作者a21096 (ただ今病休中)
看板Nogizaka46
标题Re: [情报] 五期生 PHOTO & PROFILE 更新
时间Mon Mar 28 13:29:13 2022
5期生见面会特设网页：
https://www.nogizaka46.com/5th_generation/
今天新增了第九位新成员池田瑛纱的部分，
池田 瑛纱（いけだ てれさ/IKEDA TERESA）
https://i.imgur.com/PhmpV8K.jpg
姓名：池田瑛纱
出生年月日：2002年5月12日
血型：不明
身高：159cm
出身地：东京都
喜欢的食物：虾
长处：见过一次的人就不会忘记
短处：怕生
喜欢的颜色：黑色
喜欢的乃木坂歌曲：羽根の记忆
给粉丝们的讯息：
「羽根の记忆」是以这一次的甄选为契机而喜欢上的歌曲呢。
初次见面，我是5期生的池田瑛纱。
我喜欢画画和看漫画。
对於能够成为乃木坂46的一员感到非常开心。
我是个相当怕生的人，为了能早点向大家展现出自己开朗的一面会好好努力的。
虽然我的经验还远远不足，但我想成为一个配得上这个位置的人。
如果可以的话也希望大家能为我应援了呢。
今後也要请各位多多关照了。
https://i.imgur.com/MvlHnew.jpg
https://i.imgur.com/pSIu3fR.jpg
https://i.imgur.com/wE18gna.jpg
https://i.imgur.com/EA8XsQ9.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.6 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1648445356.A.24F.html
1F：推 SivaChen: 感谢翻译推，看完纪录片後，觉得她是个奇怪的孩子w(褒义 03/28 13:47
2F：推 xlagowe: 感谢翻译 03/28 14:17
3F：推 divinespirit: 推 03/28 16:51
4F：推 leolu0601: 那个长处是专攻认知粉罗w 03/28 17:38
5F：推 ning0512: 好漂亮 眼睛像猫一样 03/28 17:39
6F：推 divinespirit: 擅长绘画 + 喜欢虾 = 贺喜 (? 03/28 17:40
7F：推 vincema: 感谢翻译 03/29 15:59