作者PrinceBamboo (竹笋王子)
站内ONE_PIECE
标题Re: [有雷] 尚未登场的动物系果实
时间Fri Oct 16 06:33:58 2009
※ 引述《bboykay (闲杂人等...)》之铭言:
: ※ 引述《blurry (Hotel California)》之铭言:
: : 这对没有追新连载的人会有雷。
: : 不死鸟登场的时候,台词是说:
: : 「比自然系还稀有的动物系幻兽种。」
: : 既然是用「稀有」而非「唯一」,表示还有其他的幻兽种罗。
: : 另一个幻兽种果实拥有者显然是多拉格,他应该是拥有龙的能力。
: : 中国古代传说龙能兴云致雨,这就解释了鲁海在罗格镇时,
: : 为何天气会突然大变下雨打雷。
: : 两颗幻兽好像也不适合用「稀有」应该用「唯二」,
: : 所以看起来还会有一两颗幻兽种。
: : 如果把其他的传说考虑进去,说不定幻兽种是四颗:
: : 青龙 龙的一个种类,代表东方的灵兽
: : 朱雀 代表南方的灵兽,严格上朱雀是只是限於「属火的凤凰」,也就是凤凰的亚种
: : 白虎 战神、杀伐之神,代表西方的灵兽
: : 玄武 代表北方的灵兽,形象是黑色的龟与蛇(或龟蛇)
: : 上述四种灵兽的介绍是从维基百科看来的。
: : 目前动物系果实也出了十几二十种了,
: : 但唯独不见老虎和狮子(应该还没出现过吧)。
: : 看起来目前还没曝光的动物系果实,都具有一定强度。
: : (尾大应该不至於会去画老鼠吃了老鼠果实这种恶搞桥段)
: : 我看老虎会以幻兽种的白虎果实登场的机率颇高~~
: 说到动物系果实 我到是一直有个疑问...
: 目前动物系果实出现的种类其实有蛮多都难以界定的...
: 动物系果实最後区分的是种类...
: 依照界门纲目科属种来说的话...
: 主要是科和种为区分...
事实上并不是这样分
而是以尾田仔的高兴来分
: 例如 猫猫果实的豹型态 就是猫科 豹种...
: 或牛牛果实的长颈鹿型态 就是牛科 长颈鹿种...
长颈鹿并不是牛科 而是长颈鹿科
长颈鹿科下面有2属2种 除了长颈鹿外的另一种是脚部长的像斑马的Okapi鹿
不过长颈鹿科和牛科还有鹿科在偶蹄目中是亲缘关系比较近的
顺带一提羊跟羚羊才是被归於牛科
: 不过不知道尾田以後还会不会话更细的部份...
: 例如猫猫果实 波斯猫型态 或金吉拉型态 (感觉起来可爱化了)...
: 目前唯一出现只有科型态的 好像是皮耶尔的马马果实 没有另外的种型态...
人人果实 人科 象象果实 象科 鸟鸟果实 鸟纲
: 多尔顿我记得是野牛型态的样子...
: 不知道有没有漏掉的...
: 但依照这理论推的话...
: 目前出现的无尾熊就是吃了无尾熊果实 而不是熊熊果实的无尾熊型态...
: 因为无尾熊是无尾熊科的...
: 另外有马马果实的斑马型态 和牛牛果实的犀牛型态...
有这三种果实吗? 我有追连载但是没印象有看过啊 而且你上面才说过马马没有分型态
而且犀牛也不是牛科 甚至连偶蹄目都不是 牠是奇蹄目犀牛科的
依你的推论我想你大概也认为有牛牛果实乳牛型态吧 不过这些都还是未知数才对
: 但 有个果实我不知道到底是超人系还是动物系...
: 就是Mrs. 圣诞节的潜入果实...
: 如果是超人系 也是说的过去...
: 但是说是动物系 因为她是鼹鼠人 所以也可以...
: 看SBS很久 好像都没人提过这问题说...
我想这是翻译问题 因为在SBS提问题的大多是日本人 而他们看的版本不是大然或东立
Miss Merry Christmas(并不是Mrs.虽然牠是个欧巴)的果实名称是モグモグの実
日文的鼹鼠就是モグラ 而モグモグ作为状声副词也有嚼动或翻动的意思
作者的设定是明确将牠归在动物系
因此中文比照其他动物系的翻译应该翻为"鼹鼹果实"或"鼹鼠果实"比较好
至於当初为什麽会翻成潜入果实就不得而知了
: 最新的五十五集里伊娃提到有个会挖洞的海贼创造了新乐园那个地方...
: 我想到的就是这个潜入果实 不过似乎没那麽威的感觉...
: 本来还以为那个挖洞的海贼就是金狮子...
: 但看了电影版预告片他的能力 似乎又不太像...
: 结论 到底潜入果实是动物系 还是超人系呢???
: dochi...
我是建议你不必在这上面太认真
因为尾田决定动物系果实名称很可能根本没仔细去想什麽纲目科属种
而且比起动物系 某些果实归在自然系或超人系的更有争议 但都是作者说了算
另外生物分类也是一个人为界订的东西 并不是绝对的或精准的
分在这个科或那个科 或新成一科 是一直在变动的 目前也有很多物种有好几种分类法
而且随着新的发现 将来还是会不断改变的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.97.224
1F:→ moonshade:还有生物分类是过时的东西,很多被DNA研究发现是错的 10/16 09:02
2F:推 liweits:原po说的斑马、犀牛是指监狱兽吧,确实有说他们是能力者 10/16 12:24
3F:推 Rosefinch:如果一切都要那麽考究的话,去看安伯托艾可的小说好了 10/16 13:12
4F:推 santaclub:SPIDER POWA >&< 10/16 16:35
5F:嘘 dreamtime09:都有恶魔果实这种东西了,还会想用现实生活来衡量? 10/16 17:50
6F:→ dreamtime09: 的东西 10/16 17:51
7F:推 kent550079:楼上真肤浅 原PO都说分类不用太认真了 10/16 18:33