作者PrinceBamboo (竹取驸马)
看板ONE_PIECE
标题[剧透] 825话 杰尔玛66,火战车海贼团,爱丽丝
时间Fri May 6 05:53:00 2016
板主新设[剧透]分类,且开放标题剧透,记得是为了方便以後搜寻标题找文
[剧透] 825(原来是神奇宝贝阿 ←但这种标题到底哪里方便搜寻了? 内容又有什麽好m的?
本话新资讯也很多
原本应该是今天出刊的,但情报早在4/30就偷跑了,鼠绘也得以提早好几天放出便当
以下依本话剧情顺序讨论各主题 并附加回顾旧剧情和相关联想资讯
名词部分以我自己对日文原文的理解为主 因此有些会和鼠绘的翻译不一样
1.杰尔玛66
http://img03.ishuhui.com/op/shao825/02.png
首先由火战车海贼团相谈役"怪枪"维特 带出
"世界经济报"上的连载漫画 "海上战士索拉"
内容是 海上英雄索拉 和 邪恶军团"杰尔玛66" 的战斗故事
从推文可见,有很多人已经忘记之前提过的"杰尔玛66"是什麽东西了
其实连我也忘了细节
这就是追便当跟看单行本不同的地方 看单行本时比较前後连贯 较不会看後忘前
但看连载便当1~2周才一话 尾田又常常埋小伏笔 等再出现时已经隔很久了 很多人都忘记
言归正传,"文斯莫克家"第一次提到是在813话
娜美,乔巴,布鲁克(守船组)和其他人说之前他们跟香吉士被邀请进培基体内时提到
而"杰尔玛66"第一次提到是815话 由波哥姆斯说出
814
http://goo.gl/9Avmbi , 815
http://goo.gl/L4WivF
当时鲁夫的反应是没听过(鲁夫代表读者视点)
娜美的反应是有听过 但认为只是骗小孩的虚构邪恶军团 和本话的报纸漫画呼应
但波哥姆斯说"杰尔玛66"是真实存在的"战争屋"
组织的顶点是文斯莫克家 而首领就是香吉士的父亲
2.文斯莫克家与夏洛特家的联姻
本话维特提到香吉士是"让文斯莫克家得以和我们夏洛特家联姻的重要夫婿"
这边也帮大家回顾一下可能已经忘记的十二话以前的剧情
813
http://goo.gl/UreHe8 香吉士收到大妈的茶会请帖 同时他要和大妈的女儿结婚
据培基所说 作决定的是文斯莫克家 推测八九不离十是香吉士的爸爸
而814话波哥姆斯进一步证实 就是大妈和香吉士的爸爸决定的
关於香吉士若结婚 草帽海贼团的去向
813
http://goo.gl/p2T8U2 ,
http://goo.gl/1tx0Fr ,
814
http://goo.gl/Vu0jli , 815
http://goo.gl/dZPyPe
凯萨,香吉士,布鲁克和鲁夫 都以为一旦香吉士结婚 草帽海贼团也会顺势加入大妈麾下
但波哥姆斯说并不会这样
815
http://goo.gl/MsuP4j ,
http://goo.gl/7fO0WR
这场婚姻是"文斯莫克家"与"夏洛特家"之间的政治联姻 和草帽海贼团并没有关系
想加入大妈麾下都必须和大妈缔结血缘关系
因此只有和香吉士有血缘的文斯莫克家(或许还包含其率领的杰尔玛66)会成为大妈麾下
而香吉士与草帽海贼团的关系则将结束
另外 培基,维特,波哥姆斯都提到 茶会的请帖并不是徵求同意与否 而是绝对的"召集令"
813
http://goo.gl/8RF7GD ,
http://goo.gl/GGWHno ,
http://goo.gl/mQekAu ,
http://goo.gl/fVx84Z ,
http://goo.gl/H7mwZR
815
http://goo.gl/A4vyFD ,
http://goo.gl/8jF4K7
由以上图可见 香吉士本来是没打算去赴约的
但维特不知告诉他什麽之後 他就脸色一变改变主意了 问"是怎麽查到的"
培基回答我们老大可是"四皇" 想杀谁都不是问题
而波哥姆斯说 如果拒绝大妈的茶会邀请 就会收到"与拒收者相关之人的脑袋"
