作者LordJeffery (等待蓝天)
看板Ocean
标题[海虎]海虎的对白是广东话还是国语
时间Wed Nov 7 22:03:16 2007
总觉得海虎系列 包括武神系列 ....
不 应该是肥良所有漫画的对白 好像有时都不太顺
不像纯中文 也不是古惑仔里面那种纯广东话
有人有这种感觉吗?????
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.203.153
1F:推 senria:现在连剧情都不顺了 11/07 22:20
2F:推 hlchan:武神 人在江湖之海虎地狱 11/08 00:04
3F:推 newglory:全世界大概只有肥良会把华语讲成这样吧... 11/08 00:31
4F:推 rice50:是有点怪 怎麽念都参杂一起的感觉 11/09 06:00
5F:推 seraphmm:并不是非常正统的广东话 11/09 11:39
6F:→ seraphmm:只能说香港中文还是不比大陆 台湾优胜 11/09 11:40