https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100550?ima=0125 2022/08/06 Sat 伝えていきたい事 想要传达的事 伝えていきたいこと。 想要传达的事。 今年もこうして皆さまに伝えることができること そしてこれが乃木坂46として 広岛出身の私が伝えたかった原爆记念日への思いの最後のブログになりました。 よかったら読んでください。 今年也能够像这样向大家传达呢 然後这也是身为乃木坂46一员的 广岛出身的我在原爆纪念日这一天写下想说的话的最後一篇blog了呢。 要是可以的话也请大家读读看罗。 1945年８月6日 広岛に原子爆弾が投下されました。 1945年８月6日 原子弹在广岛投下。 原爆投下から７７年が経ちました。 原爆那天至今已经过了７７年。 広岛出身の私は 学校の授业で千羽鹤を折ったり平和记念资料馆に行ったり 广岛出身的我 曾经在学校的课程上折过千纸鹤，也曾到访过和平纪念资料馆 8月6日は学校に行き 黙祷をしたりと平和について考えることが沢山ありました。 在学校时，我们经常在8月6日这天 默祷并且思考关於和平的种种。 生きたかった明日が突然夺われる、と思うと、、 决して忘れてはいけないし 缲り返してはいけないと思います。 想要生存下去的明天在突然之间被夺走，一想到这件事、、 就觉得绝对不能够忘记这段过去 我们不能够再重蹈覆辙。 今ある日常生活には些细な幸せが沢山あります。 如今的日常生活，充斥着许多微小的幸福。 沢山见つけてみてくださいっ 请务必多多去找寻呢っ そして私も相手の気持ちになって思いやる事を忘れないでいたい 今ある日常に感谢していきたです(^^) 而我也想好好谨记在心的是，不忘记设身处地去考量他人的心情 并对所拥有的日常怀抱感谢之情(^^) そうしたことが世界の平和につながるんじゃないかな？と(^^) 要是能做到的话也就又更接近世界和平了吧？我是这样觉得的(^^) これからもみんなが笑顔でありますように 但愿大家今後也能够常保笑容 2022年8月6日s -- https://youtu.be/1Xcbj35b69g 广岛在地节目「TSS ライク！」的特别节目， 应观众要求限定配信至8月13日。 而まあや也参与了这一次的录制， ・作为乃木坂46一员，最後的广岛公演 ・LIVE直前・直後的独家访谈 ・造访和平记念公园，聊聊对於和平的想法 今までありがとう。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9810. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.225.215 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1659768962.A.87A.html ※ 编辑: a21096 (223.139.225.215 台湾), 08/06/2022 14:56:43