作者danielpupu20 (哇书豪啦)
看板Old-Games
标题[问题] 猴岛4 Steam版的汉化怎麽用
时间Mon May 12 23:38:53 2025
猴岛小英雄-逃离猴岛
Steam版的汉化，照我的理解应该是解压缩後覆盖到猴岛的主档里就好，但打开後变成过场动画
播不出来，游戏画面没字幕。
不知道有大大有使用过这个汉化的经验吗？
解压缩後里面档案是这样:
https://i.imgur.com/WKsQU3l.jpeg
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.162.239 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Old-Games/M.1747064336.A.031.html
1F：推 wyiwyi: monkey跟monkey4都有执行试过了吗 顺便路径改纯英文 05/13 03:22
※ 编辑: danielpupu20 (1.160.24.183 台湾), 05/13/2025 09:56:36
※ 编辑: danielpupu20 (1.160.24.183 台湾), 05/13/2025 09:57:19
2F：→ danielpupu20: 回楼上都试过了Monkey可以打开。Monkey4会跳掉。 05/13 14:17
6F：→ j1551082: 都玩这片了，学个英文吧 05/13 21:12
7F：→ danielpupu20: 英国住过两年。 要中文是因为要跟小朋友一起玩。 05/13 22:41
9F：→ danielpupu20: 抱歉。我的帐号无法看到网页内容。不知道是否方便截 05/14 11:02
10F：→ danielpupu20: 图透露资讯？ 万分感谢！ 05/14 11:02
13F：→ danielpupu20: 谢谢，可以用了 05/15 15:30
14F：推 wyiwyi: :D 05/15 16:16