作者k721102 (Mr.Children)
站内ONE_PIECE
标题Re: [情报] 579
时间Wed Mar 24 18:10:04 2010
579话 勇気ある数秒
扉絵:ビビとカルー
「トラファルガー・ローです!!! "北の海"のルーキー!!」
「"麦わらのルフィ"と共犯の海贼!! 」
潜水舰で浮上してきたローと空を浮游中のルフィ达。
周りは海军の军舰に囲まれている。
ルフィ达を抱えて必死な形相のバギー。
ロー「急げ!!2人共だこっちへ乗せろ!!!」
「ロー船长!!军舰が冲から回り込んで来た!!」
海军「海军全军に告ぐ!!「白ひげ海贼団」の追撃と「黒ひげ海贼団」の迎撃に戦力を分けろ!!」
海贼「地下から海兵が上がって来るぞ!!通路があるんだ!!!」
海军対海贼の构図。その时、地面が大きく揺れる。
ズズズゥーン!!!
「わあああああああー!!!」
黒ひげ「ゼハハハハハハハ なんて痛快な能力だ……!!!」
「どうだ仏のセンゴク!!英雄ガープ!!おれを止められるかァ!!? 」
「"白ひげ"と共に……おめェらの时代も终わりだ!!」
シャボン岛にて、海贼が逃げ惑っている构図。
「パシフィスタが……広场を超えて来たぞ!!」
パシフィスタが口から光线を打ちまくる。
伤だらけのコビーとメッポ。
撃たれた海兵を助けようとする他の海兵。
「舍て置けェ!!! まだ戦闘中だぞ!!?」
「海贼共を追い込めェ!!!」「最後の一人まで叩き溃せェ~~!!!」
たしぎ「士気が下がらない………!!! 目的を果たした海军のほうが…………押されている!!!」
赤犬无双。
赤犬「海贼という"悪"を许すな!!!」 (胜ってなお 渇くばかりだ!!! )
黒ひげ无双。
黒ひげ「谁にもおれを止められねェのさ!!! 全てを壊し!!! のみ込んでやる!!!」
黄猿のビームに贯かれるバギー。
黄猿「置いてきなよォ……"麦わらのォルフィ"をさ………!!」
バギーがローの船にたどり着く。
バギー「よしっ!! 任せたぞ~」「せいぜい顽张りやがれ!!」
ロー「海へ潜るぞ!!!」
黄猿がロー达の行方を阻む。
ロー「くそ……」
「そこまでだァア~~~!!!!」
谁かの一声が飞び、その场がとまる。
「海兵!?」
コビー「もうやめましょうよ!!!」
「もうこれ以上戦うの!!!やめましょうよ!!!」
「命がも゛ったいだい!!!!」
(兵士── 一人一人に…!!! 帰りを待つ家族がいるのに!!! )
コビー「目的はもう果たしてるのに…!!! 戦意のない海贼を追いかけ…!!
止められる戦いに欲(?)をかいて……!!!」
「今なら助かる兵士を见舍てて…!!! その上にまた犠牲者を増やすなんて」
コビー「今から倒れていく兵士达は………!!! まるで!!!」
「バカじゃないですか!!?」
见つめる黒ひげ、惊くガープ。
赤犬「……!! ……あァ?! 谁に~」カチンとくる赤犬。
「…"数秒"…无駄にした…… 正しくもない兵は海军にゃいらん…!!」
コビーに迫る赤犬。
コビー「あああああああ!!!」
ドン!!!!!!
シャンクス登场!!!
赤犬の攻撃を止め、コビーを守る。
シャンクス「………よくやった若い海兵」
「お前が命を悬けて歩み出した"勇気ある数秒"は…
たった今运命を大きく変えた!!」
気を失ったままのルフィを运び出そうとするロー达。
それを阻止しようとする黄猿。
ガチャ!!!
