http://www.tudou.com/programs/view/03YaN57jtww/?FR=LIAN ONE OK ROCK -『PRIMAL FOOTMARK WEB』 2013 #1 第一个大概就是祝了新年，然後介绍双A单曲的话， Taka就说我们是特地穿了Deeper Deeper PV的服装在这里Comment， 绝对不是PV拍摄途中跑过来Comment的(大家一起帮腔)， Toru摸Tomoya锁骨部分问你怎麽了这里那麽脏， 然後Tomoya就说“当时可危险啦！”不过又再次被Toru拍头了… Taka就总结说，嗯，这就是一个无趣的Comment…… 说了去年是很忙的一年（提到横滨Arena），好累！ 今年也朝着梦想前进之类的…估计也会很忙，出单曲啦，专辑啦， 然後Taka就看向一直嘿嘿笑的Tomoya，“对吧，Tomoya桑？” Tomoya（傻笑）：“会出哟。” 最後就是说以後也会一直努力之类的。 http://www.tudou.com/programs/view/KYKoBpehl8A/ ONE OK ROCK -『PRIMAL FOOTMARK WEB』 2013 #2 第二个的话，介绍略过，後面Taka说在这里有一个重要的通知要告诉大家， （对周围）在这里这个消息是第一次通知的说（其他三人帮腔）， 我们……要出专辑啦！（然後Tomoya就很兴高采烈地冲到镜头前（这次没被打头呢）… 这次的专辑呢，异常地花了很多时间呢，去年？（Toru：更早更早。） 总之就是在Tour的时候就写了三首歌的样子？ 总之花了很长时间和精力也投入了各种各样的（无法完全解读每句话的含义……） 说起上次的专辑，也增加了Bonus，各种意义上的…… （无法完全解读每句话的含义…） 这次的新专辑的标题是我X人生=，其实是个有着深刻含义的标题呢， 日本的大家看了，可能会引起反思也说不定。 这次Tour也决定了，也练习了不少了，是会演奏新专辑歌曲的一个Tour…… 然後又说了是一张将自己想法以及未来想做的事情倾注进去的专辑，请大家去听吧~ 後来Taka又问了Ryota感想， Ryota：“光想像一下接下来的Tour就很兴奋不已迫不及待的说呢~ 新专辑听了大家会有什麽反应呢？希望大家更早地听到专辑~好想快点见到大家~” Tomoya：“感觉是预想不到的Live呢~因为不能预想，所以很期待~ 所以请听CD和来Tour玩~” Toru：“这次的专辑和Tour，大体上有着让OOR渐渐成型的感觉呢， 专辑也包含着各种各样的不同元素，希望大家不要错过。 如果有感觉到什麽的话，会很高兴哦。都还没开始呢~所以期待接下来……” 最後Taka就大体总结了前面三个人的话…… ------------------------------------------------------------------------- Tomoya实在是太可爱了XDDDDDDDDDDDD 资料来源:百度OOR吧 http://tieba.baidu.com/p/2112620874 翻译者:minamiyoru --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.124.87