作者mjsp99 (夏天来了)
看板Nuggets
标题[坎比] Camby in Team USA？
时间Tue May 15 23:52:56 2007
外电原文
http://www.denverpost.com/nuggets/ci_5896819
一样徵求翻译强者 ^^
内文大致是美国队的GM已经跟Camby的经纪人联络了
等待Camby的回复，去年世锦赛Camby也是以家庭因素回绝上次的徵召
这次因为可能有蛮多球员会因为受伤而不打今年暑假的资格赛
所以想补进Camby，想要他提供防守、篮板、火锅、快攻跟传球
其实暑假是球员休息的好时机，但我还是蛮希望Camby能参加美国队的
毕竟这是荣耀，Camby之前也没有代表美国队过 @@
如果真的答应的话
那我得想办法去弄2008北京奥运的票了 orz...
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.77.49
1F：推 gohit:好啊...让歪倭仁知道啥叫火锅 XD 05/16 00:26
2F：→ gohit:好啊...让歪郭仁知道啥叫火锅 XD 05/16 00:27
3F：→ cloud1030:吓一跳 以为是要谈camby的交易 05/16 00:45
4F：→ ignisfatuus:别太操劳~"~ 05/16 01:05