作者a21096 (ただ今病休中)
看板Nogizaka46
标题[SNS] 井上小百合 twitter 20220224
时间Thu Feb 24 22:49:52 2022
https://twitter.com/syr_1214/status/1496512103951355908
◢ 祝デビュー10周年
结成当时、16歳だったわたしが
沢山のことを学んだ场所。
これからも感谢を忘れず精进して参ります
あ、わたしのセンター楽曲が3位、4位独占でびっくりです
记忆に新しいものの方が何となくランクインしやすいと思っていたので、、
有难う
9年前の
◢ 祝出道10周年
让结成当时，还只有16岁的我
得以学到了很多的这里。
今後也会不忘怀抱感谢之情持续精进的
啊，由我担任Center的歌曲居然独占了第3、第4名，吓了一跳呢
毕竟新的曲子感觉应该更有机会因为记忆鲜明而挤进排名的、、
非常感谢
9年前的照片
https://i.imgur.com/IQQXUgg.jpg
--
可惜颜文字跟表情符号没办法复制到这里，
看得很舒服的排版：
https://i.imgur.com/rgLec2x.jpg
https://i.imgur.com/TSBc0Z6.jpg
https://i.imgur.com/IHcSiwV.jpg
https://i.imgur.com/3zNuBhd.jpg
https://i.imgur.com/sRJOWbu.jpg
「自由の彼方」和「あの日 仆は咄嗟に嘘をついた」，
真的都是非常棒的歌呢。
--
https://imgur.com/HW9vUbZ
https://imgur.com/z85ERSm
今までありがとう。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.6 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1645714196.A.290.html
1F：推 barrylay: 有小百合就推，谢谢翻译 02/24 23:07
2F：推 zokk: あの日 仆は咄嗟に嘘をついた真的是神曲，上次粉丝的全部歌 02/24 23:07
3F：→ zokk: 曲票选也是非表题曲中排名最高的 02/24 23:07
4F：推 s20031248: 推 02/24 23:15
5F：推 Ben94877: 推 02/24 23:16
6F：推 dabih: 百合推~ 02/24 23:35
7F：推 Norman257: 推 02/24 23:39
8F：推 BTKK1024: 推 02/25 00:27
9F：推 r51211214: 推小百合 02/25 00:51
10F：推 Geech: 推 あの日 真的神 02/25 01:01
11F：推 MomoAsuka: 小百合推个~ 02/25 01:05
12F：推 kilid: 百合推~~ 感谢翻译 02/25 01:09
13F：推 tainancousin: 百合推 02/25 01:24
14F：推 divinespirit: 推 02/25 06:35
15F：推 bigguy: 百合真是爱家人有爱心 毕业後也一样推 02/25 09:28
16F：推 gundamwu: 推小百合 02/25 09:48
17F：推 sodistrues: 推 02/25 11:26
18F：推 SivaChen: 感谢翻译推~ 02/25 13:06
19F：推 PrettyFace: 小百合推 这两首真的都是很好听的歌 尤其是あの日 02/25 18:43
20F：推 phoenix33: 感谢翻译！あの日 仆は咄嗟に嘘をついた真的好听 02/25 19:20