Noel Gallagher puts boot into Blunt And Welsh people get a kicking too Noel Gallagher has put the boot into James Blunt over how much money the songwriter has earned. The Oasis guitarist has also given Welsh people a verbal kicking along with, as ever, his brother Liam. "Did you see the rich list? I wasn't in it for third year running," Gallagher said. "James Blunt has supposedly got nine million quid. Right. He's only been going a year! I've been going 12." （你看了那份全英好野人排行榜了没？我居然三年落榜了耶。James Blunt有 九百万磅，他才赚一年而我已经十二年了呢。） He joked: "I've spent a lot on sweets but I should have more than nine million quid in the bank." （好吧我是花了不少钱买糖果但我银行户头应该还有不只九百万镑呀。） Speaking about Welsh people, the guitarist continued: "The ones you meet in London are all right but the real ones are a nightmare. For starters you can't understand a word they say." （在伦敦遇到的那些威尔斯人还可以，但正港的威尔斯人就是场恶梦。 我完全不了他们在说啥。） In an interview with Russell Brand, to be televised on MTV this Sunday (April 7) at 8pm, Noel also takes a swipe at Liam, saying: "For a guy who is probably one of the funniest people you will ever meet, he actually has no sense of humour. He's never told a funny joke in his life." （连恩没幽默感，他这辈子从没说过有趣的笑话） （（因为Liam本身就是了）） He added: "When you take the piss he has this weird look on his face, like a dog having a...you get the picture." （上厕所洒尿时他脸上会有着诡异的表情，像只狗在拉（哔─），你自个儿 想像吧） NME http://www.nme.com/news/oasis/22990 MTV UK: Noel:"I should have more cash than Blunt!!" http://www.mtv.co.uk/mtvuk/news/article.jhtml?articleId=75132908 -- 头子真是不懂啥叫「低调奢华」呀…吉他case也来个LV定制再镶个金光闪闪的N.G. 至於 Sunday Times Rich List http://business.timesonline.co.uk/section/0,,20589,00.html 头子也搞错了，Blunt「只」有五百万镑；冷玩四位团员各有两千五百万镑； 麦卡尼爵士有着八亿两千五百万 （啊娘喂～） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.79.4