http://www.cna.com.tw/news/aopl/201806300198-1.aspx 捕鱼旺季至 日渔民忧与北韩渔船起冲突 （中央社日本酒田30日综合外电报导）即使美国总统川普已经宣布北韩不再是威胁，但对 要在捕鱼旺季离港捕鱼的日本渔民而言，并没有因此感到放心。 日本渔民忧心，他们将会在距离日本西北部400公里外的大和堆海域遭遇北韩渔船，争捕 他们珍视的乌贼。日本表示，此区是日本专属经济区。 在宣告本月捕鱼季开始的仪式中，日本酒田市（Sakata）捕鱼船队船长祈祷安全和丰收。 船员从要离港的船上向家人挥手时，孩子们朝渔船甲板丢出彩色缎带。 酒田市捕乌贼船60岁船长斋藤田茂（Shigeru Saito）说：「北韩人的船只去年靠近到能 看到他们的脸。」 日本海上保安厅发言人表示，自6月1日以来，海上保安厅船只已下令112艘北韩渔船离开 大和堆海域，并喷水驱赶当中19艘船。 斋藤田茂说：「我相信今年会和去年一样，政治人物可能相信北韩，但我不相信北韩领导 人金正恩，我认为他们的渔船会继续出现。」（译者：蔡佳伶/核稿：张佑之）1070630 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.154.104 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oceanography/M.1530379058.A.B84.html