作者icteric (小比菲特)
看板OTT
标题[问题] 迪士尼+的片
时间Thu Nov 25 11:37:16 2021
感觉好像变多了欸?
是我的错觉吗?
比一开始买多很多港片
然後还有一些喜剧片?
(因为我哥买网飞 他很坚持他的网飞片子才多)
(但我觉得迪士尼很多片都是我童年的回忆! 必看!!)
另外我想请问
Lisa Simpson翻译成[花枝]
是哪个人干的好事?
@_@
第二次在OTT发文
谢谢
--
山虎: 唯一支持阴毛论，泄泄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.184.38 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OTT/M.1637811439.A.584.html
1F：推 StarLeauge: 重点是很难发现到增加了什麽片，搜寻和建议有够少 11/25 11:41
2F：→ icteric: 介面超难用! 11/25 12:17
3F：推 Kammy: 我以为花枝 霸子这翻译一直以来都这样翻耶 11/25 12:50
4F：→ ksk0516: 变多不是很合理吗XD 11/25 15:03
5F：推 bluecat5566: 辛普森台版本来就是花枝阿 11/25 15:05
6F：→ icteric: 我的意思是 大家都是音译 为何只有Lias叫花枝? 11/25 15:22
7F：→ icteric: 连Homer都一本正经译成荷马 而不是河马 11/25 15:23
8F：→ mk5520: 香港电影怎麽找 哈 我看都一样 11/25 17:05
9F：→ cat05joy: 动画影集跟真人影集有办法切开来搜寻吗 11/25 18:10
10F：推 Kammy: 楼上我建议你用之前板上版友做的搜寻工具找... D+搜寻功能 11/25 18:15
11F：→ Kammy: 真的烂 11/25 18:15
13F：→ Kammy: 这个 11/25 18:15
14F：推 filmwalker: 介面真的很难用.. 少 最新上架 即将下架 及常用分类 11/25 18:26
15F：→ icteric: @mk5520 窝加了一集港片 之後就会一直跑出新的来 11/25 21:43
16F：→ icteric: 尼可以搜寻使徒行者 加了之後就会推荐其他港片给你 11/25 21:45
17F：推 stl833: 请问终局之战有整部都IMAX， 11/25 23:22
18F：→ stl833: 黑寡妇只有3段指定有IMAX， 11/25 23:22
19F：→ stl833: 电影院也是这样吗？ 11/25 23:22
20F：推 dan00846: 说到最烂串流介面 我永远只推apple TV+ 烂到不可置信 11/26 12:46
21F：推 double5915: 辛普森的名字翻译应该行之有年了吧，不是近年才这样翻 12/06 13:24
22F：推 steister: 买来看变身国王而已 12/13 12:42