http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201704200140-1.aspx 洋流挟带数百吨塑胶 北极海域沦垃圾场 （中央社迈阿密19日综合外电报导）研究人员今天表示，虽然住在北极圈的人不多，北极 圈一些海域仍受到塑胶垃圾严重污染，因大西洋1条洋流把数百吨的垃圾带到那里去。 法新社与「纽约时报」（The New York Times）报导，发表於期刊「科学先端」 （Science Advances）的报告指出，2013年乘坐法国纵帆船塔拉（Tara）环游世界的科学 家很讶异地发现，格陵兰以东与斯堪的那维亚半岛以北的海域竟成为塑胶垃圾的最後一站 。 报告表示，研究结果「强调源头适当管理塑胶废弃物的重要性，因为一旦垃圾进入海洋， 没人能预测它的目的地何在」。 格陵兰与巴伦支海（Barents Sea）会成为垃圾场，是温盐环流北大西洋分支惹的祸，它 将塑胶微粒带到了这一区。温盐环流有时被称为「全球海洋输送带」。 科学家使用1万7000个卫星浮标追踪，才找出塑胶垃圾穿越北大西洋的途径。 该区的垃圾碎片估计重达数百吨，其中包括钓鱼线、塑胶薄膜、碎片与颗粒。 赤道附近地区也发现类似数量的塑胶垃圾堆。 研究人员表示，大量的塑胶薄膜垃圾让他们认为，「塑胶大多从遥远的来源地漂浮而来， 包括欧洲西北岸、英国沿岸，以及美国东岸」。（译者：中央社周莉芳）1060420 (中央社 2017/04/20) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.81.56 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oceanography/M.1492706984.A.E62.html