作者lsosl (lsosl)
看板Oguri_Shun
标题[情报] NHK世界台《Top Runner》小栗旬专访
时间Tue Sep 8 16:00:12 2009
节目名称: トップランナー (Top Runner)
播出频道: NHK世界台 (有装第四台应该就有这一台)
播出时间: 明天 9/9 (三) 23:10 ~ 23:55 (台湾时间)
专访来宾: 小栗旬
<NHK来宾简介>
2005年、TVドラマ「花より男子」の花沢类役でブレイク。以来、映画
「キサラギ」「クローズZERO」などで主役を务め、大河ドラマ「天地人」で
は石田三成を演じるなど、まさに“时の人”だ。2009年春、藤原竜也と竞演
した舞台「ムサシ」(蜷川幸雄演出)では、かつてないほど役者同士のいい関系
を筑くことができたという。そんな“気になる2人”のエピソードを交え、スト
イックに役者道を追求する小栗の素顔に迫る。
内容大纲 请见节目官网blog
http://www.nhk.or.jp/eyes-blog/100/25425.html
节目来宾写真照
http://www.nhk.or.jp/tr/2009album/090904.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.181.57
1F:推 keitaandwing:(惊) 我才正想要调时差的说Q Q 09/08 16:08
2F:推 crona:爆时间 那个时间我爸正在看电视勒 抢不到.... 09/08 16:19
3F:推 lhsin:马上贴MEMO在电前XD 09/08 22:13
4F:推 ptthwa:哇感谢消息!!明天要记得看~~~~ 09/08 23:56
5F:推 lhsin:现在有人在看吗XDDDDD 09/09 23:40
6F:推 crona:看不到 真伤心... 09/11 00:02
7F:→ Calabaza:有阿 我有看到 汤开始他天地人的扮相我居然认不出来XD 09/11 02:48
8F:→ Calabaza:他还被妻木夫打头...节目中还回顾他五次大河剧的造型 09/11 02:49
9F:→ Calabaza:其中我妈看到13岁时 说:" 这个漂亮喔~" 还有他高中时留y 09/11 02:50
10F:→ Calabaza:庞克头的样子(那时的标题是"迷惘的高中生涯") 之後一个 09/11 02:50
11F:→ Calabaza:机会去拍了夏之雪(这边我就听得不是很清楚XD) 然後说这个 09/11 02:51
12F:→ Calabaza:脚色当初是怎麽去诠释一个表达能力不是很好的孩子 然後这 09/11 02:51
13F:→ Calabaza:段说到最後有说到一个" 人生在此改变了"可惜前面我听不是 09/11 02:52
14F:→ Calabaza:很懂他的意思(日文太差 加上那时我哥在跟我讲话\"/) 09/11 02:52
15F:→ Calabaza:比较好笑的是谈到2005年流星 他说 "脚色的设定是王子" 09/11 02:53
16F:→ Calabaza:这是一个"难以相信的设定"(原文:sijinarenai<-不知有无 09/11 02:54
17F:→ Calabaza:拼错XD) 听到这里时觉得很好笑XDDD 然後说 到目前为止对 09/11 02:54
18F:→ Calabaza:饰演这个脚色这麽受欢迎 还是感到很疑惑 接着跳过贫穷男 09/11 02:55
19F:→ Calabaza:(这部完全没提XD)问到最近和藤原龙也合作舞台剧的感想 09/11 02:55
20F:→ Calabaza:他说其实六年前就和他合作过哈姆雷特了 他人很有趣等等 09/11 02:56
21F:→ Calabaza:里面也出现访问藤原龙也对旬合作感觉的video(有两次) 我 09/11 02:57
22F:→ Calabaza:只记得一次是问他说 觉得旬赢你赢在哪边跟你觉得你赢旬 09/11 02:57
23F:→ Calabaza:哪里 这边我就真的忘记他讲什麽(虽然当时听到有大笑XDDD) 09/11 02:58
24F:→ Calabaza:主题提到他的未来时 提到他当导演这部分 还有就是同年龄 09/11 02:59
25F:→ Calabaza:的男演员有山田孝之 瑛太 妻木夫 藤原等(这边在字幕都有 09/11 02:59
