※ 引述《highthand (肝都练出肌肉了~)》之铭言： : 刚看了jojo版的翻译~突然感觉乔巴会不会根本不知道鲁夫跑到大战的中心啊 : 第17页 : 乔巴：嗯…因为我在报纸上看到，有夥伴处在很不妙的状态，我想立刻赶回去~ : 注：这边有可能单纯指鲁夫在心态上很不妙…因为很想去救哥哥之类的 : 乔巴os：在阿拉巴斯塔见过的路飞的哥哥，竟然会变成那样 : 真想快点见到路飞，帮他疗伤，不然他一定又会乱来的…！！ : 注：看到这边真的觉得怪了…为了救哥哥跑到大战的中心，还不叫乱来吗？ : 第19页 : 乔巴：喂~新闻鸟，来份报纸~ : 战争的情报也差不多都被整理出来了吧~ : 乔巴：！！！！！ : 注：此时感觉乔巴还不清楚战争内容，有可能他根本不知道鲁夫乱入战场！！ : 最後一格 : 乔巴：咦~~~！？不会吧~~ : ……！？ 为什麽？？……！？怎麽回事？？ : 乔巴：路飞…！？为什麽又~~~~~~！？ : 结论： : 个人有以下几个结论及剧情猜想 : 1.乔巴在一开始根本不知道鲁夫跑到战场的事，他只是看到报纸，知道艾斯被抓 : 而白胡子有所行动，即将会有大战发生，所以他觉得要回去陪鲁夫，帮鲁夫治疗在香波地 : 所受的伤。我猜想乔巴一开始看到报纸时也许已经lag了很多天也说不定… : 而後来回香波地的路上，又碎碎念：战情应该整理出来了吧… : 然後看到大战的後续整理，才会有最後几格的反应。 : 所以我推测：乔巴是在离开岛时才知道鲁夫乱入战场的事~ 这场战争提供了两个主要讯息 一.艾斯爸爸是罗杰 二.鲁夫爸爸是龙 而且透过电视讯息传递给全世界知道了 不可能连报纸没写到鲁夫没出现 所以乔巴是知道的 而且对话中的"又" 我推测是单纯的战後论述方面-极可能是悬赏金 因为报纸不可能同步也不会把鲁夫目前动向指出来 海军也不会把鲁夫封爵 战场上都说杀无赦了 : 2.感觉目前应该没那麽快安排上雷利的梗，尾大应该有想安排夥伴们知道船长近况的反应~ : 再带到每个团员的一些想法，与雷利所暗示到的“整个团未来的走向“有关~ : 而雷利的梗，也许下两回会慢慢揭露，期待下回能看到其他的夥伴~ 鲁夫有提到想早点聚集夥伴 但是雷利提供的想法 必定会和鲁夫持相反的意见 不然他不会用"建议" 而这种包括太多种类 可能不是回泡泡集合(雷利提到 在泡泡岛发生太多事) 也可能是接受锻链-光速草瓦橡胶正拳(误) 等等的 不及被载 : 3.其实会有以上的一些想法，是因为发现骗人布瞄到新闻时，直接就喷泪了~ : 而乔巴这麽爱哭的小鬼，却只是面露担心样的说要回去治疗，反倒有点不自然… : 所以大胆猜想，拢西尾大的阴谋，故意在最後一格吊吊大家的胃口而已XD 会这样想表示你还不认为乔巴是他们的夥伴 一个人受伤 你无法帮忙 是陪着他度过--骗人布 一个人受伤 你可以帮忙 你也陪着他哭?-乔巴 而且你没把他爸爸的精华看进去 医生不只是医病 他还医的是"心"阿 : 4.很多板友在讨论乔巴的“为什麽又~~~~~~！？“这句话，其实也可以解释成，鲁夫为什 : 麽在香波地被打爆後，又马上再次挑战海军… : 或者也可以说，鲁夫又一次的不顾生命，前往大战的旋涡拯救夥伴…就像司法岛事件一样~ : 以上纯个人想法，不知有无OP，若爬文爬得不仔细，请鞭小力点~谢谢~ 依照鲁夫个性 他再次挑战 乔巴会不知道他的个性吗 所以乔巴并不是对此感到惊讶 应该是 衅:「为什麽悬赏金又提高了 ...」 衅:「我还在50贝里压 T_T」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.8.26