※ 引述《lovelyvv (vv)》之铭言： : 家人过一个月会来参加我的毕业典礼.. : 要在温哥华转机兼入境.. : 不过唯一的问题是..我姐不会英文..@@ : 目前想到的是以前看到在温哥华机场好像有会中文的人员在 : 那是说在海关那边就可以要求协助吗..?/ : 还是说海关看你实在是英文不通,他们就自动帮你找个翻译来了呢... : 另外..现在温哥华的机场转机如何.. : 我上次去的时候那边正在1进行工程..路线设计的迷迷胡胡的. : 我很怕我姐在温哥华机场转机给转掉了.. : 现在目前想的应变措施是..请她带手机..怕有一万直接打电话给我 : (可是我在多伦多呀...真想飞去温哥华接人1..可惜实在没钱了..><!) : 然後印一份海关可能会用到的用语中英版对照给他带着.. : 想请各位帮忙一下.大概会用到的机场英文大概是那些呢..??? : 还有什麽我可以做的呢... : 等确定日期了想上来找一位同1伴说..@@ : 谢呀... 就我所知在旧金山这边不会英文或是英文不通的话，如果移民官真 的问不下去了，就会请翻译的人来…(一般是航空公司的人) 但有时运气好，也会碰到讲中文的移民官… 如果需要转机的话，在下机後可以和当地的地勤人员说看看，看能 不能麻烦他们带你姐去转机，有些航空公司的人会带客人去转机的 柜台(如果客人不识英文的话，要是不带他们去可能会上演失踪记吧!) 如果让你姐带手机，真的有事发生时你人不在温哥华机场，也很难 帮到啊! 难道你打算要你姐把手机拿给一个路人和路人解释吗?!要 是碰到一个好心或是会说中文的那好像也不错哦…这好像也不失为 一个备案…总是有备无患比较好! 下飞机後就是去移民官那(以旧金山来说啦)，分二边排好(观光客或 是本国人)，如果是本国人(或是拿绿卡的)这些移民官比较不会罗嗦 太多，(除非你离境太久，但这和你姐没有关系)，依观光客那边来说 的话，会问的不外乎就是你来美国的目的? 住在哪里? 当地这里有谁? 要来多久? 有没有回程机票(回程不要开open比较有说服力)? 有没有 带一些违禁品? 在台湾是做什麽的?(学生或工作?性质?) 最近发现旧金山的一些移民官挺自作多情的，老是认为我们台湾去的 女生有"特别目的"…会对台湾来的单身女子查特别严… 不过以上尽供参考…因为地点不同…:p --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 69.236.175.153