作者PatsyGallagh ("我已经五年没访客了")
看板Oasis
标题Re: 十年演唱会暖场团/曼城热烈反应
时间Sat Oct 13 14:32:40 2001
Oasis star applauds The Burn
BLACKBURN band The Burn came of age last night when they opened the
^^^^^^^^
first of Oasis' two hometown shows.
And even the legendary Liam Gallagher applauded from the sidelines as
the Blackburn boys won over the sell-out Manchester crowd with their
unique blend of indie guitar music.
即使是孩子王或曼城的绿洲迷也对这个暖场团报以掌声哦
Standing beside Emma Cox -- Mick Spencer's girlfriend -- the frontman
stayed until the final bars of their set before heading back to his
dressing room.
After the show delighted Mick said: "The shows have been brilliant.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Seeing people responding to the songs has been amazing."
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Less than three ago the group -- who are Danny Davidson, Mick
Spencer, Jay Place, Graham Rodgerson and Lee Walsh -- were playing
the local clubs as a covers band.
Since they were plucked from obscurity by the man who discovered The
Verve, Embrace and Gomez there's been no stopping their meteoric rise
towards stardom.
哦 The Burn 这个团也被发掘 Verve, Embrace 和 Gomez 的同一个经纪人提拔
But despite the amazing success story they're keeping their feet
firmly on the ground.
Mick said: "We're not saying we've arrived yet or anything, we know
we've still got a long way to go. There's no egos in the band we're
just about making music and pulling it off."
Today the lads are relaxing at home before joining the Gallagher
brothers for the final two dates of the tour in Glasgow.
REVIEW: Oasis send fans wild with hits
THE t-shirts said it all: They were like a chronicle of Oasis' last
10 years.
啊好想买到这款十年纪念的 t-shirt 哦>_<~
As thousands of fans poured into the Manchester Apollo, the names of
the venues they had played and the albums they had produced flashed
before your eyes.
总共塞下大概 3500 人吧;)
Ten years of Noise and Confusion was celebrated last night by the
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^是这次演唱会的主题
people who have followed Oasis since their early days. - a band of
the future if ever there was one - the audience couldn't have been
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
more 'up for it' when the Gallagher brothers arrived on stage.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
This concert wasn't about the future, it was about celebrating a band
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
who defined a decade.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^有後头这句话 Oasis 或许也就够了吧^-^~
「庆祝定义一个年代的乐团」...
Some say Oasis are past it - a yesterday band. But last night they
proved they can still entertain with the best of them. The intimate
surroundings of the Apollo no doubt helped, but literally as the first
chord was struck of each song, the crowd went wild.
“有人说 Oasis 已经过气了──一个昨天的乐团。但昨晚他们证明了他们依然可以
以最好的来满足歌迷。曼城亲切的环境当然有助於这一点,不过看看当每首歌
第一个和弦刷下来的时候,底下的群众就全都为之疯狂了。”
And the hits came thick and fast -- too numerous to mention each --
but starting off with Morning Glory was an inspired move.
It was a sight and sound that will live long with those who attended -
- those who needed no persuading that Oasis remain head and shoulders
above the rest, the best guitar-band around.
“这是一场参与的人都会铭记在心的视听飨宴──
一群不需要被说服 Oasis 仍旧傲视群雄,仍旧是近年来最棒的吉他团的参与者。”
LANCASHIRE EVENING TELEGRAPH
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
May music one day help to let you
See the light.
--Paolo Hewitt, 1997
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: lib138.fju.edu.tw