作者a21096 (ただ今病休中)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 田村真佑 20220204
时间Fri Feb 4 23:52:47 2022
https://blog.nogizaka46.com/mayu.tamura/2022/02/065238.php
2022/02/04 Fri
ご报告
报告
昨日公式でも発表されましたが
PCR検査をお愿いしたところ阳性と判断されました。
正如昨天的官网发表
在请求PCR检查之後，我被判定为阳性。
検査をした日は喉の违和感と発热をしてしまいましたが、今は症状はあるものの热は下
がり顺调に回复に向かっています。
进行检查的那一天我的喉咙还有些不适，也有发烧的现象，现在虽然还有症状但已经退烧
并且正在顺利恢复当中。
皆様に多大なるご迷惑とご心配をおかけして申し訳ありません。
对於给大家造成了许多的困扰与担心，感到非常抱歉。
皆様に1日でも早く元気な姿をおみせできるよう今はゆっくりとお休みをさせていただ
きます。
哪怕只有一天也好也想赶快让大家看到我恢复精神的样子，所以现在我会好好休养的。
--
早日康复
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.131.236 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1643989979.A.45A.html
※ 编辑: a21096 (36.238.131.236 台湾), 02/04/2022 23:53:19
1F：推 jimmy3020: 真佑早日康复 02/05 00:04
2F：推 Gottisttot: 祝真佑早日康复～ 02/05 01:39
3F：推 divinespirit: 祝早日康复 02/05 01:59
4F：推 fromwilda: 早日康复 02/05 02:39
5F：推 sasori1027: 早日康复 02/05 04:45
6F：→ rhinos4906: 早日康复 02/05 08:27
7F：推 NogiHaruka: 早日康复 02/05 09:47
8F：推 PrettyFace: 感谢翻译 祝真佑早日康复 02/05 09:48
9F：→ qwert25: 早日康复 02/05 10:03
10F：推 phoenix33: 感谢翻译！祝真佑早日康复 02/05 11:38
11F：推 sodistrues: 早日康复 02/06 10:11