台湾串流影音OTT平台 疫情时代 自制内容发展 —跨国平台篇 https://vocus.cc/article/601f410ffd89780001a4a009 台湾目前在国际跨国影音串流平台方面，除了以台湾做为基地出发的 CATCHPLAY+、 GagaOOLala 及本土化经营的 LINE TV 外，内容有对应繁体中文字幕随选影音的共13家， 包括来自中国大陆的爱奇艺国际站、腾讯视频海外版WeTV、行动电影院Smart Cinema台湾 版、B站bilibili港澳台，日本的NHK WORLD-JAPAN，美国的网飞Netflix、亚马逊Amazon Prime Video、苹果Apple TV+及iTunes、HBO GO、Rakuten Viki、YouTube Premium、谷 歌Google Play等，但其中有台湾原创平台自制内容的现今只有4家。 最积极的是Netflix，去年除了出品剧集《谁是被害者》(The Victims' Game) 外，另外 还购买剧集版《返校》、电影《女鬼桥》《哈罗少女》《粽邪2》《刻在你心底的名字》 《孤味》《同学麦娜丝》国片新片台湾在内全球独家版权。在这之中以《女鬼桥》(The Bridge Curse) 全球表现最突出，共攻占包括日本及亚洲、拉丁美洲等各国在内共25个国 家前十名点阅排行榜；《谁是被害者》则是攻占台湾、香港与新加坡三地，在香港更取得 剧集类冠军一周的优异表现，因此成为Netlix首部获得续订第二季的华语剧！最新上架的 《粽邪2》《刻在你心底的名字》也在东南亚各国取得还不错表现。特别值得一提的是， 代表台湾参加今年奥斯卡的电影《阳光普照》(A Sun) 全球也是Netflix超过190个国家 播映，尽管没在美国影院上映，仍让不少美国影评与媒体在颁奖季注意到本片，纷纷主动 表示好评，因而间接帮忙造势。 最早投入台湾原创节目的跨国串流影音HBO，去年有三部剧集《做工的人》《猎梦特工》 《戒指流浪记》，2021年也已确定新加坡发起的剧集《亚洲怪谈》第二季中将有「台湾篇 」合制单元；前述《做工的人》(WORKERS) 在新加坡、马来西亚的网路社群皆有着高讨论 度，今年台湾金钟奖也可望有所斩获。 迄今拥有最多自制台湾内容的国际平台—爱奇艺，虽然台湾站2020年被关闭改以国际站服 务，仍推出剧集《坠爱》、电影《海雾 /怒海狂蛛》，今年也将有剧集《无神之地不下雨 》《逆局》面市，并购买《粉红色时光》《她们创业的那些鸟事》国际版权。同样来自对 岸的腾讯视频海外版WeTV，也在今年刚推出其首部合制台剧《We Best Love》。上述二平 台目前都利用台湾华语内容制作最自由不受限的优势，大胆尝试开发在中国大陆有着制作 难度的题材。 除上述在台有自己串流影音平台的国际媒体所推出作品外，去年还有华纳集团的透纳娱乐 投资《脑波小姐》、福斯集团投资的《爱的广义相对论》、优酷投资的《预支未来》等剧 集在台推出，显示出台湾原创内容已开始受到国际重视与肯定。随着未来Disney+等更多 跨国影音平台陆续在台推出，及现有国际平台持续对台湾影视内容的投资，都将使得台湾 制造影视内容的全球能见度继续提升。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.2.209 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OTT/M.1612664084.A.D96.html