作者mksykcntdnrr (アリア)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 金川纱耶 20220805
时间Sat Aug 6 03:45:26 2022
[Blog] 金川纱耶 20220805 感谢大家 谢谢
原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100547
https://i.imgur.com/fpg12AE.jpg
↑
最近のkanagawa
↑
最近的kanagawa
BSテレビ东京さん
「东京パソコンクラブ」
毎周金曜日深夜0:30~
BSテレビ东京
「东京パソコンクラブ」
毎周五深夜0:30~
https://i.imgur.com/vJadiOy.jpg
今日の东京パソコンクラブは!!!
东京のある吃茶店に行ってきました~!!
いつもと少し违った普段行くところに近いような雰囲気でとても落ち着いていただくこ
とができた気がします!!!!!
しかもめちゃめちゃに美味しくて、ペロリと食べれました
ほんでもって!!!!
プログラミングをしている女性の方とも座谈会をさせていただきました
プログラミングをしている女性は结构レアな気がするのでとても贵重な経験になりまし
た!!!!
ありがとうございました!!!!
ドラマパートはだんだんとミステリアスになってきましたね~!!!
生高桥さんもドラマパートに出演していますので是非そちらもご覧ください!!!
TVerさんでお见逃し配信をしています!!!!
お気に入り登録もよろしくお愿いいたします
今天的东京パソコンクラブ是!!!
去了东京的某个吃茶店~!!
觉得和平常的稍微有点不同,但和一般会去的地方有着接近的气氛所以很沉静!!!!!
而且餐点非常非常美味,很快就吃完了
然後!!!!
与女性程式设计师办了座谈会
我觉得女性程式设计师相当稀有所以这是很贵重的经验!!!!
谢谢!!!!
剧的部分渐渐变得神秘了呢~!!!
生高桥桑也参与了剧的演出所以那边也请一定要看哦!!!
TVer可以收看重播!!!!
也敬请加入到我的最爱
今日も昨日に引き続き北海道1人キャンペーン中です!!!!!
色々なテレビやラジオなどのお仕事をしています
北海道の景色も楽しみながらお仕事をしているのでとても新鲜な気持ちです
今天接续昨天在北海道1人宣传活动中!!!!!
参加了各种电视节目和广播节目
也一边享受北海道的景色一边工作着,所以感到很新鲜
そして!!今日16:50~UHB北海道文化放送「みんテレ」さんに生出演させていただきま
す!!!!
然後!!现场参加了今天16:50~UHB北海道文化放送「みんテレ」!!!!
https://i.imgur.com/nXoHnJH.jpg
北海道の番组に生放送で生出演させていただくことも、みんテレさんに行くこともすご
く久しぶりなので、楽しみすぎます!!!!!
夕方なので结构みやすい时间帯だと思いますので是非是非みてくださると嬉しいです!
!!
很久没在北海道现场上电视节目,也是很久违的上みんテレ,所以真是太期待了!!!!!
傍晚我想是个相当方便收看的时间带,所以如果能收看的话我会很开心的!!!
そして!!!!!!
今夜19:00顷~AIR-G' FM北海道 「IMAREAL」
に出演させていただきます!!!!
然後!!!!!!
今晚19:00左右~将参加AIR-G' FM北海道 「IMAREAL」!!!!
3时间生放送なので是非闻いていただきたいです
生放送自体も、スタジオに行かせていただけることも、もっちょりさんに会うことも久
しぶりなので、とてもとっても楽しみにしております!!!!!!
お话ししたいことが沢山溜まっているので1日の最後缔めくくりなので最高潮に盛り上
がっていければなと思います
是非聴いてください!!!!!!
因为是3小时现场广播所以希望你一定要收听
现场广播、去录音室、和もっちょり桑见面都是久违了,所以非常非常期待!!!!!!
累积了好多想讲的话而且是1天的最後总结所以我想让气氛达到最高潮
请一定要收听!!!!!!
今日からの予定になっております!!!!
「いよいよ真夏の全国ツアー北海道!金川纱耶の一人北海道キャンペーン」
・8月5日(金)16:50~
UHB北海道文化放送「みんテレ」
・8月5日(金)19:00顷~
AIR-G' FM北海道「IMAREAL」
・8月6日(土)午前10:25~
UHB北海道文化放送「いっとこ!みんテレ」
・8月9日(火)午前6:00~
HTB北海道テレビ放送「イチモニ!」
・8月9日(火)21:00~
STVラジオ「リアルタイム!」
に出演させていただきます!!!!
今天接下来的预定!!!!
「终於就是盛夏的全国巡演北海道!金川纱耶的一人北海道宣传活动」
・8月5日(五)16:50~
UHB北海道文化放送「みんテレ」
・8月5日(五)19:00顷~
AIR-G' FM北海道「IMAREAL」
・8月6日(六)午前10:25~
UHB北海道文化放送「いっとこ!みんテレ」
・8月9日(二)午前6:00~
HTB北海道テレビ放送「イチモニ!」
・8月9日(二)21:00~
STVラジオ「リアルタイム!」
参加了这些!!!!
「ただいま!北海道!」
今回はこちら~!!!!!
「我回来了!北海道!」
这次是这里~!!!!!
https://i.imgur.com/11cjBy2.jpg
小樽市にある小樽运河!!!!!
在小樽市的小樽运河!!!!!
皆さまご存知だと思いますが、小樽运河です!
お昼も素敌ですが夜は光がとても绮丽なんです!!
あと、食べ物もどこもおいしくて、歩いているだけで楽しい场所だなと思います!!!
!
よく家族でお出かけする时に小樽に结构行っていたのですごくすごく故郷に近いですね
札幌から行くと海も见えるのでとても心地よいです
私的に、小樽に行くまでのホットサンド屋さんがとても大好きで、雰囲気も良くて、落
ち着いて、海见えて、私の理想のカフェに近いんです!!!!!!!
小樽はすごくおススメです
我想是大家都知道的,小樽运河!
白天也很棒而晚上的光也很美丽!!
还有,到处的食物都很好吃,我觉得是个光是走着都能开心享受的地方!!!!
家里出去的时候经常去小樽所以是非常非常接近故乡的地方呢
从札幌过去也能看见海所以很舒服
就我个人来说,很喜欢到小樽路上的热压三明治店,气氛也很好,让人很沉静,
能看到海,跟我理想中的咖啡厅很接近!!!!!!!
小樽是非常推荐的
今日はここまでにします!!!!!
见てくださりありがとうございました!!!!
これからも読んでくださると嬉しいです
みなさんも忙しいと思いますが、一绪に楽しんでいきましょ~
今天就到这边!!!!!
感谢您的阅览!!!!
如果今後也能来看的话我会很开心的
虽然我想大家也很忙,但是请一起来享受吧~
またね!!!
金川纱耶
再见罗!!!
金川纱耶
--
乃木坂46 4期生
金川纱耶
分享她的资讯,记录她的成长
https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/RPNxTdk.gif https://i.imgur.com/k0IEwU9.gif
https://i.imgur.com/o8ixWrK.gif https://i.imgur.com/VkFiK1o.gif
https://i.imgur.com/b70P7r0.gif https://i.imgur.com/aMBFfn7.gif
https://i.imgur.com/aIULZ6S.gif https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.36.64 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1659728730.A.B00.html
1F:推 jimmy3020: 纱耶推 08/06 06:58
2F:推 PrettyFace: 感谢翻译 纱耶推!! 08/06 09:08
3F:推 divinespirit: 推 08/06 14:58
※ 编辑: mksykcntdnrr (61.227.35.130 台湾), 08/07/2022 02:03:01