※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: wildskychen (野外的天空) 看板: NBA 标题: [陆闻] 矛盾艾弗森忠勇难以两全 费城大球星已近生涯暮年 时间: Wed Oct 17 11:26:31 2007 http://sports.tom.com　 2007年10月17日 09时24分　体坛周报 罗珂 关键字﹕ 百事中心过道里的电视正放着MLB(美国棒球联盟)国联季後赛分区战﹐科罗拉多洛基 对阵费城费城人。总比分0比2﹐费城人落後﹐现在是第三场的第九局﹐比分是2比1﹐ 丹佛人只差三个出局数就能杀入国联决赛。这时艾弗森恰好走过﹐他站定瞥了一眼﹐ 轻叹一声。身边的安东尼开着玩笑﹕“伙计﹐你希望谁赢﹖我猜你还是想费城人赢﹗ ”艾弗森嘴角牵动了一下﹐没有回头﹐径直走向了训练场。 貌似很平静﹐但谁能知道﹐艾弗森的内心有多麽矛盾。一如他那最着名的两个文身﹕ 右颈的“忠”﹐和左臂的“ONLY STRONG SURVIVE(强者生存)”﹐他永远把自己至於 两条永不会交叉的道路上。 艾弗森现在是个丹佛人﹐他无法不爱这个城市﹐这里让他获得了重生﹐至少是掘金让 他回到了熟悉的球场。甚至﹐当他在满城风雪中降临到科罗拉多高原时﹐他甚至坚信 “忠诚”和“强者生存”可以拥有共同体﹐“我们有这个联盟最好的两名得分手﹐是 的﹐我们是第一和第二﹐为什麽我们不能去夺总冠军。”但最终留给他的答案却是﹕ 掘金和总冠军的差距是1比4。 即使上赛季他们是全联盟第二优秀的队伍﹐可丹佛人为了胜利必须改变。艾弗森只是 没想到新赛季训练营的第一天﹐他竟成了这种改变的牺牲品。卡尔教练决定把掘金改 造成一支防守球队﹐而想达到这一点﹐攻强守弱﹐甚至说篮球生命里只有进攻的艾弗 森将被大幅度削减上场时间。让A.I.坐在板凳上看球﹖你不如杀了他。 卡尔对於自己的冷淡﹐艾弗森应该有感觉。9月底﹐训练营开始前﹐卡尔接受《丹佛 邮报》专访﹐在这次采访中﹐卡尔提到JR.史密斯﹐希望他变得更成熟﹔他提到了坎 比﹐表示即使球队为此要负担高工资和奢侈税﹐但为了总冠军那也值得﹔他提到了安 东尼﹐相信这个大男孩依然在进步并将最终成为球队真正的领袖。但艾弗森﹖卡尔在 半个多小时的采访中只提到了一次﹐﹕“卡梅洛和我必须挑起球队的重担﹐哦﹐还有 A.I.。” 艾弗森当然希望球队能够提高﹐但他争强好胜的心还是让他来到了卡尔面前﹐他希望 自己能够留在场上。他坚持的态度让卡尔也不得不斟酌自己的一词一句﹕“是的﹐限 制A.I.的上场时间看上去是件痛苦的事﹐但我想指出的是﹐我们只会在即使没有他也 能取得胜利的比赛中减少他的时间。事实上﹐球队需要他在重要的比赛、重要的时刻 站在场上。我希望他能够有充分的休息﹐然後以更好的状态出现在季後赛中。”卡尔 的这席话﹐更多的是安抚艾弗森﹐当然也是为了平息球迷和管理层的不满。前者很多 就是为A.I.才来看比赛﹐後者花了2000万美元的年薪也不是要一个比赛观众。 可是当艾弗森已经进入自己第12个NBA年头﹐当他都清晰地感受到健康离他越来越远 ﹐他也明白﹕上场、得分、胜利、身体状况﹐这些矛盾你必须作出一个单项选择。当 卡尔给足了他面子时﹐他也懂得理解﹕“我是个篮球运动员﹐我现在仿佛进入职业生 涯的第二春﹐我感觉很好。但我非常清楚什麽样对於球队能产生最好的结果。是的﹐ 需要我怎麽做﹐我就怎麽做。” 事实上﹐在一年前﹐当忠诚和强者的矛盾产生时﹐艾弗森已经作出了第一次抉择﹐因 此这一回他感到新的矛盾并没有那麽痛苦﹕“关於减少我的出场时间﹐我不会有任何 问题。我是那种愿意牺牲自己的人﹐我不知道这样最终是不是会让我感到沮丧﹐我相 信那一天不会来临。” 但有一天总会来临﹐那就是艾弗森和掘金合同到期的那一天。艾弗森现在的合同还剩 2年﹐到2009年夏天结束。两年看起来并不短﹐但对於一个大合同而言﹐提前两年时 间足够让你考虑走人或者留下﹐这就是生活。 艾弗森希望留在丹佛﹐这里让他获得重生﹐但他更渴望总冠军﹐丹佛却很难帮助他完 成这个梦想﹐尽管和费城相比﹐掘金的确更有希望﹐可是和戒指的距离﹐那只不过是 五十步笑百步。甚至连艾弗森都说不清自己两年後是否还会留在这里。“我想在丹佛 直到退役﹐两年後我当然希望留在这里。可是当合同结束时﹐我也必须为自己考虑。 谁都知道总冠军对我的重要性﹐所以那时我必须确定自己所做的﹐对自己和我的家庭 负责。我不缺钱﹐不会想着为下一份合同多点薪水﹐我只要冠军。”艾弗森明白丹佛 对他的恩情﹐可他再也不是那个永远把忠诚挂在嘴边的傻小子﹐当他谈论自己离开的 可能性时﹐其实已经显露内心深处﹐对於掘金实力的怀疑。 也许身边的洛基可以让艾弗森看到光明的一面。这支没有超级明星﹐只有一群无名愣 头青的棒球队在今年四月MLB赛季开始前﹐被认为基本就是垫底的命。5月1日﹐他们 在国联西区名列倒数第一﹔6月1日﹐依然如此﹔7月1日﹐他们胜率还不足50%﹔即使 到了常规赛最後一个月时﹐他们距离季後赛资格线还有6场胜场差距。但在9月﹐洛基 取得了恐怖的13连胜﹐在最後的附加赛中苦战13局逆转而挺进季後赛。在分区赛中横 扫费城人﹐在国联决赛又以4比0横扫对手晋级世界系列赛﹗他们已经成为了整个美国 的奇迹﹐如果最终他们赢得总冠军﹐他们将成为美国体育史上最大的冷门之一﹗掘金 取得NBA戒指的希望﹐至少要比洛基拿到MLB总冠军大。所以﹐如果有奇迹﹐为什麽艾 弗森不能和掘金在明年6月登顶﹖ 渺茫的希望﹐和奇迹发生﹐这是艾弗森面前的又一个矛盾。 (责编﹕柯凡) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.106.176.216 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.84.154