且提到可能会是草帽的成员,或是海上餐厅的某人,甚或是卡马帕卡王国(人妖王国)的某人
鲁夫也吃惊他们怎麽连这些都知道
"情报"和"实力" 就是四皇的威胁之所以让人无法拒绝的原因
因此维特的悄悄话 应该就是波哥姆斯猜测中的某人 但就不知道是谁让香吉士这麽担心
813
http://goo.gl/cxabfB ,
http://goo.gl/myxy7W
尚未明了的另一点剧情回顾 香吉士用凯萨的命和自己的命来威胁培基
以换得娜美,乔巴,布鲁克三人的安全
香吉士相信培基不敢动他 认为新悬赏单的"ONLY ALIVE"和他的婚事有关
且进一步猜测弄出这张悬赏单的和决定要他结婚的是同一个人
可是悬赏单是海军发的 文斯莫克家和大妈都是海军的敌人 是谁与政府有勾结? 尚有疑点
3.火战车海贼团
Fire Tank
火战车海贼团(ファイアタンク海贼団)在本话又有成员登场
两年前他们只不过是草帽一行人之外的九位超新星,八个海贼团之一
最近重要性却开始上升 到目前这话 有介绍名字的成员数已经超越基德海贼团的两人
达到和红心海贼团并驾齐驱的三人了(红心海贼团:罗,培波,强帕尔)
Capone "Gang" Bege
两年前登场的只有船长,卡波涅."流氓"培基(カポネ・“ギャング”ベッジ)
西海出身,悬赏金1亿3800万贝里,在十一名超新星中排名第九
根据52集SBS
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1389455507.A.DC1.html
他的名字来自两个现实人物: 美国黑帮アル・カポネ(Al Capone, 艾尔.卡彭)
和英国私掠船长ウィリアム・レ・ソーベッジ(William le Sauvage) (查不到此人资料)
两年後再次登场时 已加入BIG MOM麾下 悬赏金提高至三亿贝里
且能力揭晓为"坚城果实"的"城堡人"
http://livedoor.blogimg.jp/onesokuone/imgs/3/8/38d4564f.jpg
这是SBS的超新星海贼旗
http://tweet-manga.up.seesaa.net/image/28.jpg
两年後登场的新角色 目前有813话登场的相谈役"怪枪"维特(相谈役“怪铳”ヴィト)
http://blog-imgs-86.fc2.com/o/n/e/onepiecelog2nd/2803s.jpg
和本话登场的杀手戈蒂(杀し屋 ゴッティ)
http://img03.ishuhui.com/op/shao825/05.png
维特的手和额头上都有一样的刺青 像是火焰造型的"F"
而戈蒂则是右手的武器上写着"FT-G" 推测应该是代表"Fire Tank Gang"(火战车-黑帮)
Father
比较值得注意的是 火战车海贼团的成员对培基的称呼为「头目(ファーザー)」
也就是汉字写作"头目" 但发音读作"Father"
这难免让人联想到白胡子海贼团的"老爹"(オヤジ)还有大妈海贼团的"妈妈"(ママ)
但我认为这应该和培基的原型--艾尔.卡彭(Al Capone)--有关
http://www.american-historama.org/images/al-capone.jpg
卡彭是1920年代芝加哥黑帮(Chicago Outfit)的首领
芝加哥黑帮是美国黑手党(Mafia,来自义大利移民)的数个"家族"之一
黑手党家族的首领称为"Boss"(老板)或"Don"(阁下),也被尊称为"Godfather"(教父)
培基的手下称他为"头目(Father)"就和黑手党家族很相似
有意思的是 火战士海贼团这个黑帮家族 已经加入了大妈海贼团的夏洛特家族
本话出现的酷似求婚萝拉的女人 被戈蒂称为"老板娘"(おかみさん)
http://img01.ishuhui.com/op/shao825/06.png
到底是不是培基跟大妈的女儿,萝拉的姐姐结婚,缔结血缘加入麾下?
