作者Mr7 (河蟹族纠察队正夯)
看板NounenRena
标题[新闻] 野生能年
时间Sun Mar 2 23:08:44 2014
http://matome-note.jp/archives/30271
电车のなかで寝ちゃった…すやすや能年ちゃんのプライベート写真！！！
在电车里睡着的能年偷拍照
まさに天然♥ 能年玲奈アウトレットで大兴奋→电车で爆睡 一部始终
纯天然能年酱在outlet大兴奋 然後在电车里爆睡XD
情报来源：
http://friday.kodansha.ne.jp/archives/9160/
アウトレット内を知人の中年男女と歩く能年。
平日夜ということで、店によっては贷し切り状态のところも
在outlet和认识的中年男女走着的能年
大概是平日的某夜 店似乎是被包场的状态(是这样翻吗)
帰りの电车内で席に座ると电池が切れたように爆睡。
时折目を覚ましてはまた眠るのを缲り返していた
在回程的电车里像用完的电池一样爆睡
有时会稍微醒来但马上又继续睡了
然後其实唷
是因为看到能年平常的样子觉得很可爱+奇才
所以才PO这篇
不然其实会觉得那种跟踪偷拍或八卦的文章不太好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.52.14
1F：推 halu1003:真的走路有点驼背~ 03/02 23:30
2F：→ realgenius:这样反倒有点显眼吧XD 03/02 23:41
4F：推 kiritanishu2:跟家人的话反而让人不好意思打扰吧。 03/02 23:53
5F：→ kiritanishu2:如果带个墨镜干嘛的，反而更好认XDD 03/02 23:53
6F：推 a077919:旁边是妈妈吗? 03/02 23:57
7F：推 zadla2002:她的风格还是让人无法理解XDDD 03/02 23:57
8F：推 kiritanishu2:不晓得，但按常理来说应该是亲人 03/02 23:58
9F：推 RASSIS:那个镜框一点都不低调啊XDD 03/02 23:58
10F：→ kiritanishu2:日本人风格就是这样XDDDD 况且她还是杂志模特儿 03/02 23:59
11F：推 mine027204:内文请含标题+新闻内容(其实我感觉比较像 跟踪纪实 03/02 23:59
12F：→ kiritanishu2:我也感觉是跟踪，不晓得是不是巧遇跟踪还是一开始就. 03/03 00:01
13F：→ Mr7:我来想想要怎麽改好了XDD 03/03 00:04
14F：推 frysmile:很有能年的穿衣风格啊！在电车上像没电一样爆睡很可爱<3 03/03 00:06
※ 编辑: Mr7 来自: 118.166.52.14 (03/03 00:24)
15F：推 kiritanishu2:我在日本翻杂志几乎没看到能年的专栏，有村还比较多 03/03 00:08
16F：推 DDelta:她这麽红了还坐电车逛街，日本人不会冲上去要签名合照吗? 03/03 00:13
17F：推 catchco:friday就是像壹周刊那种啊 当然是偷拍 中年女据传是老师 03/03 00:28
※ 编辑: Mr7 来自: 118.166.52.14 (03/03 00:32)
18F：推 astearsgoby:日本很多知名的年轻艺人出门都搭电车的说 03/03 00:35
19F：推 miabcd199:有点驼背XDDD 但还是好可爱阿阿阿 03/03 02:07
20F：推 lunatich:天然的能年...狗仔踢到铁板啦~ 03/03 10:29
21F：推 bo497751553:真想遇到野生的 03/03 15:51