作者a21096 (立ち直り中)
看板Nogizaka46
标题[SNS] 伊藤かりん IG 20230329
时间Thu Mar 30 02:33:57 2023
https://www.instagram.com/p/CqWtTR9yzbZ/
.
.
绚音ちゃんの卒业セレモニーに行ってきたよ
乃木坂に常にリスペクトを持って
丁宁に活动してた绚音ちゃんが选んだ曲は
どれも素敌な曲たちで
トークコーナーも後辈たち1人1人と
しっかり向き合って接していたんだなあ
と感じたし
ほんとに绚音ちゃんの人柄溢れるセレモニーでした
.
.
10年间お疲れ様でした☺
.
.
去了绚音ちゃん的毕业典礼
内心常怀对乃木坂的敬意
以谨慎的心态活动着的绚音ちゃん所选的歌单
每一首都非常棒呢
就连谈话的环节时,面对後辈们
也给人一种一个个都
好好地应对了呢的感觉
实在是一场尽显绚音ちゃん为人的毕业典礼呢
.
.
10年来辛苦你了☺
https://i.imgur.com/PT5DPCF.jpg
https://www.instagram.com/p/CqWyS8FSXLs/
.
.
绚音ちゃんのセレモニーのあと
久しぶりの二期生会もしたよ
昨日3/28は二期生10周年のお诞生日
.
美味しい焼肉いーっぱい食べた!
ここのタンとレバーとまるかわが最高なんだ
.
.
みんなにサプライズでケーキ用意してみた
3周年の时に食べたケーキの
リバイバル的な感じでオーダーしてみたよ!
エモい~!!ってなるかなと思って
盛り上がってくれて干事一安心(笑)
.
.
.
みんなと出会って10年か~!
なんか大変なことも多かった気もするけど
过ぎ去ってみたらあっという间だし
全部全部いい想い出だな~☺
.
谁1人盛れてない、
むか~しの集合写真も载せておくね
画质も粗いし时代を感じるね
.
.
.
.
.
また10年後くらいに二期生会やるね!(笑)
.
.
.
.
绚音ちゃん的毕业典礼後
也办了久违的二期生会
昨天3/28是二期生的10周年生日
.
饱餐一顿美味的烧肉!
这里的牛舌牛肝还有後腿边肉都最棒了呢
.
.
给大家的惊喜是特别准备的蛋糕
为了营造3周年时那个蛋糕
的复刻感而特别订制的呢!
还在想会不会「太煽情了~!!」呢
大家看到的时候都很嗨,身为干事也总算能放心了呢(笑)
.
.
.
和大家相遇已经10年了啊~!
总觉得是不容易的时期要来上许多
但一切都过去之後只觉得那段日子转眼间就结束了呢
留下的全部全部都是美好的回忆啊~☺
.
就来放一张大家都不太上相,
很~久以前的大合照吧
连画质很差这点都给人一种时代感呢
.
.
.
.
.
10年後也再来办二期生会吧!(笑)
.
.
https://i.imgur.com/0rJDxeB.jpg
https://i.imgur.com/fVPvocF.jpg
https://i.imgur.com/9xiI1gL.jpg
https://i.imgur.com/3RL6wJe.jpg
--
https://youtu.be/xdEsnmi3ffA
https://youtu.be/R1feMxJX5Gk
我等友情永久不灭。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.25.108 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1680114840.A.4F4.html
※ 编辑: a21096 (223.140.244.144 台湾), 03/30/2023 03:09:22
1F:推 PrettyFace: 感谢翻译推! 03/30 08:50
2F:推 kyosukeakiba: 感谢翻译,かりん有能! 03/30 09:22
3F:推 divinespirit: 推 03/30 18:27
4F:推 robicheaux: 感谢翻译 03/30 23:20
5F:推 sodistrues: 感谢翻译 03/31 11:40