作者mksykcntdnrr (アリア)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 金川纱耶 20220826
时间Fri Aug 26 13:33:54 2022
[Blog] 金川纱耶 20220826 夏天的回忆
原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100640
https://i.imgur.com/m8tChBs.jpg
↑
最近のkanagawa
↑
最近的kanagawa
BSテレビ东京さん
「东京パソコンクラブ」
毎周金曜日0:30~放送!!
今回の东京パソコンクラブは~!!!!!
なんと!!!
银座でかき氷を食べました~
BSテレビ东京
「东京パソコンクラブ」
毎周五0:30~播出!!
这次的东京パソコンクラブ是~!!!!!
没想到居然!!!
去银座吃了刨冰~
https://i.imgur.com/MaV73UI.jpg
私ふわふわのかき氷食べたことなくて、ずっと食べてみたいって思っていたのですが行
动にできなくて、ついに人生ではじめてのふわふわのかき氷を食べれました
本当にありがとうございます!!
私は大好きなフルーツが乗っかってるふわふわのかき氷ですよ~~
最高すぎる~~
プライベートでもふわふわのかき氷食べたいなぁなんて思っているのです
え?!あれって私の手で作れるのですか?!
无理そうすぎるのですが、お店に行かないとわからない味なんですかね?
「あげいも」と同じですね♪
今年中の目标だなぁ~!!!
我没吃过软绵绵刨冰,虽然一直想吃但都没付诸行动,终於人生第一次吃了软绵绵刨冰
真的很感谢!!
是上面有放我最喜欢的水果的软绵绵刨冰呦~~
最棒了~~
我也想私下去吃软绵绵刨冰了
咦?!那个可以亲手制作吗?!
太困难了,而且不去店里吃就不清楚是什麽样的味道了吧?
和「炸马铃薯(注)」是一样的呢♪
这是今年内的目标啊~!!!
注:她在乃木坂工事中介绍的。
そして、引き続きUnityさんの会社でプログラミングをしました!!!
是非见てください!!!!!
お见逃し配信はTVerさんて见れます!!
お気に入り登録もよろしくお愿いいたします
然後,继续到Unity公司写程式!!!
敬请收看!!!!!
可以到TV看重播!!
也请加入我的最爱
8月23日にRayが発売になりました~♪
今回の企画は!!
「顔まわりを可爱く盛る!(小物・アクセサリー)」
です~!!!!!
私小物が大好きで、アクセサリーだったり帽子だったり靴だったりバッグだったり最近
はより兴味が増して行っております
今回のオフショットでございます
8月23日Ray发售了~♪
这次的企划是!!
「让脸部周遭都很可爱!(小东西・饰品)」
我很喜欢小东西,最近对饰品和帽子和鞋子和包包等的兴趣更多了
这是这次的幕後花絮照
https://i.imgur.com/3GMe5w1.jpg
なんか、かわいい雰囲気の金川は珍しめじゃないの~?!?!
是非絶賛発売中なのでみてください~♪
私も早く志面をみたーーーい!!!
总觉得,可爱氛围的金川是很稀有的不是吗~?!?!
正在好评发售中所以请一定要看一看~♪
我也好想早点看到杂志哦ーーー!!!
8月28日にNHKラジオ第1
「らじらー!サンデー」
に出演させていただきます!!!
めっちゃ楽しみ♪
らじらー!さんでは自分の殻を何枚も剥がしているので、不安より楽しみが胜っており
ます
今回はどうなるのかな~??
あと、りかちゃんがMCに就任してから初めてお邪魔させていただくので、りかちゃんの
雰囲気と、私がどう化学変化するのか楽しみですね
是非聴いてくださると嬉しいです!!
よろしくお愿いいたします!!!
我参加了8月28日NHKラジオ第1
「らじらー!サンデー」!!!
非常期待♪
らじらー!会把我自己的壳剥下好多片(注),但比起不安,更多的是期待
这次会变成什麽样子呢~??
还有,这是璃果酱担任MC以来我第一次去打扰,
所以璃果酱的氛围和我会有什麽样的化学变化也很令人期待呢
如果能收听的话我会很开心的!!
请多多指教!!!
注:类似破壳而出、成长的意思。
そして、8月31日の神宫公演最终日の终わりに乃木坂46のオールナイトニッポンさんに
出演させていただくことになりました
以前は始球式、きつねダンスを踊る前に出演させていただいたので、そのお话を少しだ
けしたいなぁ~なんて思っております!!!
今回はなおちゃんも一绪なんです
だから、心强い!!!!
と言いますか、なおちゃんの面白さで、ツボにハマりすぎないことを目标にします!笑
笑
久保さんはすごくしっかりしているのですが、ライブ後ハイのテンションになるらしく
て、以前二人でわちゃわちゃしていたのですが、すごい楽しすぎて笑っぱなしでした笑
笑
その久保さんがラジオで见てるかもしれませんよ~?!?!
是非この化学変化をご覧くださると嬉しいです
是非聴いてください!!!!
よろしくお愿いいたします!!!
