作者ghty (Beatlemania)
看板NorthAmerica
标题[情报] 美国国家公园 也有不收门票
时间Mon May 22 13:52:13 2006
【编译钱基莲/美联社华盛顿 21 日电】
尽管美国国家公园预算紧缩、门票费提高、而且园内维护工程积压落後,
但是只要避开热门的国家公园,今夏前往还是有一些「便宜」可捡。
美国国家公园系统中有一大部分都是不用付门票费的。这个系统包括国家
公园、纪念建筑、娱乐区、历史遗址等,其中 147 个收费的地方,只有
21 个今年提高入园费,平均每一辆汽车提高 1~5 美元。
美国 58 座国家公园中,有 26 座去年游客人数不到 50 万人次。若不想
大排长龙,或和人群摩肩擦踵,最好避开黄石、大峡谷等前十名热门国家
公园,前往人数少又不收费的国家公园,例如加州的红杉(Redwood)国
家公园、华盛顿州的北瀑布国家公园(North Cascade)。
【2006/05/22 民生报】 @
http://udn.com
http://udn.com/NEWS/TRAVEL/TRA3/3319924.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.165.31
1F:推 cchris:记者翻译错误: North Cascades:应翻为 "北喀斯开"国家公园 05/23 04:55
2F:→ cchris:cascades是山脉名称,和瀑布一点关系也没有 05/23 04:56