以下是来自香港文汇报的报导 ---------------------------- 意大利男士传统喜欢晚上在其意中人窗下演唱小夜曲示爱，但随着罗马繁忙街道越来 越嘈吵，很少男士有能力从地下向身处4、5楼的爱人唱歌，唯有退而思其次，邀请职业歌 手代唱小夜曲表心声。 　 现在，罗马大约有十多位擅唱小夜曲的歌手专门提供代唱服务，经常有应接不暇的情 况出现，以致当中很多已放弃日间的工作，专心在夜间代替多情男士为爱人大唱情歌爱调 。 歌手变红娘 　56岁的斯皮纳是其中一名资深小夜曲歌手，几乎在每一个晚上都穿上白色礼服，应一 些男士邀请在街道或露台向其心爱的情人，唱出代表他们心声的浪漫小夜曲。 斯皮纳的每晚最低收费是300美元（2,340港元），但若果要求他唱多几首歌曲，他的收入 将会更为理想。对斯皮纳来说，代替男士们以唱歌方式向爱人求婚，留给他的印象最深刻 。 曾邀请斯皮纳代表唱歌求婚的扎费里表示：「罗马人素来非常热情和感情丰富，一对 爱侣无论是男方抑或是女方，都会容易被富罗曼蒂克的小夜曲所深深感动，身为代唱小夜 曲的歌手好比穿针引线的红娘，若然我能够拥有斯皮纳的雄浑声线，我也乐於做他那具有 意义的工作。」 　着名小夜曲歌手贝艾奥科指出，罗马人曾有一段时间不太盛行以歌曲讨好心仪对象， 但直到最近10年，他们再度热爱凭歌寄意，以致市场对小夜曲歌手的需求日趋殷切。以斯 皮纳为例，他在过去10年接获的邀请增加超过1倍，连带居住在草根阶层地区的男性，亦变 得较前喜爱赞美意中人。 夜晚出动工作 　在罗马，小夜曲歌手通常从晚上10时开始工作，为聘请他们的男士高歌。斯皮纳联同 70岁手风琴手维拉里合作无间，所以由他们拍档演绎出来的小夜曲尤其丝丝入扣，打动不 少女士的芳心。 　每当斯皮纳开腔高歌时，不少抱着好奇心理的罗马人围在他的身边，与他一起欢渡一 个晚上。斯皮纳说：「我从孩童时代开始便跟随唱小夜曲的父亲一起表演，还记得当年甚 至一些已婚的男性亦会要求父亲代他们向妻子唱歌，以便向曾经跟他们吵架的妻子赔罪」 　小夜曲的历史可以追溯至很多世代以前，而罗马早在19世纪已经出现很多为不同目的 撰写的歌曲，例如有关追求、结婚纪念、赠送给新娘父亲和要求原谅的歌曲。 　 年轻一代普遍认为小夜曲已经不合潮流，应当加插一些时下的流行曲，毕竟现在已不 是罗密欧与茱丽叶的年代。 http://homepage.ntu.edu.tw/~b90205219/ot0817a3.jpg ------------------------------------------------------------------------------ 地中海式，就是这个意思^^ 想合夥的也可以告诉我，也许收费可以高一点 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.246.105