26F:→ Calabaza:标上他们的年龄) 好像是问说身为同辈有啥期许跟感想之类 09/11 03:00
27F:→ Calabaza:然後中间开放现场来宾发问 第一个问题是问说他喜欢什麽种 09/11 03:01
28F:→ Calabaza:类的酒? 旬先是"阿 问这个阿?"然後说 烧酒吧 接着主持人 09/11 03:01
29F:→ Calabaza:有问他柠檬沙瓦如何 这边我是听不太懂XD 第二个问题我也 09/11 03:03
30F:→ Calabaza:忘了XD(可能是因为他回答什麽我听不懂的关系XD) btw这个 09/11 03:04
31F:→ Calabaza:节目最後会直接公布下次是什麽来宾 然後募集一起录影的观 09/11 03:04
32F:→ Calabaza:众 阿~真是好幸福的节目阿XDDDDD 09/11 03:04
33F:→ Calabaza:阅毕感想: 昨天虽然是不小心转到的 第一时间也没认出旬 09/11 03:05
34F:→ Calabaza:(突然想到妻木夫跟他的对话:头发剪掉了吗?(by妻木夫) 剪 09/11 03:06
35F:→ Calabaza:掉了(by旬)在这段对话前妻木夫有敲旬的头一下 很好笑 09/11 03:06
36F:→ Calabaza:两个都是穿古装 但是旬头发这麽短看起来脸没那麽长 头又 09/11 03:07
37F:→ Calabaza:一直低着 所以我当下还想说这个伦是谁(幸好当下没转台XD) 09/11 03:07
38F:→ Calabaza:然後再补一下 除了大河剧那五张剧照(因为演过五次大河剧 09/11 03:08
39F:→ Calabaza:要看时 旬还说"好害羞~"很可爱XDDD) 另外也有展示他在各 09/11 03:09
40F:→ Calabaza:舞台剧的造型(不过没有半裸那张 咳咳) (继续感想)其实我 09/11 03:09
41F:→ Calabaza:虽然不知道什麽时候开始喜欢旬的 但是老觉得他不是很有 09/11 03:10
42F:→ Calabaza:气质 但是昨天他受访的语气 眼神 以及造型(有点胡腮吧) 09/11 03:10
43F:→ Calabaza:觉得他真的变成男人的(又想起他还被主持人亏说演科南 又 09/11 03:11
44F:→ Calabaza:演高中生<-旬听到笑得很不好意思XD) 09/11 03:11
45F:→ Calabaza:变得好沉稳喔 不是印象中的大高中生了 而且 气质也变得好 09/11 03:12
46F:→ Calabaza:好喔 觉得真是不断蜕变 让我觉得喜欢他真是正确的决定:D 09/11 03:12
47F:推 Calabaza:补一个 那两个问题是现场观众问的 没有其他来宾XDDD 09/11 03:15
48F:推 keitaandwing:看到这麽长一串推文 我吓到了 XDDDD 09/11 10:48
49F:推 lhsin:对对 就是这样 虽然我是从一半的地方开始看XD 09/11 10:53
50F:推 Calabaza:因为我一直以为我能够记起来的地方很少(因为听懂大概只有 09/11 11:08
51F:→ Calabaza:两三成XD)所以就用推的 想不到写到快结束才发现很多 头都 09/11 11:09
52F:→ Calabaza:洗一半了 只好撩下去XDDDDDDD 09/11 11:09
53F:推 keitaandwing:你要不要把这篇的推文全都弄成一篇文章啊XD? 09/11 11:11
54F:推 colairis:感谢C大的推文耶…被敲头的小栗…>///< 09/11 11:11
55F:→ keitaandwing:一方面可以收 日後要找的时候也好找 09/11 11:12
56F:→ keitaandwing:不然有时候都会忘记放在哪篇文章中了XD" 09/11 11:12
57F:推 nissyyoyo:感谢翻译推 我是从头看的但根本看不懂= = 09/11 11:38
58F:→ Calabaza:那我该怎麽作你比较好放阿(请指示XDD) 09/11 23:04
59F:推 keitaandwing:另外发文写文章啊XD" 不要说指示啦 我只是建议XDDD 09/11 23:10
60F:推 crona:Calabaza大 如果可以的话 请将推文整理一下另PO成文章 09/12 06:40
61F:→ Calabaza:OKOK 有时间就弄!!! 09/13 09:32