作者ganymede0204 (岚月银牙)
看板Oceanography
标题Re: [问题] 文蛤这种生物哪里有?
时间Thu Aug 13 10:56:39 2009
→ BrianCashman:详问楼上论点出处! Oceanography语源难道不是希腊语?
引用一下网路资料....网路字典应该可以吧= ="
现在多把Oceanography翻译成海洋学,我记得这个字有海洋制图学、海洋地理
学的概念存在
把oceanography拆开成两个字根,oceano- 跟 -graphy
-graphy
1. n. (名词 noun) ,复合形
1. 表示「画风」,「画法」,「书法」,「写法」,「记录法」
http://www.nciku.com.tw/search/en/detail/-graphy/175
另外,的确有"海洋地图学"的翻译
(Google字典蒐寻Oceanography)
oceanography
1. 海洋学
2. 海洋地图学
Oceanography
1. 海洋地理学系
网路上的辞典....将就着参考吧=3=
--
里面没有照片
http://uranus0204.pixnet.net/blog
你还在笨笨的使用无名小站吗?不离不弃,被当北七!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.7.151
1F:推 OmegaWind:wiki上说海洋学还可用oceanology及marine science 08/13 11:47
2F:→ OmegaWind:这样就有"海的科学"之意 可能更符合目前的学术体制 08/13 11:47