http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110717/5/2v8aw.html 八八风灾将满2 周年，才刚获得台北电影节百万首奖的纪录片「沈ㄕㄣˇ没ㄇㄟˊ之岛」 ，纪录一个未来50年可能淹没的台湾友邦吐瓦鲁，从外部观点看待台湾内部「水」的问题 。 今年台北电影节百万首奖颁给2 部记录八八风灾的纪录片，其中一部「沈ㄕㄣˇ 没ㄇㄟ ˊ之岛」是导演黄信尧，在八八风灾期间从新闻得知，台湾收到一笔来自南太平洋邦交国 吐瓦鲁的捐款，虽然只有21万美元，却是吐瓦鲁国民生产毛额的1%，让他想去记录这个被 国际评估为海平面持续上升50年後，将是第1 个被淹没的国家。 於是黄信尧在2009年暂时离开台湾的灾後现场，启程前往只有26平方公里、人口1 万1000 人的小国吐瓦鲁，片中他以台语做为旁白，不时以自嘲和反讽的口吻比较看待吐瓦鲁和台 湾。 黄信尧以为他到吐瓦鲁是要拍一个即将沉没的岛，到了那里却发现人们往往把别人的问题 看得很严重，却没想到台湾的状况也没有比较好，因此故意把片名读成「沈ㄕㄣˇ没ㄇㄟ ˊ」，提醒大家不要只看表相。 在吐瓦鲁，黄信尧一直寻找海平面上升的痕迹却都找不到，但发现吐瓦鲁人虽然知道处在 可能被淹没的国家，仍乐天相信上帝会派诺亚方舟载他们，且吐瓦鲁是联合国会员国，世 界各地都会伸出援手帮助，相较台湾，每年得面临台风带来的水害，所能得到的国际援助 ，可能不比吐瓦鲁。 吐瓦鲁因为是珊瑚岛屿组成，没有土壤可分解垃圾，因此岛上没有垃圾掩埋场，四处可见 叠得满山的垃圾，不过，吐瓦鲁每年都有一次大潮来袭，大潮过後就会带走这些垃圾，大 海成为天然的掩埋场。 反观台湾，每年同样有台风带来的水害，也如同大潮一般，但带走的却是辛苦建造的家园 ，黄信尧也反思，每年政府编列的治水预算一年比一年多，但为何灾害却更严重。 黄信尧表示，「沈ㄕㄣˇ 没ㄇㄟˊ之岛」并非是在谈吐瓦鲁，也并非是以灾难的角度谈 八八风灾，而是从外部的观点重新看待台湾内部「水」的问题。 「沈ㄕㄣˇ 没ㄇㄟˊ之岛」的监制龙男‧以撒克‧凡亚思表示，即日起至9 月30日举办 「伤痛之岛‧影像发声」系列纪录片，放映「沈ㄕㄣˇ 没ㄇㄟˊ之岛」、「Kanakanavu 的守候」，分别从台湾外部、台湾内部看待八八风灾， 放映时间地点请至http://augusteighth.pixnet.net/blog查询。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.171.147