作者a21096 (立ち直り中)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 秋元真夏 20220820
时间Sat Aug 20 12:11:12 2022
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100620?ima=0210
2022/08/20 Sat
にくのとしヽ(｡･ω･｡)ﾉ
二九之年ヽ(｡･ω･｡)ﾉ
こんばんは(^^)
大家晚安(^^)
ブログはお久しぶりですっ
好久没写blog了呢っ
お诞生日迎えました～！
在今天迎来了生日～！
いつも応援してくださって
本当にありがとうございます。
一直以来的应援
真的非常感谢。
年々ファンの方に対する爱が募りすぎて
一つ一つの皆さんの私にむけてくれる言动が
嬉しくて仕方ありません
对饭们的爱逐年增强
大家的一言一行
都会让我开心到不行呢
これだけ长くアイドルを続けていられるのも
いつも幸せだなぁって思えるのも
みなさんが私の活动やお仕事を
楽しみに待ってくれていたり
いつも嬉しい反応をくれるからだって
常々感じます(^^)
最近经常会觉得
能够做偶像这麽久
还能够一直觉得幸福
都是多亏了大家对我
在工作还有活动上的期待
以及那总是很开心的反应呢(^^)
みなさんに出会えたから
アイドルになって良かったです！
毎年こう思わせてくれてありがとう♡
能够和大家相遇
让我觉得成为了偶像真是太好了！
谢谢大家让我每年都有如此感叹♡
http://i.imgur.com/tJ6J3vW.jpg
そんなこんなで告知が入ります！笑
初めてプロデュースグッズを作りました(^^)
然後要在这里插播一段告知！笑
我的第一次PRODUCE周边完成啦(^^)
うちわケース
箸と箸置き
エッグフライ返し
团扇保护套
筷子和筷架
煎蛋专用锅铲
の３つです♡
这三样呢♡
まだまだ他にも作りたいものは
山のように出てきたのですが
今回は头をたくさん使って
自信持ってこれは使える！と思ったものを
厳选させていただきました。
其他想要尝试制作的商品
还有很多很多呢
所以这一次可说是绞尽脑汁
才决定了这几种能让我自信地说出
「请用这个！」的严选商品呢。
详细は公式グッズのTwitterから
チェックできるのでよかったら(^^)
更多详细资讯可以参考
官方物贩的Twitter喔(^^)
昨日から予约贩売受け付けてます♪
期间短いのでお忘れなくっ
从昨天开始接受预约♪
受注期间不长还请不要忘记罗っ
今日・明日は宫城でライブ！
顽张りますっ
今明两天是宫城LIVE！
会好好加油的っ
それではまた！
那就下次见罗！
--
お诞生日おめでとう！
底下每推46p，也可能另外挑出几则发460p（以上皆税後）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.215.71 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1660968676.A.A28.html
1F：推 divinespirit: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 12:14
※ 编辑: a21096 (223.137.215.71 台湾), 08/20/2022 12:15:50
2F：推 hu6111: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 12:15
3F：推 jui0229: 队长生日快乐~麻烦做到46岁XDD 08/20 12:19
4F：推 lining: 这篇准点发出来真是惊到～真夏生日快乐！ 08/20 12:52
5F：推 mottohayaku: 08/20 12:52
6F：推 kingvrf: 真夏生日快乐~~ 08/20 12:52
7F：推 rhinos4906: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 12:59
8F：推 higis: まなったん、お诞生日おめでとう～ 08/20 13:15
9F：推 NogiHaruka: まなったん生日快乐！ 08/20 13:17
10F：推 limi123789: 真夏お诞生日おめでとう！ 08/20 13:20
11F：推 sasori1027: 真夏生日快乐...队长职务还有17年（笑） 08/20 13:28
12F：推 seica: 真夏お诞生日おめでとう！ 08/20 14:02
13F：推 a23701851: 生日快乐 08/20 14:10
14F：推 jimmy3020: 真夏生日快乐 08/20 14:42
15F：推 kidd0: 队长生日快乐!! 08/20 15:25