但"おかみさん"是相当和式风味的称呼 通常是称呼日本食堂,澡堂等的老板娘
跟西洋风的"Father"又格格不入 真相还有待继续观察
4.香吉士的书
#1N9AzJTJ (ONE_PIECE)
1F:→ gm80123: mts说的对 而且笔记本封面都没标题 然後全是笔记04/30 23:26
2F:→ gm80123: 光想就觉得很强04/30 23:27
チョッパー「もーーー サンジの本棚裸の本ばっかだな」
http://img02.ishuhui.com/op/shao825/10.png
翻译官把香吉士想得太高尚 结果让板友误会这边是香吉士很强 都是笔记没有封面XD
结果真相是: 书柜里净是一堆裸体的书 XDDD
从图片上乔巴丢出来的书跟鱼图监都有封面 可见鼠绘的翻译是正确无误的
我多年看下来,得到一个不会错的经验: 评论永远不要下得太早XD
5.地盘海牛/海蛞蝓/海麒麟
http://img01.ishuhui.com/op/shao825/12.png
本话出现的海中生物 日文是『ナワバリウミウシ』 其中ナワバリ=縄张り=地盘
ウミウシ 汉字是"海牛" 是软体动物中的一群 但分类和中文命名上有点复杂 这边简述:
软体动物中的"腹足纲"包含陆上的蜗牛,蛞蝓和水中的各种螺类
其中有一类的贝壳退化至体内 称为海鹿或海兔 背後隆起,头有触角,颜色比较朴素
另外还有一类的壳完全消失 特徵为拥有一身美丽鲜艳的外表和触须状的裸鳃
日文称为ウミウシ(海牛) 英文称为sea slug(海蛞蝓) 中文则有海蛞蝓,海麒麟...等称呼
这一类族群主要分布在裸鳃目 不过还包含了许多分散在其他目的种类 并非单一系群
http://goo.gl/VChvWR 由图可知本话出现的就是这种生物
6.爱丽丝梦游仙境的关连
上面yukinoba大提出了不少地方 都可以明显看见爱丽丝梦游仙境的要素
不过提到有兔子,猫,假海龟 兔子跟假海龟是没问题(只是凯洛特是白兔还是三月兔XD)
但佩特罗是豹种纯毛的纯毛族 不是猫
倒是之前在还没发现爱丽丝要素时 就已经有人觉得猫腹蛇老大很像柴郡猫或龙猫公车
上篇也有人从柴郡猫想到透明人阿布萨罗姆
其实除了y大提到的大妈船上士兵,房间布置之外
还有不少其他爱丽丝梦游仙境的元素 看来尾田明显要开始往这方面取材
像是813话的标题就是"茶会的请帖" 而爱丽丝梦游仙境中就有下午茶会的场景
http://goo.gl/RnqptK 而西洋棋盘的地板 在培基体内的城堡也有
其实爱丽丝的故事总共有两集 分别是
1865年《爱丽丝梦游仙境》(Alice in Wonderland, 不思议の国のアリス)
1871年《爱丽丝镜中奇遇》(Through the Looking-Glass, 镜の国のアリス)
由於迪士尼1951年动画电影的缘故 一般人比较熟悉的都是第一集的故事 而不知道第二集
但在各种采用爱丽丝元素的作品中 往往都融入了一二两集的要素
迪士尼2010年真人3D动画电影"魔镜梦游"中也是以一二两集的内容改编
《爱丽丝梦游仙境》的故事大家较熟悉,以扑克牌为主题
有看怀表的白兔,度度鸟,抽水烟的毛毛虫,柴郡猫 三月兔,疯帽客和睡鼠的下午茶
红心女王和红心国王
原本的故事中还有公爵夫人,狮鹫兽,假海龟,红心骑士 但1951动画电影好像把这些删掉了
相较下没那麽知名的续集《爱丽丝镜中奇遇》主题是镜子和西洋棋
这边的西洋棋是红白两色的 所以有红国王,红王后 和白国王,白王后
"鹅妈妈童谣"中的角色 Tweedledum and Tweedledee(长得一模一样的双胞胎兄弟)
还有一样是鹅妈妈童谣中的一颗蛋 Humpty Dumpty
(Tweedledum and Tweedledee在第一集没出现,但1951动画电影却有,因此又较为人所知)
如果将BIG MOM海贼团中已出现的成员来和爱丽丝角色联想的话
