作者dk1o (打电话问功夫)
看板ONE_PIECE
标题[心得] 多拉格的设定由来
时间Sat Jun 5 20:59:54 2010
根本就是郑芝龙阿!!!!!!!!!
光名字的相似度就100%了
只差没去打CBA了(误)
是明朝时期有名的海盗
(PS 他当过甲甲 所以我们的郑成功是甲甲的儿子)
郑芝龙老爸又是当官的又符合漫画里的设定
而史实当中
"郑芝龙的通商范围广及东洋、南洋各地：大泥、浡尼、占城、吕宋、魍港、北港、大员、
平户、长崎、孟买、万丹、旧港、巴达维亚、麻六甲、柬埔寨、暹罗，据估计，兵力有：
包涵汉人、日本人、朝鲜人、南岛语族、非洲黑人等各色人种高达廿万人的军力，拥有超
过三千艘大、小船的船队，成为华东与华南海洋世界的唯一强权"
刚好也跟漫画中革命军的设定有相似到
鲁夫也是出生於东海 刚好是东方
郑成功更是对抗当时政府的人
也太巧了吧......
有人要写信问尾大吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.100.235
1F：推 lien:17632有人对郑芝龙有不同解释喔~ 06/05 21:04
2F：推 ooXD:甲甲? 06/05 21:18
3F：→ hmsboy:恭喜你是第999999个人发现 中了大奖 06/05 21:27
5F：→ pel447:所以龙之後会归顺朝廷 06/05 22:00
6F：推 ourlun:所以鲁夫是郑成功罗....XDDDDDD 06/05 22:17
7F：推 ChangJimmy:那大秘宝是台湾吗XD 06/05 22:22
8F：→ YmemY:就是阿宝岛台湾 06/05 22:23
9F：推 faxy:XD 宝岛台湾=大秘宝 ╮(╯▽╰)/ 06/05 22:28
10F：→ cosy:D的意志 就是Daiwan 呆丸的意志 06/05 22:38
11F：推 nanocing:他如果说钓鱼台是他们的我就炸了他。 06/05 22:38
12F：→ killermrjn:他说台湾是他们的…钓鱼台只是附件…光复台湾是大奶宝 06/05 22:51
13F：→ Elende:尾大：没错！就是这样！感谢热心读者帮我补完设定&伏笔(误) 06/05 22:51
14F：推 guest78: 06/05 23:10
15F：推 love0921:郑芝龙被朝廷招安 他的地位还比较接近七武海 06/05 23:30
16F：→ love0921:朝廷拿他的没辄 让他表面上归顺 剩下就睁一只眼闭一支 06/05 23:32
17F：推 zyuranger:台湾是拉呼德尔你不知道吗？ 06/05 23:33
18F：推 DRmikeice:多拉格..就是龙的假名不是吗?? d_ra_gon dragon.. 06/05 23:36
19F：推 coolboy16:只是单纯翻译问题-.-...跟假名没啥关系 06/05 23:37
20F：嘘 t800516:所以龙会为了官位被招降? 06/05 23:47
21F：推 elviscarter:那谁是施琅= = 红发?卡普? 06/05 23:50
22F：→ gayday:我觉得光名字就不像了ㄝ 相似度怎出来的? 06/05 23:56
23F：→ gayday:郑芝龙 这串字对日本人来说 跟日文的多拉格 完全无关吧... 06/05 23:58
24F：推 loleea:我以为是多拉格构想是多啦A梦 06/05 23:59
25F：嘘 larry318:嘘第二句 06/06 00:00
26F：推 luken:gayday 日文的龙 音译过来就是多拉格 所以多拉格=郑芝"龙" 06/06 00:10
27F：推 cucusho:哈哈...宝岛台湾 06/06 00:12
28F：推 gigongwen:cosy大让我笑翻了XDDDD 06/06 00:17
29F：推 x19890121:推D的意志是呆丸 06/06 00:25
30F：推 gn01921390:推D的意志就是Daiwan呆丸的意志 突然觉得挺真实的= = 06/06 00:50
31F：→ StarTouching:美洲大陆 = red line, 所以拉乎德尔是在太平洋的西边 06/06 00:54
32F：→ StarTouching:所以拉乎德尔就会是个像台湾的地方.... 听起来很合理 06/06 00:54
33F：→ smallfinger:其实大秘宝就在台湾~遍布全世界就是呆(D)湾的自由意志 06/06 00:58
34F：→ nonoise:应该不是日文的"龙"音译过来吧@@ 是英文用日式念法吧? 06/06 01:08
35F：推 troyturtle:看到 Daiwan 呆丸 就笑了 06/06 01:16
36F：嘘 tigerflyer:这几万年前就知道了 06/06 01:54
37F：嘘 yechau:是哪来的100%，随便找个名字有龙的我都可以说他100%啊 06/06 02:02
38F：推 luken:对啦XD 是日本人念英文的龙才对XDD 06/06 02:09
39F：推 tigerflyer:我发现我嘘错...我要说的是雨之矢龙 不过这篇是废文 06/06 02:51
40F：嘘 Johnlord:哪来的根本 而且已经有人说过了 06/06 03:04
41F：推 sh211114:D的意志就是呆玩的意志 大秘宝是阿扁的____ 06/06 03:04
42F：推 jamz:红土大陆应该是非洲，因为血钻石 06/06 06:50
43F：推 superqm714: 弱掉了 1.名字不像 2.漫画中一堆人有船队 06/06 07:37
44F：推 malaimo:呆丸超好笑 06/06 08:59
45F：→ yr:其实是 成龙 06/06 09:44
46F：嘘 king12272:哪招阿 这也可以扯 06/06 10:20
47F：嘘 illidan9999:郑芝龙是甲甲 有没有搞错啊... 06/06 10:53
48F：推 ntnuQQ:推 D的意志就是Daiwan呆丸的意志~哈哈哈！原来OP是台湾故事 06/06 11:50
49F：推 jaevastar:推呆湾!!!~~超好笑的XDDD 06/06 13:18
50F：推 awwooSODA:这很有创意阿~干麻嘘 06/06 13:19
51F：→ awwooSODA:其实尾田兄是歹湾郎吧XD J丢洗爱歹丸 06/06 13:20
52F：→ zadla2002:希留比较有可能 06/06 13:46
53F：推 OnlyYangMi:D的意志 就是Daiwan 呆丸的意志 06/06 14:15
54F：→ OnlyYangMi:O:好啦 SBS开始啦~~~~~~~~~~ 06/06 14:15
55F：推 omg6999:gayday 有些汉化版本 像中国那边 就把多拉格翻译成龙喔~ 06/06 15:13
56F：嘘 eshinny:郑芝龙投降清朝，多拉格可没投降海军或者天龙国 06/06 19:06
57F：→ eshinny:孩子醒醒吧 06/06 19:08
58F：→ gayday:omg 你还是用翻译的角度去看阿 你没看懂我的论点 06/06 23:09
59F：→ gayday:那你把 郑芝龙 翻成日文 会跟日文的 "龙"有何关系? 06/06 23:10
60F：→ gayday:这部漫画作者 原市场都在日本，你却用很偏的中文去解释 06/06 23:12
61F：→ gayday:你可以去问有哪个 日本读者会联想到郑芝龙 06/06 23:14
62F：推 Jinbei:歹丸XDD 06/07 12:35
63F：→ Jinbei:不过这麽说...鲁夫是郑成功??整个很奇怪XD 06/07 12:36
64F：推 shadowmoo:之前说雨之希留是郑芝龙那篇才像正解 06/07 16:48
65F：推 goshfju:拉乎德尔就是福尔摩沙 06/08 00:08