今日重包了先前 vincent 大提供的 文明帝国2 中英文合版 https://www.mediafire.com/file/ygx93zvex0s1oxx 主要更动如下 1. DOSBox 改采用官方 0.74-3 CPU cycles 预设 20000, 比较顺畅 解析度设为 1024x768 方便游玩 2. 仅保留有台湾剧本的中文版, 翻译采用 luke77318s 大的翻译档 移除"多人黄金版"字样 3. CD bin/cue 处理过, 移除映像档内的影片, 并且以 ogg 压缩音轨 大幅降低容量需求, 同时保有游戏音乐 ※ 引述《luke77318s (一止)》之铭言： : Civilization 2 Multiplayer Gold : 文明帝国2：多人黄金版 : https://i.imgur.com/JFm0tpG.png : 早前流传的无印版因为是16位元程式 : 所以在64位元OS普及的现在是无法执行的(32位元还是能模拟执行) : 这也就是为何无印版现在难找 : 找到的也是整合WIN3.1的版本 : 而後面两个资料片是32位元的 : 也有玩家自己写出的64位元补丁 : 所以我有了移植旧版中文化的想法 : 做後的成品就是这个啦 : 因为是业余兴趣使然的移植 : 所以是以游戏进行的相关部分优先修正及补充 : 而其他介绍文本实在无余力翻译或润饰 : 以後有空再慢慢做出Civilization II: Test of Time的中文化 : 已知问题： : 太空船页面无法显示中文，故保留英文。 : 商路建立时，奢持品名称会乱码。 : 剧本制定事件会报错。 : 因本人破烂英文的翻译错误。 : 载点 : https://drive.google.com/file/d/1TUpJTNUbWgSB4xskf9GbC7mRe-FWMvej/view --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.110.208.161 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Old-Games/M.1632213995.A.457.html