大妈 夏洛特.莉莉(シャーロット・リンリン)本身应该就是红心女王
战斗员波哥姆斯(ペコムズ)(狮种纯毛,龟龟果实能力者)是假海龟
战斗员塔马哥男爵(タマゴ男爵)(长脚族,身体像蛋)是 Humpty Dumpty
另外在大妈和三眼女初登场时,还有出现一个角色"波比"(ボビン)
http://livedoor.blogimg.jp/onesokuone/imgs/a/e/aec97bdc.jpg 但目前还是一团谜
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.186.224
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1462485189.A.E5C.html
3F:推 KP1116: 推您的认真整理,不过我没看完~ 05/06 06:26
4F:推 OnePiece5443: 辛苦惹 05/06 06:53
5F:推 kathyfour: 推 05/06 07:06
6F:推 harvey810819: 推认真详细!! 05/06 07:11
7F:推 nonoise: 只是个少年漫画这麽认真干嘛(棒读) 推整理 05/06 07:13
8F:推 yun0112: 维特和戈蒂也都是美国黑帮老大的名字 05/06 07:19
9F:推 Derriclc: 优文给推 05/06 07:28
10F:推 SSpooN: 推 05/06 07:29
11F:推 faxy: 05/06 07:35
12F:推 nocturnetear: 推详细! 05/06 07:45
13F:推 OGOZ: 推用心 现在板上废文太多了 05/06 08:01
14F:推 davidale: 推 05/06 08:03
15F:推 cracKnel: 推 05/06 08:12
16F:推 kb0130: 就给他爆吧 05/06 08:20
17F:推 pajero: 太厉害了 05/06 08:23
18F:推 kyozwhie: 突然觉得 卡彭是真爱还是真男人? 05/06 08:25
19F:推 KENDO823: 超清楚的分享 整理 05/06 08:25
20F:推 pigya0214: 推 05/06 08:29
21F:推 shaoyuwang: 推 05/06 08:33
22F:推 simon33857: 推用心 05/06 08:38
23F:推 wildkidy: 你怎能不推 05/06 08:45
24F:→ yun0112: 波比(ボビン)应该也是出自鹅妈妈 Robin-a-bobbin 05/06 08:48
25F:推 Anuevol: 这篇才要m啊 05/06 08:49
26F:推 Yginger1: 推 05/06 08:59
27F:推 chalaqqq: 赞 05/06 09:08
28F:推 ttfm: 推 05/06 09:09
29F:推 will1118: 推推竹取公主 05/06 09:10
30F:推 Francodile: 认真推 05/06 09:15
31F:推 yukinoba: 推,战争屋这个名称很有趣,屋通常是指称商人的意思 05/06 09:24
32F:→ yukinoba: 像是雇佣杀手就叫作杀し屋,所以战争屋指的会不会是一群 05/06 09:24
33F:→ yukinoba: 专门当佣兵,或是专门因应需求"制造战争"的人? 05/06 09:25
34F:→ yukinoba: 如果杰尔玛66是表面上作为恶役,但实际上却跟海军或政府 05/06 09:26
35F:→ yukinoba: 有密切合作的组织,或许就能解释为何文斯莫克家可以影响 05/06 09:26
36F:→ yukinoba: 海军的通缉令,也能解释连环画上的那种故事情节 05/06 09:27
