[Blog] 林瑠奈 20241125 る～な～Ready? 原文: https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102910 皆さんお疲れ様です。 乃木坂46、4期生の林瑠奈です。 大家辛苦了。 我是乃木坂46，4期生林瑠奈。 36thSGアンダーライブありがとうございました。 5个所11公演、约1ヶ月半のツアーでした。 お越しいただいた皆さん、そして応援してくださった全ての皆さんに感谢しています。 36thSG Under Live谢谢。 5地11场公演，约1个半月的巡演。 感谢所有前来参加、以及支持我们的人。 https://i.imgur.com/kSRPqvO.jpeg フィーチャー企画としてパフォーマンスさせていただいた3曲ですが、私は1曲目の「嫉 妬の権利」を自分で选曲しました。 普段、私が前に立たせていただくときは、有难いことに歌にフォーカスした楽曲が多い ので、今回は歌と同じくらいダンスでも気持ちを届けられたらと思い、この曲を选ばせ ていただきました。 约3年前、28枚目シングルでアンダーへ合流してから、1番初めに振り入れしていただい たのが「嫉妬の権利」でした。 最近は、当时苦戦していたのを忘れるほど踊るのが楽しい曲になっていたので、私の成 长もお见せできていたら嬉しいです。 在主演企划中我表演了3首歌，第1首「嫉妬の権利」是我自己选择的。 平常让我站在前方表演时通常是专注在唱歌的歌曲， 但这次我希望我的舞能和歌声一样传达出我的心意，所以选择了这首歌。 约3年前，在第28张单曲时合流到Under，第一首跳的舞就是「嫉妬の権利」。 最近呢，跳这首歌我跳的很开心甚至都忘了当初是怎麽陷入苦战的了， 如果能让大家看见我的成长的话我会很开心的。 2曲目の「さ～ゆ～Ready?」は新たな一面として选んでいただいた楽曲です。 「カワイイ」をするのが苦手だと思われているのだと感じて、私は俄然やる気が出てし まっていました。 ツアーを通して、これまでの殻を破るという意図に沿ったパフォーマンスはできたので はないかと思うので、新たな一面としてこれからもお见せできる机会があればと思いま す。 ちなみに衣装をピンクにするのを提案してくれたのはまつおさんでした。^_^ 当初スタッフさんが私を気遣って、可爱さ控えめの水色にしてくれていたのですが、せ っかくだからサイリウムカラーと同じピンクにしたほうがいいと言ってくれて、こちら になりました ピンク色好きなので着られてとても嬉しかったです。 第2首「さ～ゆ～Ready?」是作为显现崭新的一面所选择的歌曲。 感觉大家都认为我不擅长表现出「可爱」，这让我突然有了干劲。 透过巡演，我想我是不是打破了既往的框架来进行了表演， 希望未来还有机会向大家展示我崭新的一面。 顺便一提让我穿粉红色服装是松尾桑提案的。^_^ 当初工作人员考虑到我，想让我穿比较没那麽可爱的水色， 但她说既然都这样了不如选择和应援色一样的粉红色比较好吧，所以就变成这样了 我很喜欢粉红色所以能穿这套服装让我很开心。 3曲目の「车道侧」はソロでした。どきどき。 少しキーを上げたり音を足してもらったりして、煽りも入れながら楽しんで歌えたと思 います。 盛り上がってくれてありがとうございました。 第3首「车道侧」是单独表演的。好兴奋。 我稍微提高音调，并且炒热气氛，享受着唱完这首歌。 谢谢一起炒热气氛。 https://i.imgur.com/688QOQe.jpeg あやちゃんの「低体温のキス」で着られて嬉しかった衣装 自分のフィーチャー以外にも、参加できて嬉しかった楽曲が沢山ありました。 みんなが自分と向き合いながら作るステージには頼もしさと夸らしさが溢れていて、私 も成长させてもらえた时间だったなと思います。 参加あや酱的「低体温のキス」让我穿上的服装，好开心 在自己的主演企划以外，也有好多参加了好开心的歌。 大家面对自我所打造出的舞台，满溢着可靠与自豪， 我觉得这是段能让我也一起成长的时间。 https://i.imgur.com/gasp6mw.jpeg いろはのフィーチャー企画で念愿だった「コウモリよ」 座长のいろはは後辈でありながらも、こちらが支えるというより、横并びで进んでくれ る安心感がありました。 本当にお疲れ様です 在いろは的主演企划中我参加了心心念念的「コウモリよ」 座长いろは虽然是後辈，但与其说我们支撑着她，不如说有着并排一起前进的安心感。 真的辛苦了 それから、叶月さんと一绪にできるアンダーライブはこのツアーが最後でした。 真っ直ぐで嘘のない姿やパフォーマンスをとても尊敬しているし、胜手ながら心をふっ と軽くしてもらうことも多かったです。 一绪にツアーを回ることができて最高でした 然後，这次巡演是最後一次能和叶月桑一起参加的Under Live了。 我很尊敬她正直不虚伪的身姿与表演，常常让我心情上变的很轻松。 能一起参加巡演真的是最棒了 改めて、アンダーライブツアーありがとうございました。 本日、そして明日は神奈川公演のリピート配信もありますのでそちらも是非楽しんでい ただけたらと思います。 それではまたね。 再次的谢谢Under Live巡演。 今天还有明天有神奈川公演的重播，所以希望大家也能好好享受。 那麽再见罗。 どこに书くか悩んでしまったので最後に书きます。 全体曲で披露した「Under's Love」でセンターに立たせていただきました。 个人的に思い入れの深い楽曲ということもあって、フィーチャー企画では嫉妬の権利と ともに候补に挙げていた曲でした。 ライブをする上で、今の私に通ずる根っこの部分が30枚目期间で育まれたと思っている ので、この曲で真ん中に立てたことがとても嬉しかったです。 烦恼要写在哪里所以写在最後。 全员表演的「Under's Love」让我站在了中心的位置。 对我来说这首歌有着深深的执念，所以它与《嫉妬的权利》都是主演企划的候补歌曲。 在进行演出时，我认为我的根基是在第30张单曲期间所建立的， 所以能站在这首歌的中心位置真的好开心。 それでは本当にまたね。 那麽真的再见罗。 -- 乃木坂46 4期生 林瑠奈 负けるな！しょげるな！林瑠奈！ 今日も一日顽张るな！https://www.facebook.com/HayashiRuna20031002 https://i.imgur.com/L6zlT9N.gif https://i.imgur.com/GZ09deU.gif https://i.imgur.com/QprfSZA.gif https://i.imgur.com/KCbFSCR.gif https://i.imgur.com/GXpk0Eo.gif https://i.imgur.com/dXhDHH9.gif https://i.imgur.com/ZY8czNU.gif https://i.imgur.com/OImMDCd.gif --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.138.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1732551789.A.16A.html