作者sun8 (popo)
看板OTT
标题[问题] 请问字幕切换的OTT问题 (NF & Disney+)
时间Wed Dec 28 08:19:16 2022
我跟家人共用一个Netflix帐号，但是发现一个问题。
若你在A地想要学英文开英文字幕，则B地本来设定是看繁中字幕也会跟着被改动。
所以希望是同一个帐号，在不同地的机器设定字幕的话，可以跟着机器走，
不知道 Disney+是不是可以这样，如果可以的话，就想要去订阅。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.244.144 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OTT/M.1672186758.A.F52.html
1F：推 CGS0: d+有子帐号 设定分开 12/28 08:25
2F：推 l98: Netflix 你是拼装车只能使用一个profile? 12/28 09:20
3F：→ sun8: 应该是说，同一个子帐号，字幕调整可以只限於特定影片，不 12/28 09:43
4F：→ sun8: 及於同子帐号的其他影片吗？ 12/28 09:43
5F：→ icocou: 不是很懂 虽然麻烦了点 调字幕语言不是3秒就能解决的事吗 12/29 18:10
就是假设我在NF看到超人，我想改字幕...但这时他会把你这个帐号底下的字幕都调成
超人一样。 但我只想要超人是英文字幕或关字幕就好，不想要他自动地去调其他影片都
变成英文字幕或关字幕
※ 编辑: sun8 (125.227.244.144 台湾), 01/05/2023 14:58:23
6F：→ Or3: 设2个子帐号阿 我电视大字幕是另一个帐号 01/05 19:37
7F：→ icocou: 你的意思是你只想要当下这个影片调整就好 不想要动到其他 01/07 23:06
8F：→ icocou: 影片对吧 01/07 23:06
9F：→ icocou: 通常改了其他影片就是会跟着动 而且这才是一般人的需求吧 01/07 23:06
10F：→ icocou: 回到我一开始说的 假设你想要英文 你家人想要中文 你家人 01/07 23:06
11F：→ icocou: 要看的时候花三秒改成中文不就好了吗.. 01/07 23:06
12F：→ Or3: 就设一个子帐 name英文字幕 01/09 11:40
13F：→ Or3: 如果是合购不能自己加子帐 那也没办法 加减自己手动吧 01/09 11:41