37F:推 yukinoba: 当然也不能排除是BIG MOM以四皇的实力威胁了海军或政府 05/06 09:29
38F:→ yukinoba: 只是以尾田设定赤犬的行事风格,很难想像他会接受威胁 05/06 09:30
39F:推 Lulu3: 推 05/06 09:35
40F:→ PrinceBamboo: 感谢yun大跟yukinoba大补充~ 打的时候还有想到一点 05/06 09:38
41F:推 samlin841123: 推 05/06 09:38
42F:→ PrinceBamboo: 但後来又忘了打 爱丽丝中的扑克牌元素 在其他势力已 05/06 09:39
43F:→ PrinceBamboo: 有表现 明哥的唐吉诃德家族(又是一个家族)最高干部 05/06 09:40
44F:→ PrinceBamboo: 是西班牙文扑克牌四花色 而明哥本身是Joker(鬼牌) 05/06 09:40
45F:→ PrinceBamboo: 然後还有艾斯的黑桃Ace 跟凯多手下的Jack 但这两个 05/06 09:42
46F:→ PrinceBamboo: 和明哥家族不同 似乎是本名而不是称号 05/06 09:42
47F:推 yun0112: 尾田近期很爱用扑克牌元素,杰克手下金拉米((Gin Rummy) 05/06 09:45
48F:→ yun0112: 剧场版GOLD的角色-芭卡拉(バカラ 百家乐)也都是 05/06 09:46
49F:推 TxKxZeke: 只能给推ㄌ 05/06 09:47
50F:推 adward462462: 推 05/06 09:59
51F:推 attlct: 推整理 05/06 10:03
查到火战车海贼团新角色名由来了
ヴィト有三个: Vito Cascio Ferro,1900年代的义大利西西里黑手党老大
维多.杰诺维斯(Vito Genovese),1950年代杰诺维斯家族(Genovese family)老大
维托.柯里昂(Vito Corleone),小说和电影《教父》(The Godfather)中虚构的黑手党老大
ゴッティ: 约翰.高蒂(John Gotti),1980年代甘比诺家族(Gambino family)老大
杰诺维斯家族和甘比诺家族都是美国黑手党的纽约五大家族之一,详见维基"美国黑手党"
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E9%BB%91%E6%89%8B%E9%BB%A8
※ 编辑: PrinceBamboo (114.25.186.224), 05/06/2016 10:15:55
52F:推 jclee17060: 推推整理 05/06 10:14
53F:推 roen8127: 推 05/06 10:16
54F:推 russell719: 推 05/06 10:18
55F:推 szh: 也太专业了 海贼系的喔 05/06 10:18
56F:推 PlayWithLeft: 这太优质了 05/06 10:30
57F:推 jamie0523: 推整理 辛苦了 05/06 10:32
58F:推 misq2011: 推整理 05/06 10:36
59F:推 qw1230124: 推 罗的海贼团其实还有另外两个角色出场 常在培波旁边 05/06 10:38
60F:→ qw1230124: 的 有点忘记名字了 05/06 10:38
61F:推 wesley51231: 推整理 05/06 10:46
62F:推 nicetree: 推整理~充实大家的知识 05/06 10:49
这篇另一个重点是示范何谓充满关键字但又不爆雷的标题 不要求板规严禁标题爆雷
但推广呼吁 下标题时尊重一下还没看到的人,不要直接爆雷 应该不过份?
