[翻译团]科佛斯：沉默中爆发 由wadexx2发表在虎扑篮球 · 掘金专区 http://bbs.hupu.com/nuggets 科佛斯：沉默中爆发 丹佛中锋2012-13 赛季会成为不可忽视的力量 科斯塔·科佛斯是掘金又一位机动性篮悍将 也许你听说过这些说法。 “身高是教不出来的。”“大个儿球员想提高得花时间。” 这些话在各级篮球联赛里都适用，他们很准确，每一条都告诉我们一个道理。我们很难看 到大个球员一进NBA 就可以统治攻防两端的，通常那些能够统治联盟的大个至少得在联盟 里打三个赛季。 所以我在ESPN.com 的NBArank 栏目里寻找着，寻找一位还没发展起来但是已经可以展现 良好素质（除了年轻）的球员，这样的球员会有着大好的前程，丹佛掘金的卡斯塔·科佛 斯（#NBArank 排名第274 ），哥说的就是你。 如果我跟你说，上赛季进攻篮板率和真实投篮命中率都能排进前五的中锋只有一个人 ，你会猜到是科佛斯吗? 科佛斯的防守篮板率排第15 ，综合的篮板排第6 ，他才23 岁。这些数据告诉我，这个球 员可以有更多的出场时间，而且随时都会爆发。 因为掘金得到了伊戈达拉，签下大踏步前进的麦基，掘金已经被所有球队关注了，而他们 的替补中锋，会从“有时候进入轮转阵容”的大个子变成一个首发，就像戈塔特在太阳和 阿西克在公牛那样。 掘金去年很聪明地延长了科佛斯的合同，这样他们就保住了他们未来的先发中锋，而他的 接下来两个赛季的年薪不过三百万美元。虽然莫斯科夫也有上升的趋势，但科佛斯更有实 力出任麦基的替补，每场球至少能打20 分钟。 完全适合掘金 科佛斯在日常训练和整体进度上展现出的职业精神一直被人称赞，掘金队需要向麦基这样 爆发力强的球员，他们的攻防转换很快，对方的中锋总是得找机会喘口气。 麦基和科佛斯给予掘金篮筐足够的保护 科佛斯可以利用这一点，因为他一直努力提高自己的跑跳能力，这不只是让他得到更多上 篮和灌篮机会，也让他可以拿到更多进攻篮板，让自己队友更自信的出手，科佛斯只是在 面对换防是才利用自己的身体优势打对方小个，当麦基灌篮的时候，科佛斯只是在一旁注 视着，这样的组合很适合掘金。 相对於上篮和灌篮，科佛斯的背身能力更好---- 特别是他的右手勾手（很遗憾，左手不 好）---- 这让他的真实投篮命中率达到60 % ，他的右手勾手几乎十拿九稳，如果可以开 发出另一只手，他将成为低位的一个大杀器。开发左手能力会使他今後地位训练的重点， 这样的话他现有动作全部反过来也都可以用。 科佛斯面对NBA 大多数内线时，他的投篮都可以奏效，也可以短时间控制住局面。掘金的 摇摆人实力很强，增加一个低位得分的话，可以弥补哈林顿离开所带来的损失，这样板凳 实力和上赛季相比毫不逊色。 麦基很喜欢盖帽，同时犯规也很多，法里埃德的身材不够高，而科佛斯是掘金做好的篮板 手，科佛斯可以有很多时间和掘金的先发一起在场，我不是说他能挤掉麦基打先发，我是 说，他可以和先发球员同时上场作为大个战术的一个选择。 掘金有伊戈达拉，科里·布鲁尔和安德烈·米勒，他们不用牺牲身高就可以打快速战术， 这会让湖人、雷霆这些球队头疼。雷霆喜欢打小个阵容，让杜兰特打大前锋，掘金可以用 联防来应付--- 掘金的联防对谁来说都是个挑战，麦基、布鲁尔和伊戈达拉是联盟里联防 最好的三人组，但他们也需要一个很强力的防守篮板，比如科佛斯。 上赛季的最後三个月时科佛斯职业生涯以来表现最好的时间，他有足够的上场时间，要是 给他36 分钟的话，那两双似乎不成问题。现在他防守能力越来越好，而且一场场比赛的 积累经验。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 113.61.165.105