http://www.nme.com/news/102906.htm LIAM GETS IT IN THE NECK! OASIS UK tour has been dealt a blow after LIAM GALLAGHER walked offstage, complaining of a lost voice. The band were playing the second of two nights at the Aberdeen Exhibition And Conference Centre last night (September 10), their first indoor gigs in Scotland since a show at Glasgow Barrowlands last October as part of their 'Ten Years Of Noise And Confusion' tour. 昨晚是自十年演唱会之後再度於苏格兰地区的演唱会 没想到 Liam 唱到快最後声音就不行咧:( Towards the end of the band's gig Liam lost his voice, leaving Noel and the rest of the band to fill out the set, which ended with the guitarist playing a solo version of 'Wonderwall'. Noel also performed the encores himself, telling fans Liam had a sore throat. 後来当然是由 Noel 和剩下的团员来收拾:p acoustic 版的 Wonderwall 也再度被表演，为演唱会划下了句点 Liam's throat problems mirror that of the opening show on the band's US tour (August 2). At that date at the, 3,000 capacity Pompano Beach Amphitheater in Fort Lauderdale, Florida, Liam announced his voice had gone "awry" during 'Go Let It Out', and walked off. Noel carried on with the show, performing some songs with the band and an eight- track acoustic set. Liam 喉咙的问题自今年美国巡回初便有迹可寻 不过在 Pompano Beach 的那场演唱会是唱到前面 Go Let It Out 就不行了 这也使得 Noel 的 acoustic set 又重现江湖 (Be Here Now 巡回的时候就是用这一招来弥补 Liam 的缺席;) Oasis are due to play two hometown shows at the Manchester Old Trafford Cricket Ground with Richard Ashcroft (September 14-15) with this weekend. NME.COM can announce that the bill will also include the Electric Soft Parade and Soundtrack Of Our Lives. 这个周末将要在曼城和 Richard 等人举行大型的室外演唱会 呵我到国外留言板去看到歌迷很自私又可爱的想法 有人说只要曼城那两场没事就好，现在提早发生问题可以赶快想办法解决啦^^ Before that, they play another date in Scotland, at the Edinburgh Corn Exchange tomorrow night (September 12). NME.COM 以下是演出曲目： 0. Fuckin' In The Bushes 1. Hello 2. The Hindu Times 3. Hung In A Bad Place 4. Go Let It Out 5. Columbia 6. Morning Glory 7. Stop Crying Your Heart Out 8. Little By Little 9. Cigarettes & Alcohol 10. Live Forever 11. Born On A Different Cloud 12. She's Electric 13. Better Man 14. Acquiesce →Liam 下台 (encore) 15. The Masterplan (Acoustic) 16. Force Of Nature 17. Don't Look Back In Anger 18. Wonderwall (Acoustic) Cheers! Patsy "Gallagher" -- It’s no surprise to me that yer classless, clever and free … --Born on a Different Cloud, Oasis --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.206.43 ※ 编辑: PatsyGallagh 来自: 61.56.206.43 (09/12 09:49)