16F：推 sayumi0713: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 15:39
17F：推 IkutaErika: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 15:54
18F：推 qpack: 感谢翻译，真夏队长生日快乐 08/20 16:23
19F：推 UDON: まなったん生日快乐～ 08/20 16:40
20F：推 mi324: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 16:41
21F：推 goldcrown: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 16:51
22F：推 chen2021: 真夏生日快乐～ 做到46岁 08/20 17:06
23F：推 jeff880614: 真夏生日快乐 08/20 17:14
24F：推 x123987789: 真夏生日快乐！ 08/20 17:33
25F：推 t19960512: 生日快乐～ 希望离别的日子再晚一点到来 08/20 17:53
26F：推 infiling195: 真夏生日快乐！ 08/20 18:47
27F：推 ggchioinder: 真夏お诞生日おめでとう!拜托今年不要毕业啊 08/20 18:53
28F：推 cobras760825: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 20:12
29F：推 kilid: 真夏生日快乐~~ 08/20 21:58
30F：推 leolu0601: 真夏お诞生日おめでとう~ 08/20 22:25
31F：推 Reaper: 真夏生日快乐 08/20 22:31
32F：推 sodistrues: 真夏お诞生日おめでとう 08/20 22:39
33F：推 DrMomoko: 真夏生日快乐，你是我爱上乃团的初心！希望你永远快乐， 08/20 22:51
34F：→ DrMomoko: 永远是国民妻子，永远保持小心机～ 08/20 22:51
35F：推 moome: 真夏生日快乐 08/20 23:01
36F：推 yuan0119: 真夏生日快乐 08/20 23:48
37F：推 TLinHe: まなったんお诞生日おめでとう!!! 08/21 00:14
38F：推 fromwilda: 真夏お诞生日おめでとう！ 08/21 00:18
39F：→ hpbfptt: まなったん肉歳诞生日おめでとう！ 08/21 00:28
40F：→ kagayaki720: 队长生日快乐～！！！ 08/21 00:47
41F：推 kuo890203: 队长生日快乐 08/21 00:50
42F：推 bemymine: 看来今年应该安全了 08/21 01:13
43F：推 phoenix33: 真夏生日快乐！ 08/21 01:23
44F：推 yes123104: 真夏生日快乐！ 08/21 09:01
45F：推 ilove0280: 真夏お诞生日おめでとう！ 08/21 10:00
46F：推 dinwang: 队长生日快乐 08/21 10:24
47F：推 dantingtea: 真夏お诞生日おめでとう！ 08/21 11:52
48F：推 tsuneo: 真夏生日快乐..希望能撑到46岁还当偶像 08/21 12:48
49F：推 aHumanbeing: 队长生日快乐~~ 08/21 12:57
50F：推 sisconisgood: 真夏生日快乐 08/21 14:28
51F：→ hsinwenpeng: 子q女王生日快乐 08/21 15:37
52F：推 syuan0886: 真夏お诞生日おめでとう 08/21 16:05
53F：推 coffeesleep: 真夏生日快乐 08/21 16:46
54F：推 Tipke: 队长生日快乐！！ 08/21 16:53
55F：推 stevesujr: 真夏生日快乐 08/21 17:30
56F：推 geejohn: 队长生日快乐！！ 08/21 20:16
57F：推 axi: 生日快乐 08/21 22:20
58F：推 a001101: 真夏生日快乐 08/22 13:25
59F：推 J6ru4ur8: 真夏お诞生日おめでとう 08/22 17:23
60F：推 inhumanq: 真夏お诞生日おめでとう～ 08/22 23:16
61F：推 en0308: 真夏お诞生日おめでとう 08/22 23:17
62F：推 dabih: 真夏お诞生日おめでとう ~~ 08/23 09:38
63F：推 leeeeeeer: 真夏生日快乐！永远支持队长 08/23 14:23
64F：推 donjohnson: 真夏お诞生日おめでとう 08/24 22:05