作者a21096 (ただ今病休中)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 柴田柚菜 20220221
时间Tue Feb 22 00:27:55 2022
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100060?ima=0126
2022/02/21 Mon
本当にありがとう
真的非常谢谢
こんにちは
柴田柚菜です!
大家好
我是柴田柚菜!
https://i.imgur.com/FDVCwU9.jpg
今日から46时间TVです!
今天开始就是46时间TV了!
ぜひ楽しんもらえるように顽张ります?
为了大家能看得开心我也会努力的
(不确定原句的问号是不是不小心多打的)
さて
乃木坂工事中の选抜発表は见ていただけましたでしょうか?
那麽
乃木坂工事中的选拔发表,大家都看过了吗?
29枚目シングルの选抜メンバーに
选んでいただきました。
这一次有幸被选为了
第29张单曲的选拔成员。
决まってからずっと、発表されてしまうのがなんだか怖いような気がしていました。
确定了将会发表之後,就一直有点害怕那一刻的到来呢。
选んでいただいてからも"私なんか"とずっと思っていました。
被选上之後也是,总有种"这样的我真的可以吗?"的感觉。
でも期待の言叶を伝えてくださるファンの方々やスタッフさん、先辈方の顔を思い浮か
べると、そんなこと思っている时间がもったいないと気が付きました。
但是想起饭们和工作人员的大家对我的期待,脑海中浮现了前辈们的样子,才意识到自己
不该浪费时间在想这些东西。
自信がなくて自分にできるのか不安で涙が出てきます。
一想到没有自信的自己真的能办到吗,就不安地眼泪都流了下来。
でも优しいみなさんがいるからいつも勇気づけられて顽张れています!
正是温柔的大家给了我勇气,才让我持续努力着的啊!
いつも本当にありがとうございます
一直以来真的都非常感谢
ずっとずっと大好きです
一直一直都最喜欢大家了
このシングルの活动を通して少しでも自信を持てるようになりたいです。
希望透过这张单曲期间的活动,我也能变得更加自信一些。
全力で顽张るしかないので见ていてください。
我会竭尽自己所能去努力的,也请大家好好注视着我罗。
29枚目シングル、よろしくお愿いします( ¨)
第29张单曲,也要请大家多多指教了( ¨)
https://i.imgur.com/ZMmE3CX.jpg
明日は乃木坂46のお诞生日だね~
明天是乃木坂46的生日呢~
10周年おめでとうございます☺
恭喜10周年☺
読んでくれてありがとう!またね
非常感谢大家的阅读
(2.21 柴田柚菜)
(2.21 柴田柚菜)
--
初选抜おめでとう!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.6 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1645460878.A.B2D.html
1F:推 KatoKonatsu: 恭喜ゆな~ 02/22 00:40
2F:推 divinespirit: 柚菜推 02/22 09:17
3F:推 sodistrues: 推 02/22 10:43
4F:推 qpack: 推,为了晚上的运动会,午休要好好睡一觉哦 02/22 12:56
5F:推 Cqneriu: 推推 02/22 13:16
6F:推 Sakariba5088: 推柚菜 02/23 13:53