※ 引述《wei7515 (伪青蛙铁人26号)》之铭言： : 这样会不会太杞人忧天了点? : 明年3月我要一个女性只身去圣路易拜访我姐姐. : 不过我英文破到令人发指的地步.....(现在努力恶补中) : 我想请问大家一下几个问题 : 1.去程在休士顿时我只要入海关-领行李-溜行李去国内线柜台报到-去登机口等飞机吗? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 这边是 拖行李到工作人员跟你说的地方 然後就会看到行李运输带 那边的人会帮你将行李放上运输带 就可以走啦 至於工作人员会怎麽说呢 依我在芝加哥的经验是 领完行李後 会有机场人员大喊说"chicago only. here" "transfer to domestics. this way." (若有文法错误请大家自动省略啦^^") 所以你只要记住两个重要的单字 就可以跟着指标走了 不知道休士顿那个国际机场是怎样的情况 我在芝加哥 是还要搭shuttle(单轨捷运 两节车厢而已) 至另外一个terminal 我当时也很旁惶不知道是要到哪一个terminal 後来在等单轨电车的月台 发现有一个指示版 上面列出 各个航空公司所在的位置 所以就可以知道是要到哪一号terminal啦 : 2.如果入海关听不懂海关讲的.可以要求会中文的机场人员或是乘客帮忙协助吗? : 以及要带能证明我姊在美国念书的证明吗? 你可以跟海关说 "我只会一点点英文 请你讲慢一点 我会试着回答的"(要做功课 自己翻成英文欧) 你需要 姊姊在圣路易斯的住家地址.联络电话 就读的学校名称.科系.哪一年进去念的.还有姊姊的名字的英文拼音 这些都是基本资讯 要带在身上的 : 3.回程时.因为转机时间低於2小时.传闻国内线误点很正常.可是又只有这班飞机 : 如果真的不幸困在休士顿一晚....休士顿没有认识的人. : 有什麽我可以请求帮忙的机关或是其他可以帮忙的人吗? 如果误点 航空公司会处理的 不过通常所谓的处理 就是叫你待在登机口等等等 不然就是去住过境旅馆 你可以先模拟一下情境 看你想要问航空公司的客服人员什麽问题 把这些英文句子抄下来 这样到时也比较不会恐慌 : 先在这边谢谢大家了.. : 虽然嘴巴死撑着说一个人不怕. : 可是真的连自己都很担心我自己在美国乱闯..(汗) 很有趣的经验~ 记得将会用到的句子背好喔 仿间都会有什麽空姐英文的工具书 可以参考一下 里面会有一些机场较常使用的单字 -- 他在那个夏天的某一天过世了，就在酒吧关掉後没多久， 但我是在秋天才听说的。 所以我错过了他的葬礼，但这阵子总有新的葬礼可参加。 就像巴士，如果你错过了一班，过几分钟就会有另一班开过来。 --马修史卡德/繁花将尽 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.9.134.163