遇到有标题爆雷时推文非恶性喊雷的人 多点体谅同理心 以和为贵才是胜过不教而杀
63F:推 tolowali: 细心 专业 05/06 10:51
64F:推 VicTure: 优质~ 05/06 10:54
65F:推 bananapower: 详细推 05/06 10:54
66F:推 poposea: 推整理详细文 05/06 10:59
67F:推 tsaodin0220: 分析推 05/06 11:05
68F:推 aiweisen: 好久没看到好文了 大推 05/06 11:09
69F:推 b9010140: 优文 推 05/06 11:18
70F:推 qhahhu: 感谢推 05/06 11:19
关於海中的无壳软体动物(sea slug,ウミウシ)
虽然中文除了海蛞蝓,海麒麟外 有些种类的种名也随日文称为海牛 但中文应该避免此称
因为中文的"海牛"已经另有所指 是哺乳动物中的"海牛目" 底下有两类:
海牛科,1属3种:海牛(manatee,マナティー)
儒艮科,1属1种:儒艮(dugong,ジュゴン)原本还有另1属1种"大海牛",但因人类猎捕已灭绝
海牛目动物的後肢退化,前肢呈桨状,尾部有类似海豚的尾鳍,被认为是美人鱼传说的来源
ONE PIECE中也有出现类似物种 即功夫海牛(クンフージュゴン)
http://www.nepece.com/chara/image/kungfudugong.jpg (先想到可可罗的人要检讨XD)
※ 编辑: PrinceBamboo (114.25.186.224), 05/06/2016 11:21:57
71F:推 amysun91: 朝圣 05/06 11:21
72F:推 er01245: 推用心 05/06 11:26
73F:推 lodosho0224: 推 另外叫Father是不是因为致敬教父? 05/06 11:33
74F:推 nicetree: m只是标记,我还没整理完 05/06 11:33
75F:推 uuulon: 推详细整理 05/06 11:33
76F:推 to30603: 推 05/06 11:35
77F:推 yukinoba: 没关系,可可罗已经从我的记忆中消失了((误 05/06 11:36
78F:推 victory2152: 优质好文给推 05/06 11:39
79F:推 moomins: 这才是有内涵的好文章~推 05/06 11:41
80F:推 gm80123: 我太纯洁了看到裸体图书还没联想到A书..... 05/06 11:44
81F:推 www41102000: 好文! 05/06 11:51
82F:推 chou4431: 优质好文推~ 05/06 11:57
83F:推 paotu: 推 05/06 11:57
84F:推 greenghaost: 优质推 05/06 12:13
85F:→ yun0112: 香吉士被丢出来的书 有一本上面就写PLAYBOY XDD 05/06 12:21
86F:推 sparking: 优质文 05/06 12:23
87F:推 ryomagod: 谢谢整理~ 05/06 12:30
88F:推 superyow: 超强 05/06 12:43
89F:推 fisher2596: 用心推 05/06 12:57
90F:推 cylu: 优文 推您的用心 05/06 13:05
91F:推 fan04121217: 整理的很好~希望每个看海贼王的人都能认真看><我也 05/06 13:06
92F:→ fan04121217: 会买单行本但在还没发行之前我会重看连载复习剧情 05/06 13:06
93F:推 JinYeh: 赞 05/06 13:12
94F:推 jackson321: 用心推 05/06 13:24
95F:推 dadaliu1212: 太神啦 05/06 13:27
96F:推 Brian710: 推整理跟分析 05/06 13:31
97F:推 hero568: 赞阿 多贴这种文 看了超开心 05/06 13:34
98F:推 DeaTH111111: 乔巴丢出来的书上面有一本写playboy呢XD 05/06 13:36
99F:推 charleydd: 推 05/06 13:44
100F:推 jaw13: 推 05/06 13:46
101F:推 soarman: 有没有可能杰尔马66是专门帮世界政府解决政府不能出门的 05/06 13:48
102F:→ soarman: 事情,且是用非常手段,然後世界政府再假意处理杰尔马66 05/06 13:48
103F:→ soarman: ,捡个现成英雄,於是乎有那个骗小孩故事的存在。 05/06 13:48
104F:推 johnnyno: 自杀突袭队 - Jerma 66 05/06 13:57
