[矿工翻译组]同为深陷泥沼者，共对流言蜚语天 由 Ν 发表在HoopChina‧ 掘金专区 - 百事可乐 http://nba.hoopchina.com 同为深陷泥沼者，共对流言蜚语天 By Mark Kiszla The Denver Post 安东尼和马绍尔可以拥有丹佛这座球迷城的支持，只要丹佛不否认他们在犯下错误 前所做的事。 丹佛野马队对Brandy的需求程度就和掘金对Melo的依赖相差无几。 但他们都将会以球队核心的方式让人熟知吗？ 还是处在舆论风暴中心的家伙？ 如果你问我谁更强，我会说安东尼是赢家，NCAA冠军就足以证明这个结论，但现在 急需一名稳重的教练把这位全明星前锋重新拉回正轨。 可是马绍尔在展示出了教练杀手的倾向後，让Mike Shanahan开始怀疑是否野马队对 球员人品的情调能够被已经开始变的动荡不安的年轻且有才华的马绍尔所接受。 在24岁的时候，Melo在篮球场上的确一直在进步，但是他给掘金带来太多的麻烦， 包括那些愚蠢的禁赛，还有他在那盘臭名昭着的名为“停止告密”的录影带中扮演 的小角色 https://www.youtube.com/watch?v=cnaoVV46hk4 在24岁的时候， 马绍尔找到了触地得分的途径，但却创作了一小段的Rap同时在一场 比赛里胳膊撞到场边的直播电视了导致一个家庭成员滑倒在麦当劳广告牌旁边的事故 ，或者说是和他扭打在一起，这取决於你相信哪个故事版本。 你们都不再是孩子了，你们应该表现的像个行家而不是总让自己的雇主感动痛心。 当然，不可能单凭一份简单的报告就忽略了年轻运动员复杂的心理因素去给他们的 真实心灵下定义。 但它至少让我们看清了过去几年安东尼和马绍尔是怎麽应付这些挫折的。 在主场被湖人以102-84横扫出季後赛後，安东尼开始闷闷不乐然後发怒：“我们被 淘汰了。每个人，从教练到球员，都被淘汰了。”尽管有些话不合适，但安东尼率 直地把责任揽到自己和深陷泥沼的球队上。 在看到了观众们因主队野马队第四节被圣地亚戈队打出41-3的耻辱比分之後接二连 三的退出Invesco Field球场後，马绍尔用一段Rap来报复球迷们的举动：“如果你 要成为一个野马球迷，一个野马球迷，就请你们不要在球队低迷时嘲笑我们。那是 见风使舵。”这同时被那些失去信心的球迷们认为马绍尔是在推卸责任。 还有。想知道什麽时候开始马绍尔在野马的处境看起来比安东尼在掘金的处境更危 险，从掘金人事部副经理Rex Chapman出来保证说Melo将不会被交易之後？ 大部分安东尼的过错都是从法院上出来的，比如当他强调是他的朋友将大麻放在他 的背包里时（真TMD正义），这听起来就像一个蠢货，一个从《猪头逛大街》里出来 的可笑的人。 而对於马绍尔激烈的争议则遍步了全国，特别是当你信任他的前队友Javon Walker 宣称死者Darrent Williams与他人的对质时正是开始於新年前夜某酒吧里和他的同 伴马绍尔一起喷香槟。 对於丹佛当地的NBA和NFL两只球队的特权人物来说，所有伟大的梦想和糟糕的恐惧 都是由这两位背号为15的球员一手造成的。 在这个时期当和LBJ谈话像是从客户那拿记录好的资讯时，安东尼则是敞开自己的心 裸露自己的灵魂，这些特徵让人们很容易去喜爱。 但在为酒後驾车案件辩护的前夕，安东尼这样的抱怨显得不是那麽精明：“变的最大 限度的成熟，有些人是怎麽说出这些的？我不知道他们什麽时候说了这些。我不知道 该怎麽做。”这抱怨淹没了他在科罗拉多洲Alive at 25计划中所实行的义务。 在2007年的末期，在谋杀队友案发生後我曾经暗示过马绍尔他这样频繁的玩乐太危险 了，但苦恼的马绍尔在一场失利後突然在更衣室里停了下来，然後公然表示他不想再 听到这些。 所以在这里希望马绍尔能听听几个月後他的队友Jay Cutler所说的，Cutler警告马绍 尔：“他们准备不再给你机会，而你也将不得不到其他地方打球，而这将会是奇耻大 辱。” 作为安东尼的经济人，Calvin Andrews给了所有在争议之中的运动员们一个无价的 建议。 “当任何一个人处在显微镜下时，”Calvin Andrews说，“那你就得准备加快脚步， 对待问题只掌握其少许的所有权。” 丹佛是一个拥有大心脏的运动城市。大部分球迷都愿意遗忘和原谅那些球员因为轻率 而犯下的错，只要安东尼和马绍尔能重新给这座城市为他们喝彩的理由。 所以让我们看到更多的关键投篮（big shots），而不是作为嫌疑犯的面目照片 （mug shots）。 更多的触地得分（touchdowns），更少思想上的放松（letdowns）。 这会是太过分的请求吗？ 文章来源:http://www.denverpost.com/ci_9686803?source=rss -- 我的无名http://www.wretch.cc/blog/selina0508 我的AI影片http://www.wretch.cc/blog/selina0508&article_id=27418266 就甘心的金块板: 【板主:MegRyn/cuttino】 塞林娜林幕林背 加油!!! 金块版 看板《Nuggets》 【板主:MegRyn/cuttino】 帮selina0508加油吧 看板《Nuggets》 【板主:MegRyn/cuttino】 推 selina0508:嗨~我出院了@@ 看板《Nuggets》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.163.200