然後,8月31日神宫公演最终日结束後会去参加乃木坂46ANN
之前在开球、跳狐狸舞前有去参加过,所以我想稍微聊一下那个~!!!
这次奈於酱也一起参加
所以,心里很踏实!!!!
说是这样说,但目标是不要太陷入奈於酱的有趣、不要一直被她戳到笑点!笑笑
虽然久保桑很认真,但演唱会後会变得情绪很高涨的样子,
之前曾经两个人喧闹到笑个不停 笑笑
也许能见到那个样子的久保桑也说不定哦~?!?!
如果来听看看那个化学变化的话我会很开心的
敬请收听!!!!
请多多指教!!!
さらに~!!
9月1日のTOKYO FMのSCHOOL OF LOCK! (ARTIST LOCKS!「乃木坂LOCKS!」)さんに出演
させていただくことになりました!!!!!
初めてお邪魔するので、とても楽しみです!!!!
かっきーとのクロストークもすごい楽しみ~♪
4组の副担任を务めます!!!
4组の生徒の皆さんも一绪に楽しんでくださると嬉しいです
一绪に沢山笑顔になりましょうね~
是非聴いてください!!!!
よろしくお愿いいたします!!!!
然後是~!!
参加了9月1日的TOKYO FMのSCHOOL OF LOCK! (ARTIST LOCKS!「乃木坂LOCKS!」)
第一次去打扰,非常期待!!!!
和かっきー的双人对谈也很期待~♪
担任4班的副班导!!!
如果4班的学生们也能一起开心享受的话我会很开心的
一起多多绽放笑容吧~
敬请收听!!!!
请多多指教!!!!
そして、今回30thシングルのオンライン&ミートグリートが第4次受付で全完売になりま
した!!!!!
これは、本当に皆様のおかげです!!!
本当にありがとうございます!!!!!
ミーグリにきてくださる方々一人一人に感谢を伝えたいとおもいます!!!
ミーグリ1秒1秒大切に楽しみたいと思います
ミーグリにこれない方でも、応援してくださっているのには変わりない方もいると思い
ます、今回来れなかったけれど、31thで沢山お话ししてくださるでもすごい嬉しいです
私は顔を见て、お话しできることが本当に幸せなんです!!
沢山元気をもらいます
すごく早くお话ししたい、、
本当に本当にいつもありがとうございます!!
応援してくださる方が、全员笑顔で幸せな日々が増えますように
大好きです!!!
然後,这次30th单曲的线上见面会在第4次受理申请时全部完售了!!!!!
这都是托大家的福!!!
真的很感谢!!!!!
想向每个来参加线上见面会的人传达感谢!!!
想好好珍惜享受线上见面会的每1秒
我想没能来参加线上见面会的人也有支持我的人,纵使这次无法前来,
在31th如果能来多聊聊的话我会非常开心的
看着大家的脸聊天真的让我感到很幸福哦!!
获得好多活力
好想早点聊聊啊......
真的真的一直以来非常感谢!!
希望支持我的人,大家都能笑着幸福度过每一天
最喜欢了!!!
そして、パリーグTVさんの公式YouTubeで「きつねダンス」を踊らせていただいたのを
载せてくださっていて、それが300万回再生もの视聴があったみたいなんです!!!!
!
とてもとても嬉しいです
沢山みてくださった方本当にありがとうございます!!!!
ファーストピッチ、きつねダンスを経験させていただいてから、野球にハマっていて、
これからも沢山野球を勉强していきたいなと思っています
よろしくお愿いいたします!!!!
然後是,洋联TV官方YouTube频道的「狐狸舞」影片超过300万观看了的样子!!!!!
我非常非常开心
真的很感谢观看的人!!!!
我经历了开球、狐狸舞後,迷上棒球了,今後也想多多学习关於棒球的事
请多多指教!!!!
https://i.imgur.com/4nkNVW5.jpg
そして本当にありがとうございました
然後真的非常感谢
今日はここまで!!!!
読んでくださりありがとうございます!!!
また次のブログも読んでくださると嬉しいです
今天就到这边!!!!
感谢您的阅览!!!
如果下次的部落格也能阅览的话我会很开心的
https://i.imgur.com/A7sPRq7.jpg
またね~
金川纱耶
再见罗~
金川纱耶
--
乃木坂46 4期生
金川纱耶
分享她的资讯,记录她的成长
https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/RPNxTdk.gif https://i.imgur.com/k0IEwU9.gif
https://i.imgur.com/o8ixWrK.gif https://i.imgur.com/VkFiK1o.gif
https://i.imgur.com/b70P7r0.gif https://i.imgur.com/aMBFfn7.gif
https://i.imgur.com/aIULZ6S.gif https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.66.126 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1661492037.A.8EC.html
1F:推 jimmy3020: 纱耶推 08/26 16:52
2F:推 c6jeuv724: 推 08/26 17:02
3F:推 divinespirit: 推 08/26 22:52
4F:推 PrettyFace: 感谢翻译 纱耶推 08/27 07:57
5F:推 IkutaErika: 金川女儿推 08/27 13:42
6F:推 sodistrues: 推 08/27 21:57