105F:推 pete0328: 认真整理文,推一下 05/06 14:04
107F:推 jason9123: 推 05/06 15:02
108F:推 abwaa: 优质文 必须推 谢谢你精辟的讲解 05/06 15:08
109F:推 plee2: 感谢优质文 05/06 15:09
110F:推 skydance723: 香吉士有收藏playboy 05/06 15:21
111F:推 mi96613: 只能推了 05/06 15:31
112F:推 siliver: 好文推~~~~ 05/06 15:36
113F:推 Super5566ya: 推 05/06 15:36
114F:推 smb1013: 头晕晕 05/06 15:45
115F:推 dance2941: 推推 05/06 15:49
116F:推 owen13: 推 05/06 15:52
117F:推 iwanttosleep: 推 和海军勾结 这我都没想到耶! 05/06 16:09
118F:推 paulfan: 看完这篇 只让我更佩服尾大,他不是只有画漫画 是查过很 05/06 16:17
119F:→ paulfan: 多资料的 05/06 16:17
120F:推 d880855: 推优质文! 05/06 16:17
121F:推 style0209: 这才是好闻 05/06 16:23
122F:推 tcfsh113: 推推 05/06 16:24
123F:推 JaysonFan: 未看先推一个 05/06 17:02
124F:推 haoguy: 你是海贼王系? 05/06 17:23
125F:推 s8900117: 推 05/06 17:26
126F:推 henry770804: 海贼王4ni 05/06 17:36
127F:推 Gabrieleuno: 最後一张是疯狂帽客吗 05/06 17:47
128F:推 richerrose: 推 05/06 18:34
129F:推 david624: 超强! 大推 05/06 19:11
130F:推 pedroo: 超用心 大推~~ 05/06 19:41
131F:推 chiugay: 推 05/06 19:41
132F:推 annie262625: 推推~ 05/06 20:00
133F:推 zzz3345678: 这篇值得看啊 05/06 21:16
134F:推 akila08539: 推 原po海贼系? 05/06 21:36
135F:推 qazwsx82128: 想复习的看这篇就好 05/06 21:52
136F:推 charliekidd: 推推 05/06 22:04
137F:推 raysilence: 原来爱丽丝有续集...而且各作品中爱用的双子 05/06 22:23
138F:→ raysilence: 原来原版是续集的脚色阿 现在才知道....Orz 05/06 22:24
139F:推 trigger1373: 推认真整理 05/06 22:31
140F:推 aborwang: 推 05/06 22:33
141F:推 aredifficult: 先推竹大 05/06 22:50
142F:推 ttyeden: 推推 好强大 05/06 23:01
143F:→ PrinceBamboo: 其实还不知道鼠绘把"相谈役"翻成谈判官正不正确 05/06 23:29
144F:→ PrinceBamboo: 因为"相谈役"比较常见的意思是顾问 05/06 23:30
145F:推 ashin0226: 超用心整理!! 05/06 23:42
146F:→ yun0112: 东立和热情是都翻顾问 05/06 23:51
147F:→ PrinceBamboo: 可是维特又不像是顾问 我把本篇改回原文相谈役好了 05/07 00:03
148F:推 Belanice: 推 05/07 00:32
149F:推 zyy809: 推详细 05/07 00:49
150F:推 tommysoyo: 推 05/07 02:02
152F:→ PrinceBamboo: "娜娜莉梦游仙境" 里面也是综合了爱丽丝1和2的角色 05/07 02:23
153F:推 online1589: 推 05/07 09:06
154F:推 silentjian: 最後的波比 应该是爱莉斯电影双胞胎的角色 05/07 09:25
155F:推 linyi781227: 这篇真的太强了!!大推啊!!!! 05/07 11:07
156F:推 sv1723: 推推 知道尾田的角色设定来源以後 会觉得更好看 05/07 11:41
157F:推 starryshine: 优质OP深入魂!! 05/07 12:15