黄猿に铳を向けるベン・ベックマン。
「何もするな"黄猿"!!」
冲より近付く一只の船。
「え……!!? あれは……!! あの船……!!」
「何でここに……!!"赤髪"がいるんだよ!!?」
はためくシャンクスの旗。
「"赤髪のシャンクス"だァ!!!」
シャンクス「この戦争を 终わらせに来た!!!」
--
███ █◣█ ███ ███ ███ ███ ███ ███
█ █ ███ █▇▇ █▆█ █ █▇▇ █ █▇▇
███ █◥█ █▇▇ ▁▁▁ █ ███ █▇▇ ███ █▇▇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.208.66
1F:推 f0936649477:有请翻译官 03/24 18:10
2F:推 free520:第一推 03/24 18:10
3F:推 saiage:跪求 翻译官!!! 03/24 18:11
4F:推 snailpon:推推...跪求翻译XD 03/24 18:11
5F:推 stupidfrog:4F 03/24 18:11
6F:→ stupidfrog:还好没自婊XD 03/24 18:11
7F:推 tumers:翻译官~上工了~~ 03/24 18:12
8F:推 mikoryo:大推 03/24 18:12
9F:推 abc85109:yo 03/24 18:12
10F:推 Benance:感谢~ 03/24 18:12
11F:推 PSCHUNG:推推推 03/24 18:13
12F:→ ReveryLee:有请翻译官~~ 03/24 18:14
13F:→ ADAM01:就决定是你了! (/‵o′)/~ 翻译官LV99 属性:翻译 03/24 18:15
14F:推 SpriteMan:有请 翻译官 03/24 18:16
15F:推 phix:红发现在才来 真是....= = 03/24 18:19
16F:推 SpriteMan: 太超过了 03/24 18:21
17F:嘘 hateOnas:我问一下 这前面不就有了? 03/24 18:22
18F:推 mjkki:有请 翻译官 感恩 03/24 18:22
19F:推 timmyen:看不出来这篇详细很多吗 眼睛不好? 03/24 18:24
20F:推 kshsedch:所以杰克来了? 03/24 18:24
21F:推 realfree:前面的情报前後顺序较混乱,新的可能是完整的啊 03/24 18:24
22F:推 hero568:你...你这是干嘛 起来 跪ING 03/24 18:24
23F:推 wwwcopy:翻译阿 03/24 18:25
24F:→ realfree:而且就算好心分享而op 也不用嘘吧= = 03/24 18:25
25F:→ threeplay:比较抢眼啊~我看这篇第一个想法跟也他一样也想问 03/24 18:27
26F:推 SpriteMan:前面有哪篇比这详细@@? 03/24 18:27
27F:推 proprome:恭请~翻译官~ 03/24 18:27
28F:推 Migfly:嘘的大概是直接END吧 03/24 18:28
29F:推 jujang:hateOnas别把这边当八挂版好吗 03/24 18:28
30F:推 Sephiroth:动不动就在嘘= = 03/24 18:30
31F:推 Linniakaher:嘘X啊!!! 03/24 18:31
32F:推 snailpon:要小解也到洗手间嘛...帮补血XD 03/24 18:31
33F:推 SpriteMan: 譬 03/24 18:32
34F:推 stan1231:※ hateOnas:转录至看板 Gossipxxxxxx 03/24 18:37
35F:嘘 cv222222:这样也要嘘喔 03/24 18:39
36F:→ cv222222:抱歉 按错 SORRY 等等补回 03/24 18:40
37F:推 hheess:帮楼上 03/24 18:41
38F:推 flydeer:帮楼上 hateOnas应该只是想红的明显 03/24 18:42
39F:→ flydeer:语气也挺客气 03/24 18:42
40F:推 cv222222:补回@@ 抱歉 按太快ˋˊ 03/24 18:43
41F:推 victormyass:赤犬无双。 黒ひげ无双。 只看得懂这个...很好... 03/24 18:44
42F:推 gn02257517:翻译官!!!!!! 03/24 18:45
43F:推 robin620:跪求 翻译官!!! 03/24 18:48
44F:推 pw3:原来如此 03/24 18:50
45F:推 lightbox:推 03/24 18:52
46F:推 ganymede0204:※ hateOnas:转录至看板 GossipPicket 03/24 18:53
48F:推 feellonely:hateOnas你厉害你翻译 = = 你就是欠人嘘的 03/24 18:55
50F:→ jojo1005:小图两张 03/24 18:55
51F:推 tolowali:小图是克笔吗?? 03/24 18:56
52F:推 sonothing:跪求 翻译官!! 03/24 18:57
53F:推 pw3:第二张是红发副船长-班贝克曼吗???>///< 03/24 18:57
54F:推 feellonely:hateOnas:转录至看板 GossipPicket 嘘他~他PO废文一堆 03/24 19:03
55F:推 windown:第二张的副船长超帅!! 03/24 19:16
56F:推 bbuda:K大!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/24 20:02
58F:推 pw3:还是一样帅@@ 03/24 20:12
59F:→ LincolnPark:副船长头都白了 03/24 20:13
60F:→ LincolnPark:不过依然帅气 03/24 20:14
61F:推 th11211:还没进伟大行道前有读者在SBS问尾大 哪个脚色最聪明? 答案 03/24 20:16
62F:→ th11211:是斑‧贝克曼喔~不过现在头发都白了...感觉年轻很有型的XD 03/24 20:17
63F:→ stan1231:那是依ˇ当时的角色吧 03/24 20:18
64F:推 PrinceBamboo:嘘 hateOnas:我问一下 这前面不就有了? <<出来面对 03/24 20:20
65F:推 faxy:先推 03/24 20:21
66F:推 Q66:该不会这样就结束了吧@@ 红发来通知大家该下班了 03/24 20:53
67F:推 joseph103331:红发:我是来结束这场战争的(大家快去後台打卡收一下) 03/24 20:54
68F:→ rockyue:红发可以秒了受伤的赤犬吗? 他这几话太出风头了 我不依啦! 03/24 21:06
69F:推 sanji924:现在是香吉士最聪明Y 03/24 21:10
70F:推 sheepfeather:啧啧 总是有人搞不请楚状况 hateOnas我就是在说你 03/24 21:10
71F:推 grass7610:把J大图片编号改成755196之後我笑了XD~~ 03/25 01:15
72F:推 jacky1598753:阿不就是完整情报吗 总是有人搞不清状况 03/25 09:19