※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1CdBcpnM ] 作者: LABOYS (破布也有破布的尊严) 看板: C_Chat 标题: [闲聊][官方小说] 浮世绘町 祝言的樱花 时间: Fri Sep 24 22:46:07 2010 这篇是滑头鬼之孙官方小说第一本之内的内容 描写的是璎姬和爷爷成亲当天 -- (一) "快点，别磨磨蹭蹭的，已经没有时间了！ 再两个小时总大将和璎姬夫人的祝言（婚礼）就要开始了，不要掉以轻心啊！” 走廊里都是在忙碌的妖怪。在这其间、鸦天狗不断的对他们下指令。 总大将所率领的奴良组已经从京都回来了。在大阪城的死斗後、在京都的花开院家里、 为了恢复生气举行了一场宴会、而在那之後，回到了总大将的故乡 - 江户。 可以称作为凯旋而归。 为了达到妖怪的顶端，进入京都的奴良组，真的就那样回来了。 仅仅这一件事就是很大的伟业了，再加上还有一件事， 总大将滑头鬼 – 一回到他的屋敷（家）就决定举行祝言。 对方是：人类。 是被称作璎姬，京都当家的女儿。 在屋敷留守的妖怪们听到了後都大吃一惊， 听到此传闻的其他组的妖怪们也都惊呆了，在角落里窃窃私语着， ……奴良组的总大将是傻子吗？ 甚至有人这样说道。 照理总大将生活的妖怪们，刚开始也没有人相信。 人和妖结合的异类婚姻并不是史无前例，但是还是很少见的事。 竟然在这麽近的地方发生…… 但是冷静下来了以後，妖怪们涌出了 "不愧是总大将！" 的这种心情， 超越了常识、这句话不只是贬义的意思。根据场合，也会是形容器量之大的形容词。 鸦天狗要做的事情已经决定了，就是要将今日的祝言之仪式毫无疏漏的举办成功。 在祝言之後，当然会有宴会，在那时候将交流相当於亲戚一般的附近的组也都请来了。 宴席的料理太慢了，不够，是本家的耻辱。鸦天狗也得考虑这种琐碎的事。 搬运食材和酒的妖怪，调理的妖怪，摆放食器的妖怪， 走廊犹如战场一样被喧闹声包围着。 "鸦天狗大人，这个山菜要放在哪里呐？" 将山一般高的山菜搬来的，是山姥组里叫山地乳的妖怪。 由於是在山上活动的妖怪，所以对山上的珍味很熟悉。 "啊啊！对不起啊！那个放到那边的炉子旁边。" 这时在河边活动的河童群的妖怪们将充满鱼的鱼笼放到了鸦天狗前问， "鸦天狗大人、这些鱼该怎麽办呐？" 鸦天狗将诸如此类的问题一一的给予回答。 "鸦天狗大人，这袋米呐？" 巨汉入内问道。 "立刻开始蒸！" "这个味噌呐？" 两个三眼的鬼将味噌樽搬了进来。 "这个马上就要用到了。" "这道膳怎麽办呐？" 问的是长首鬼的妖怪。其胴体在很远的地方 "那个放在那块的角落吧…谁在这种地方放了水瓶阿！" 鸦天狗用锡杖打了一下放着很碍事的水瓶。 "好疼！" 水瓶回过了头，原来不是瓶子，是瓶的妖怪。 "什麽啊，是瓶长啊。" 器物经过了很多年妖怪化的东西被称作付丧神，瓶长就是其中之一。 在走廊里除了瓶子之外还有很多付丧神在活动着。 例如釜化成的鸣釜。虽然也能长出手脚动、但是现在正乖乖被火烤着、 给炉火吹气的妖怪也是付丧神、是五德猫。 是在头上放着五德的怪猫、很擅长看火大小的妖怪。 “火是不是太强了？”鸣釜担心的问道。 “不用担心。”五德猫答道。 在酒樽旁边准备德利(酒器)的是叫做濑户大将的付丧神。 虽然看着像甲胃的样子的武士，但其甲胃都是濑户的东西。 很熟练地排放着德利，但一移动就会发出喀塔喀塔的声音。 “小猪口、入场！（就是盛酒的小碗）” 将德利摆好了的濑户大将一发话， 不知从哪来了一群很小的虚无小僧将小猪口像深编笠一样戴在头上， 他们是被叫做猪口暮露的付丧神，和德利一般高。 "变化！" 受到濑户大将的号令，一瞬间就变成了小猪口的样子， 没有一丝杂乱，像艳丽的演舞一样的动作。 看着他们劳动的样子，鸦天狗一直不停地点头。 每一个妖怪都在努力劳动，大家都知道今天是多麽重要的日子。 突然，纳豆小僧从鸦天狗身边跑过。 "我到了。" 边说边把手伸向煮物中的芋头。 "啊！喂、纳豆别偷吃啊！" "谁叫我饿了呐。" "什麽了呐啊！