作者mksykcntdnrr (アリア)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 林瑠奈 20240614
时间Mon Jun 17 22:29:00 2024
[Blog] 林瑠奈 20240614 重生
原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102564
お疲れ様です、林瑠奈です。
アンダーライブ3日间、会场にお越しいただいた方も配信でご覧になった方もありがと
うございます。
いつもとはまた违った形态でありながらも、乃木坂の歴史を辿るような楽曲の构成に自
分自身のことも思い出す、なんだか懐かしい感覚で临んでいました。
大変な环境の中顽张っていた子达は勿论、15人それぞれが自分の役割を模索しながら、
个として、そして集団としてより良くあるために、足を止めずにいた期间だったと思い
ます。
同期の存在を心のそばで感じて、頼もしく尊敬できる仲间と无事3日间を终えられたこ
とが嬉しいです。
辛苦了,我是林瑠奈。
谢谢Under Live3天前来会场或观看转播的人。
虽然是跟以往不同的形态,但这次的编成彷佛像是在回顾乃木坂的历史,
也让我想了自己的事,感觉很怀念。
我想这是在困难环境中努力的孩子们,15人一边摸索自己的角色,做为个体、做为团体,
为了变得更好而不停下脚步的期间。
我很开心在心中感受到同期的存在,与值得信赖的夥伴们顺利结束这3天。
https://i.imgur.com/BrocVOj.jpeg
「羽根の记忆」
センターで歌わせていただきました。
今この年齢、このタイミングで歌えたことが本当に良かったなと思います。
レイちゃんと一绪だったのも嬉しかったな。
私が优柔不断をかましていたので代わりに衣装を决めてもらいました、ありがとう
「羽根の记忆」
让我做为中心表演这首歌。
我觉得能在现在这个年龄、这时机唱这首歌真是太好了。
和レイ酱一起也好开心。
因为我很优柔寡断所以帮我决定了服装,谢谢
https://i.imgur.com/Lz4czpX.jpeg
オープニング衣装
淡い紫の色合いと大きなリボンが可爱い。
凉しくてお気に入り。
开场服装
淡紫色的色调与大缎带很可爱。
很凉爽我很喜欢。
https://i.imgur.com/oZJWIGM.jpeg
すごく笑ってる
あやめちゃん20歳、めでたいね。
笑得很开心
あやめ20岁生日快乐。
本日20:00よりアンダーライブのリピート配信です!
お时间合う方は是非よろしくお愿いします。
ではまたね☺
今天20:00开始有Under Live重播!
有时间的人敬请收看。
那麽再见罗☺
--
乃木坂46 4期生
林瑠奈 负けるな!しょげるな!林瑠奈!
今日も一日顽张るな!
https://www.facebook.com/HayashiRuna20031002
https://i.imgur.com/L6zlT9N.gif https://i.imgur.com/GZ09deU.gif
https://i.imgur.com/QprfSZA.gif https://i.imgur.com/KCbFSCR.gif
https://i.imgur.com/GXpk0Eo.gif https://i.imgur.com/dXhDHH9.gif
https://i.imgur.com/ZY8czNU.gif https://i.imgur.com/OImMDCd.gif
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.150.186 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1718634547.A.958.html
1F:推 PrettyFace: 感谢翻译 瑠奈推! 06/17 23:52
2F:推 divinespirit: 推 06/18 05:24
3F:推 takabashi: 感谢翻译 开场衣装蛮好看的 又凉爽 香~ 06/18 14:19