http://sports.yahoo.com/nba/recap?gid=2007111011 Denver Nuggets coach George Karl wouldn't reveal the contents of his motivational halftime speech on Saturday night. "I don't know if most of it is printable," he said. Whatever he said appeared to have the desired effect, though. The Nuggets, who trailed by 25 points in the first half, used Carmelo Anthony's 32 points and 10 rebounds to pull out a 113-106 victory over the stunned Indiana Pacers. Denver shot 41 percent from the field and committed 13 turnovers before the break, leading to Karl's unpleasant lecture. "He cursed us out," Anthony said. 丹佛金块队教练George Karl不会透露他在中场休息时那段激励人心的演讲到底讲了 什麽。他说"我不知道大部分我讲的这些东西能不能印出来。"(难道是一些脏话??) 不管他讲了什麽，最後的效果的确呈现出来了。金块队虽然在上半场结束後还落後了 多达二十五分，但靠着Carmelo Anthony的三十二分跟十个篮板的表现，最後以113-106 的比数逆转击败了印第安纳溜马队。 金块在上半场出现了十三次失误，投篮命中率也只有百分之四十一。这使得教练Karl 相当的不高兴，并在中场时狠狠的刮了他们一顿。Anthony说"他把我们骂翻了"。 The Nuggets (4-3) outscored Indiana 57-32 in the second half to win their second straight game following three losses. "The one thing as a player you want to find out is the type of character you have on your team," said Denver guard Allen Iverson, who finished with 27 points and 10 assists. "When you get in situations like that, you can learn a lot about the players on your team." Troy Murphy had 18 points and 10 rebounds, Mike Dunleavy scored 17 and Jermaine O'Neal added 15 points and 12 rebounds for the Pacers (3-3), who lost their seventh consecutive game to the Nuggets. 金块队(四胜三负)在下半场拿下五十七分，只让对手溜马拿到三十二分。在先前的三 连败之後，这场胜利让他们拿下了二连胜。 "身为一个球员，你必须找出你们球队的特色"，得了二十七分并送出十次助攻的後卫 Allen Iverson这麽说"当你陷入了像这种情况时，你可以更了解你的队友的能耐"。 Troy Murphy得到了溜马最多的十八分，还抓下了十个篮板。Mike Dunleavy也攻下了 十七分，Jermaine O'Neal也添上了十五分跟十二个篮板，不过溜马队(三胜三败)还是 吞下了对金块队的七连败。 "In the second half, we made bad decisions and took bad shots," said Indiana forward Danny Granger, who scored 13 points. "We have to figure out a way to close out games." Denver chipped away at the deficit in the second half, getting within 93-92 following Marcus Camby's jumper with 8:23 left in the fourth quarter. The Nuggets took their first lead, 95-94, since early in the first quarter on Iverson's 3-pointer. Indiana regained a 101-97 advantage after O'Neal's dunk and free throw with less than 4 minutes left, but the Nuggets reeled off the next 12 points, capped by Iverson's 3, to secure the win. "在下半场，我们的出手选择相当糟糕，而且准度也不够"。溜马队前锋Danny Granger 表示，"我们必须找到方法来守住胜利"，他在这场比赛拿下十三分。 金块队在下半场把落後的分数一点一点的追上，在第四节剩下八分二十三秒时，靠着 Marcus Camby跳投命中，让金块队以九十二比九十三追近了比数。接着Iverson的三分球 使金块队取得自第一节刚开始之後的第一次领先，九十五比九十四。 溜马队在比赛剩不到四分钟时，凭着O'Neal的灌篮小帐加一三分打，以一百零一比九 十七再度要回了领先，不过金块队接着拉出一波十二分的攻势，包括了Iverson的三分球 ，确保了比赛的胜利。 "We just kept fighting," Anthony said. "If this isn't a confidence-booster, I don't know what is." Denver's Linas Kleiza scored 12 of his 21 points in the fourth quarter to help complete the comeback. His two free throws gave the Nuggets a 104-101 lead with 1:18 remaining. "He knocked down some big shots," Anthony said. The Pacers raced out to a 21-12 lead in the first quarter following Dunleavy's layup. They extended the advantage to 46-31 on Murphy's two free throws to end the period. "我们所做的就是持续奋战"，Anthony说"如果这场比赛无法增强我们的信心，那我不 知道什麽东西才是了"。 金块队的Linas Kleiza在第四节拿下了他全场二十一分中的十二分，帮助金块队完成 这场逆转秀。在剩下一分十八秒时的两次罚球命中让金块队以一百零四比一百零一取得 领先。 "他投进许多关键球"，Anthony说。 在第一节时，Dunleavy上篮球进使溜马以二十一比十二领先。接着他们继续扩大差距 ，在Murphy罚进两球之後，以四十六比三十一结束了第一节比赛。 Indiana scored the first eight points, including six by O'Neal, of the second quarter to open a 23-point lead. Denver's first point of the period came on Anthony's free throw with 7:25 left in the half. Indiana took its biggest lead, 63-38, on Dunleavy's free throw two minutes later. "A story of two halves," Pacers coach Jim O'Brien said. "I knew they would come back because they have two of the greatest players in the world." Denver began the third quarter on a 10-0 run, which included three straight 3-pointers from Yakhouba Diawara, to cut the deficit to 74-66. The Nuggets got as close as 85-80 later in the period following a 9-0 spurt. "I think (Diawara) gave us a big boost in the second half," Iverson said. "He gave us some momentum, and then we rode the wave off of him." 溜马队在第二节一开始拉出了一波八比零的攻势，其中六分是由O'Neal包办。而接着 他们将领先扩大到二十三分。金块队在第二节所得到的第一分是靠Anthony在剩下七分二 十五秒时的罚球所得到的。 在两分钟之後，Dunleavy的罚球让溜马取得最大的差距--六十三比三十八。 "上下半场是完全不同的情况"，溜马教练Jim O'Brien说"我知道他们会追上来的，因 为他们有这世界上最好的两名球员之二。 金块队以一波十比零的攻势开启了第三节的反攻，包括了Yakhouba Diawara连续命中 三个三分球，也把比数追到六十六比七十四。而接下来又打出一波九比零的小高潮把比 数再追近到八十比八十五。 "我想Diawara在下半场给了我们很大的帮助，"Iverson说"他带动了整个比赛的气势 ，我们所做的就是趁势而为。" 後记:小弟也是跟着AI一起来到温馨的金块版，潜水很久的我也尝试着翻看看Yahoo的 赛後报导，基本上如果有时间的话，希望能持续下去，也跟板上的大家一起分享金块赢 球的喜悦，我相信，今年将会是我们破茧而出的一年! Let's go , Nuggets! -- http://www.wretch.cc/album/randyorton A-MUSEing Myself --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.110.220 感谢F兄挑错 ※ 编辑: sucka 来自: 140.122.110.220 (11/12 15:02)