158F:推 tokirthing: 好文就是要推 05/07 14:48
159F:推 westsky: 推 05/07 15:15
160F:推 tingx2: 推标题思想! 05/07 15:21
161F:推 ian1009: 神 05/07 15:27
162F:推 littlekang1: 大推好整理 05/07 16:51
163F:推 jkjkallen: 赞 05/07 17:06
※ 编辑: PrinceBamboo (114.25.186.224), 05/07/2016 17:52:41
165F:→ PrinceBamboo: 本话香吉士直接称呼维特和戈蒂的名字 还满意外短短 05/07 17:58
166F:→ PrinceBamboo: 时间内香吉士就跟他混这麽熟了 会不会又有神伏笔?XD 05/07 17:59
167F:推 m1049a8b7c: 推 05/07 19:03
168F:推 TomW: 推推 05/07 19:32
169F:推 thanks123: 推整理,另外香吉士家族不用"宾什莫克"吗? 05/07 20:01
170F:→ thanks123: 毕竟东立单行已经出来了~ 05/07 20:01
171F:推 devsai01: 你海贼系? 05/07 20:20
172F:→ PrinceBamboo: To thanks123:不爽用 开头第六行不就已经说了 05/07 20:36
173F:推 thanks123: 是鼠绘那里吗? 我以为只有鼠绘,原来还包含东立。 05/07 20:38
174F:→ thanks123: 抱歉 05/07 20:38
175F:→ PrinceBamboo: 上面还有提到战争屋跟相谈役我也不用鼠绘或东立的啊 05/07 20:54
176F:推 hsujryang: 推 认真又详细 05/07 21:14
177F:推 clement1031: 推这篇 05/07 21:28
178F:推 garyhsugs: 推 狂啊 05/07 22:12
179F:推 l5i9hbba: 推用心 05/07 22:45
180F:推 igundam: 如此用心只能推了 05/07 23:03
181F:推 AaronGwin: 强推 05/07 23:22
182F:推 gm80123: 这样也感觉好像以前就认识的了 05/08 00:23
183F:推 Johseagull: 推啊 05/08 09:13
184F:推 airforceso: 详细推 05/08 09:42
185F:推 karasumi: 有道理!感谢整理 05/08 11:02
186F:推 pedro501: 推 05/08 11:05
187F:推 Sazip: 优质内容,推 05/08 12:25
188F:推 Fanshu: 推,感谢整理! 05/08 15:11
189F:推 Lyrix: 优质推推 05/08 16:07
190F:推 louiseva: 推超用心! 05/08 17:28
191F:推 edison0927: 超用心,推 05/08 22:22
192F:推 hothotdog: 太专业了吧! 05/08 22:35
194F:→ ashin0226: 有关杰尔玛66 外国网友的猜测 可以看看 蛮有趣的~ 05/09 00:25
195F:推 h50721: 推整理 05/09 10:54
197F:→ HazaWA: 这也蛮猛的 killer是他的二哥 05/10 00:11
198F:推 rickysu123: 推 05/10 12:53
199F:推 tlsg2: 超用心整理 05/10 13:26
200F:推 daruq: 推 05/10 15:59
201F:推 gaop: 。 05/10 21:47
202F:推 rockeryo: 好文 05/10 23:43
203F:推 victormyass: PrinceBamboo的分析每次都让人看的着迷阿 05/11 22:03
204F:推 SwagPaul: 太祥细 推 05/12 11:22
205F:推 latine0404: 用心 给推 05/12 14:02
206F:推 WooD123: 不推不行 05/13 08:16
207F:推 antele: 推详细 05/15 10:42
208F:推 annexation: 你海贼王系的? 05/15 19:13
209F:推 zxc5420995: 推到伟大航道的尽头 05/17 14:37
210F:推 Amilous: 没人发现英雄索拉可能就是佛之战国? 帽子一样都是海鸥... 05/18 17:34
211F:推 heyimcy: 推推!! 感谢分析 我都忘记之前有提到杰尔玛66的事了~ 05/20 00:54