有时间瞎晃的话去帮忙啊！" "我知道了，我会帮忙的。" 纳豆小僧不服的回话道，说完就在煮物里沾上了纳豆。 "你看，这样的话会更好吃啊。" "哦哦，这样是不错呐...笨蛋！不要做多余的事！喂！等一下别跑啊…" 管事的就是这麽忙，就这样在执行走廊里指挥，还得准备祝言的台词。 本来想在安静的地方准备的，但是又不能离开这里，真是辛苦啊。 "嗯……从现在开始，开始举行奴良组总大将滑头鬼大人和璎姬大人的婚礼的仪式。 ……嗯。" 或许把声音弄得更老成比较好吧，鸦天狗用更浑浊的声音尝试着。 "从、从现在开始，奴良组，总…总大将……" "那是什麽声音啊？" "哇！"雪丽在鸦天狗身後说道。 "哦、哦哦雪丽啊。那个，我正在练习祝言的台词啊。" "是吗？真忙啊。" "嗯，虽然很忙但是很有意义哦。祝言的仪式也要毫无失误的举行， - "真不愧是本家的鸦天狗" - 我也想这麽被称赞啊。" "是吗。其实不用那麽努力吧？失误个一次两次，有的话会更好玩吧？" "怎麽可以这麽说哪！！" 这时，鸦天狗发现雪丽身上有酒的味道。 "嗯？雪丽、你喝了吗？" "不行吗？今天不是很好的日子吗？" "虽然不是不行……但是宴会还没开始啊。" "就一点没事吧？你这有酒吗？" "嗯，啊……" 鸦天狗用浑浊的声音答道，真是麻烦，鸦天狗想道， ……这是不好的闷酒啊。 他能理解雪丽的心情。在区分雪丽是人类和妖怪之前、雪丽也是一个女人。 在滑头鬼向璎姬求婚之前，她是离总大将最近的女人。 而总大将现在要和别的女人举行祝言， 像今天这种日子要保持笑容什麽的或许是不可能的。 "雪丽，我能理解你的心情。但是不要喝太多啊……" "你知道我的心情？那就把工作放一边来跟我喝啊。" "现在有点......" "是吗，那算了。我找那个女人喝去。" "什麽？！" "我说我去找她喝酒去了。" 说完、雪丽粗暴的抓起两三瓶德利。 在身旁屏住气的猪口暮露和虚无僧变回了原来的样子、立刻逃走了。 对要出去的雪丽鸦天狗慌慌张张的说道： "哇、、等一下！不要让璎姬大人喝酒啊！那位是重要的……" "重要的，什麽？" 雪女慢慢的回过头来。 "不是、那个……" "她是重要的新娘，失恋的雪女就去抱着腌菜的石头吧，是吗？" "我没有那麽说吧……别再喝这样的闷酒啦。" 最後说出的真心话貌似触怒了雪丽。 "真对不起啊、露出了丑态……" 雪丽开口。 "什麽嘛，这种日子让我喝喝也没关系吧，你的工作不是照顾人吗， 那你应该也观照关照我阿。" "怎麽感觉已经很关照了呐……" 这句话好像也触着了她。 "真是烦人那，这只乌鸦，你暂时给我闭嘴吧。" "哇，等一下！！" 察觉到危险、但是已经晚了。 鸦天狗在一瞬间就变成了雪球。 “哼！" 雪丽生气的走了出去。 乌鸦的雪球落到了床上。在周围，工作的妖怪们都聚到一起了。 "哦哦，做的真不错啊！" "雪的艺术品呐！" "挂在玄关上吗？" "笨蛋、快点救我啊……！还有快点去追雪丽啊！呜呜好冷啊！" 对说着风凉话的妖怪们，鸦天狗大喊着。 "雪丽大人、请冷静下来啊。" "不行啊，请不要去那边啊。" "求您了，请您止步啊！" 有好几只妖怪拉着在走廊上一直走的雪丽，完全挡不住。走向的是璎姬的房间。 在这个时代、祝言的顺序是制造一个花嫁（新娘）行列，让新娘站在中间， 在日落的时候到新郎的家。 但是，要说人和妖的祝言的话好像又不能按照这个法则来办，在祝言之仪式开始之前， 璎姬在屋子里换好衣服等待着。 "快点放手啊！我只是去打个招呼啊，和她。" 雪丽回头说。 ……其实并不是为了去骂她。鸦天狗虽然说是不好的闷酒，但是其实没有喝那麽多。 只是稍微醉了点，去玩玩那个家伙，这种程度的感觉。 ……虽然不认为你能当好总大将大人的妻子，但还是让我见识见识吧。 边说着这种话然後去捏她可爱的鼻子……。 雪丽来到了屋子前还没伸手，同时门障就自己拉开了。 "喂、你！" 在说完的同时，雪丽愣在了那里。 璎姬换上了白无垢（纯白色的衣服），端坐在榻榻米上。 戴上绵帽子，俯下脸的璎姬、美丽到令人窒息的程度。 虽然和自己名字的印象重叠，穿上白无垢的璎姬，犹如是由雪做成的花般的美丽。 