我实在不知道怎麽写.... 大概查了一下，推特上说，une nana cool就是法文"一个很酷的女孩"的意思 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000009664.html 「 une nana cool（ウンナナクール）」2019年ビジュアルモデルに女优・创作あーちす と『のん』登场！ ワコールから生まれた下着屋さん「une nana cool（ウンナナクール）」は、2019年ビ ジュアルモデルに女优・创作あーちすと のんさんを起用します。また、新たに始动す るアップサイクルプロジェクト『ウンナナリサイクール』のプロジェクトアンバサダー に就任し〝女の子を応援する気持ち“を表现します。本プロジェクト第1弾はケイスケ カンダのデザイナー・神田恵介氏とのコラボインナーウェアを3月21日（木）より随时 発売します。 概念影片 https://players.brightcove.net/5653786044001/default_default/index.html?videoId=6003350165001 缩址 https://bcove.video/2DVegEp 「ウンナナクール」の新たな取り组みとして、アップサイクルプロジェクト『ウンナナ リサイクール』を始动し、そのプロジェクトアンバサダーとして、今年のビジュアルモ デルである、のんさんが就任します。 『ウンナナリサイクール』は、「ウンナナクール」の店头で贩売终了となった商品に、 様々なアイデアで新たな価値を加え、新商品としてかっこよく生まれ変わらせるプロジ ェクトです。本企画に賛同いただいたデザイナーやアーティストとコラボレーションし 、新商品を展开していきます。今回は、本プロジェクト第1弾として、ケイスケカンダ のデザイナー・神田恵介氏とコラボレーション。女の子の気持ちや心を応援するという メッセージを下着に丁宁に缝い込むことで、内なるものに一番寄り添いたいという愿い が込められたインナーウェアを、一部のウンナナクールショップとワコールウエブスト ア限定で3月21日（木）より随时発売します。 --------------------------------------------------- 明明是贴身衣物广告，为何影片都是聚焦在脸上.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.132.12.80 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NounenRena/M.1550731102.A.C83.html ※ 编辑: jeff0811 (220.132.12.80), 02/21/2019 20:55:40