作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Nuggets
标题[外电] 功能球员帮助金块看起来像一支冠军队
时间Tue May 26 16:12:30 2009
http://sportsillustrated.cnn.com/2009/writers/chris_mannix/05/26/nuggets.
win.game.4/index.html?eref=T1(缩:
http://tinyurl.com/otsrf9)
Chris Mannix > INSIDE THE NBA
Role players help Nuggets look like championship team
丹佛 -- 教练喜欢提醒我们 ─ 篮球是个团队运动,没有一个球员可以带着球队拿到
冠军。他们是对的。大欧没有 Kobe 就赢不了(反之亦然),TD 没有 Ginobili 和
Tony Parker 就会输掉,而 Pierce 在和 KG 及 Ray Allen 同队之前什麽也没赢过。
但夺冠的球队不只有两或甚至三个球星。如果没有 Robert Horry 两次挽救比赛的三分
,2002年湖人的会如何?(想想看,少了 Big Shot Rob 的话这十年中他们会赢三座
冠军中的任何一座吗?)少了 Bruce Bowen 的马刺呢?他的防守对马刺四座冠军中的
三座都很有帮助。
冠军队需要有八,九个球员的深度。他们需要功能球员重要的贡献,而不只是在板凳上
挥舞着毛巾。
星期一晚上的金块,或许是他们季後赛第一次看起来像个冠军队了。
在这个胃痛虫尽力干扰 Melo(16投 3中),枪蜥追平季後赛最低三次助攻的晚上,
球队其他人都站了出来。在前一晚被教练责骂投了太多跳投後 J.R. Smith 就像
神风特攻队飞行员一样地攻击篮框,Nene 有接近大三元的表现,而 Martin 则掌控了
禁区。鸟人让湖人要闯入禁区都要特别勇敢,Dahntay Jones 对 Kobe 积极的防守让
禅师称他是肮脏的球员。当比赛结束的哨音响起时,七位金块球员拿到两位数的得分
,而被打昏的湖人只能黯然离开。
"They just kicked our (消音)," said Bryant.
「我们的表现带着危机感,」Karl 说。「结果表现在分数盒中。J.R. 打得很好,
L.K. 也不错。我们板凳的表现是这系列战中最好的一次。」
没有球员比 Smtih 更能代表金块。他那精悍的技巧和无法控制的情绪定义了过去几年
的金块。第三战当 Smith 因为在第三节尾声辱骂 Sasha Vujacic 而领技术犯规时,
他也终止了球队当时的气势。
「我对我们很伤,」Karl 在赛前说。
第四战, Smith 给球队的是帮助。星期日金块教练团直率地告诉 Smith:Vujacic
在他切入篮下时无法一直挡在他前方。第二节时 Smith 留心了这个建议。12分钟上场了
11分钟,Smith 努力不懈地攻击篮框,该节拿下 9分。他的切入看起来毫不费力,
即便他没得分时他也有贡献。和鸟人的接力灌篮赚了一次助攻,另一次则在轻而易举地
切入禁区後助攻给 Nene 灌篮。当节奏打了起来,跳投就会进了。Smith 在第四节进了
三个致命的三分球让湖人完全没机会。
「我(在第三战後)对自己非常失望,」Smith 说。「(Karl 要)我为队友 make play
。不要只顾自己,切入,到篮下寻找队友的机会。」
但还有另一个定义冠军的特质:稳定度。金块在星期四展现出如名符其实的瑞士刀的
利器,但他们得把同样的努力带到洛杉矶,接下来三场比赛中有两场会在那进行。
「我确信我们明天会谈这个的,」枪蜥说。「我们有点觉得如果我们还有像今晚这样的
努力的话,要我们出局难勒。」
冠军队通常都是这样的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.121.62
※ 编辑: pennymarcus 来自: 163.25.121.62 (05/26 16:13)
1F:推 jeffm:每天都等P大翻外电 一定要头推! 05/26 16:16
2F:推 JimloveJill:推~ 冠军队通常都是这样~ 05/26 16:17
3F:→ leebee: 没什麽好说的 杀爆湖人就对了! 05/26 16:26
4F:推 freijaking:其实说真的我相信KB遇到这种脏防守也是碰多了,守他的肯 05/26 16:34
5F:→ freijaking:定都对他动手动脚不会少,只是KB希望有响哨吧 05/26 16:34
6F:推 leoleo0119:精悍的技巧和无法控制的情绪 科科科 05/26 16:50
7F:推 Smush:换成阿泰早就开打了 D.Jones还蛮聪明的 05/26 16:52
8F:推 miamiwade03:就是喜欢看金块的比赛 不管对手是谁 一路杀到总冠 05/26 16:54
9F:推 poiuy0918:推 冠军队通常就是这样子的!!!! 05/26 20:19
10F:推 Qoo1020:推~ 冠军队通常都是这样~ 05/26 22:36
11F:推 baller0allen:....为什麽是瑞士刀..... 05/27 00:16
12F:→ pennymarcus:实用,很多功能? 05/27 07:22