作者keitaandwing (恰虾嘟饼球)
看板Oguri_Shun
标题[新闻] 标题太长
时间Fri Jan 22 09:17:37 2010
小栗旬と対面して涙!テリー・ギリアム监督、故ヒース・レジャーをダブらせる
1月22日8时21分配信 シネマトゥデイ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100122-00000002-flix-movi
映画『Dr.パルナサスの镜』のプロモーションで来日していたテリー・ギリアム监督が
、[小栗旬[がパーソナリティーを务めるラジオ番组「小栗旬のオールナイトニッポン」
に生出演した际、小栗と同作が遗作となった故ヒース・レジャーがあまりにも似ている
ことから、思わず涙ぐんでいたという。
ギリアム监督と小栗という、异色の组み合わせが実现したのは、小栗がヒースの大ファ
ンであり、ギリアム监督作品のファンでもあったといういきさつがあった。同番组に外
国からのゲストが登场するのは初めてとあって、当日はスタジオ内には紧张感が漂って
いたが、小栗自身が监督业に乗り出していたこともあって、小栗は「冒头のシーンはど
うやって撮ったの?」「ヒースとは『ブラザーズ・グリム』がきっかけで亲交を深めた
の?」など、ギリアム监督を质问攻めにした。そんな小栗に、「わたしの秘密に迫ると
いうのですね?」とにやりと笑ったギリアム监督。ヒースも监督业に兴味があったため
、本作を撮影中はヒースが自分の侧で少しでも监督业を学べるような环境を作っていた
ことなど、上机嫌で撮影秘话を语った。
ギリアム监督は小栗を気に入ったようで、リスナーから「小栗さんが主役の映画を作る
なら?」と闻かれ、「ロマンチックな杀人鬼なんかどう? 人を杀すと夜も眠れなくな
るほど苦しむのに、それでも杀人を缲り返してしまうような」など、鬼才と呼ばれる监
督らしい一风変わった役柄を思いついたようだ。思いも寄らないキャラクター设定に、
小栗が「ノー! アイム・ナイス・ガイ!(仆はいい人ですよ!)」と英语で突っ込み
を入れると、すかさず监督は「それが面白いんだよ。ナイス・ガイが悪人を演じるのが
」と不敌な笑いを浮かべた。
「本作は観客を惊かせる作品、観客が考えながら参加できる作品になっています。参加
料(チケット代)を払って楽しんでもらった上で、自分自身の映画体験をしてほしいで
す」と作品をアピールして、无事にラジオ出演を终えたギリアム监督。最後に小栗との
対谈の感想を、「小栗さんは、背丈やしぐさ、服の着こなしなども、ヒースを彷佛(ほ
うふつ)とさせる人だった。こんな偶然があるんだね」と感慨深げに涙ぐんだ。これか
らを担う若手実力派俳优だったヒースは、残念ながらこの世にいないが、日本のヒース
としてギリアム监督からお墨付きをもらった小栗は、今後も日本だけでなく世界に羽ば
たく映画人として活跃していくことだろう。
映画『Dr.パルナサスの镜』は1月23日よりTOHOシネマズ 有楽座ほかにて全国公开
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.225.47