第一次穿白无垢的璎姬害羞的问： "会很奇怪吗？" 同时还红着脸。 "还…还行吧。" 雪丽回答。 为了不被发现自己在动摇，雪丽加强了语气。 “璎姬，你这个人呢。” “是。” “你，像你这样的女人……” “是。” “所以，那个……”准备好的话都深藏在喉咙里，没能说出来。 突然，雪丽用既不是顶嘴、也不是空咳的声音开口说道，并准备离开屋子。 “祝言，马上就要开始了，不要迟到了。" “那个，只是为了说这个……？” “是啊，有什麽意见吗？” 用力将障子关上，走在走廊上。 刚刚胸口很热，是因为醉了还是其他的原因，自己并不太清楚。 从雪丽的脑海里，刚刚看到的雪之花的成像没有那麽简单的消失。 “什麽啊，真是的。” 雪丽不经意的回头，看到刚刚拉着她的那些妖怪正在害怕的盯着她。 “你们！” “是，是！” “今天，我要喝！你们给我做好心理准备啊！” “不要啊~”妖怪们凑到一起不停地颤抖。 “在这种时候泡澡啊，鸦天狗，管事的这麽悠闲啊。” 牛鬼站立在旁边。 “别说傻话。我不是自己想泡的。是雪丽。她又发脾气了。一下子就被弄成雪球了。” 鸦天狗不停地在颤抖。 “比京都那个时候、还要强烈的冻气呐。本来想泡在水里练习祝言的司仪，但是，呜呜， 牙根一直合不上，连声音都无法正常的发出。牛鬼、要不你代替我上吧。” “怎麽可能、完全不适合我”牛鬼微笑的答道。 还以为牛鬼会就那样离开，但是或许还有什麽事情，牛鬼把手触在身边的柱子上伫立着， 但是又没有要说出新的话题的样子。 鸦天狗开口道： “那麽闲吗？牛鬼。如果想要什麽事做的话就去洗衣服吧。” “不、还是算了”牛鬼摇头。 “司仪也是、如果干不习惯的事情只会拖後腿。但是如同你说的、我没事干也是事实。” 是吧，鸦天狗点头到。牛鬼是以武支撑着奴良组的男人，在祝言当天的屋敷里， 没有什麽这个男人能做的事情。 “再过不久祝言就要开始了。在那之前、回忆一下走过来的路吧。” “走过来的路……”牛鬼说道、碰了一下藏起右眼的前发。 “仅仅一百年，真的能走到这一步啊，那位大人。” 鸦天狗也说：”嗯。一百年就成魑魅魍魉之主了。确实很快呐。但是也不是特意着急的。 是他自由自在的活下来的结果……哈！所以才有那位大人的现在。” “自由的啊，但是从现在开始不会这样了吧。” “什麽意思啊，牛鬼。” “因为达到了顶端。以顶端为目标的时候，组也是自由的任侠集团就可以了吧。 那种自由、会造成一种势、这个势也会成为力量。但是，一旦达到了顶点， 就会从挑战的立场转换成被挑战的立场了。敌人肯定会越来越多。” “确实阿。”鸦天狗也点头。 成为了魑魅魍魉之主，从今往後、奴良组的敌人肯定会越来越多 “从今往後，我们也是，总大将自身也是，都要变得更强。” “是啊。但是，那位大人一定也会变强吧。 有了需要守护的妻子。男人在这种时候就会变强。” -- 不讳言 并非在下翻译的 但留言过後 取得能让更多朋友看到滑头鬼小说的改写权 不过更新并不固定w 雪丽完全战败了阿...... -- 推 LABOYS：つららは私の嫁！冰丽是我老婆！Tsurara is my wife！ ψmonkeyhead ＊ ▃ ▃ ＊ ▃ ▂▃ ▃ ▃▃ ▋ ▂▃▃▄ ▄▅▆▃ ▋ ● ﹡▋ ● ▌▃▄▄ ▃▃ ▄ ＊ ▄ ▍▄ ▄▅▅ ▇▃▄ ▍ ＊ ▄ ▃▄▅ ▃▄▅ ▍ ▌ ▃ ▄ ▌﹡▌ ▌ ▄ ▉ ▃▄ ▃ ﹡ ▄ ＊ ▄ ▄ ▍ ▅▄ ▍ ●▃▄◣ ▄▄ ▄ ▄▄▂▄ ▃ ﹡ ＊ ▄▅ ＊ ▄▅ ＊▅ ▅ ▅ ▅ ▅ ＊ ▄ ▄ ▄ ▅ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.70.83 -- ◤ ◥ ◤ ◢ * 絶対君を守る どんなリスクがあるとしても x● ● ◥ ▁▁ ◣ ︶ ◢ 　　Nurarihyon 妖怪少爷（ぬらりひょんの孙）看板 ▕洛城▏ /◤◥\ ◢ ▕男孩▏ ▲▲▲ 正 式 开 张 啦 ！ ￣￣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.123.33