作者aiueo136 (六)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 松尾美佑 20220128
时间Fri Jan 28 23:22:42 2022
部落格原文地址:
https://blog.nogizaka46.com/miyu.matsuo/smph/2022/01/065166.php
フォーチュンクッキー
辣妈辣妹
(译注:这个日语单词原本的意思是幸运饼乾)
フォーチュンクッキーという映画を昨日见ました。
昨天看了名叫《辣妈辣妹》的电影。
小さい顷に见た事あったようです。
小时候好像看过了。
ファミリーゲームの映画も好きなんですけど、リンジーローハンが可爱いです
也喜欢《天生一对》的电影,琳赛温痦[很可爱
千叶県出身、高校三年生、18歳の
松尾美佑です
我是来自千叶县,高中三年级,18岁的
松尾美佑
~お知らせ~
~工作告知~
1月29日
23:00~23:30 TBSチャンネル1「乃木坂お试し中」
1月29日
23:00~23:30 TBS频道1《乃木坂尝试中》
初めてなグルメ企画などに挑戦しながらゆなちゃんと共に3期生さんと対决をしてきま
した!
せび见て下さい
一边挑战初次的美食企划和其他企划,一边跟柚菜酱一起与三期生对决!
请务必收看
https://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/v2952/
↑押してみてねっ
↑请试着按一下哦
今日は乃木谈です
今天有乃木谈
TOKYO FMさんにて、20:30~
在TOKYO FM放送,20:30~
「ベルクpresents 乃木坂46の乃木坂に相谈だ!」
《Belc presents 乃木坂46的与乃木坂商量!》
聴いてください~
请收听~
~质问に答えちゃう~
~来回答问题~
✽ あれ、緑热冷めた?????
✽ 阿勒,对绿色的热情降温了?????
そんなことないって~
才没有那种事~
https://i.imgur.com/tq5l6uc.jpg
緑でしょ?
是绿色对吧?
あと緑の恐竜のスリッパも履いちゃってるよ
还穿了绿色恐龙的拖鞋哦
かわいんだよ。
很可爱哦。
✽ ミュウちゃんは何かウインタースポーツ出来ますか?
✽ 美佑酱会冬季运动吗?
センスのいい雪だるま作り
会做很有品位的雪人
スキーはそんなに出来ません。
不太擅长滑雪。
✽ 朝は米派?パン派?
✽ 早餐是米饭派?面包派?
スムージー派
冰沙派
うーわ、こんな事言っちゃった。
呜哇,这种事居然也说出来了。
✽ 最近聴いてるperfumeの曲を教えてください
ちなみにわたしはチョコレイトディスコを聴いてます笑
✽ 请告诉我你最近在听的perfume歌曲
顺带一提我在听Chocolate Disco笑
一绪~
我也一样~
✽ 最近好きになったのですがなんてお呼びすればいいですか?
✽ 最近喜欢上你了,我该怎样称呼你呢?
きゃー嬉
呀~开心
わたしみゆちゃんよろしくねっ
我是美佑酱请多指教哦
https://i.imgur.com/bh1MY5w.jpg
みつあみ。
辫子。
またねっ
下次见
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.125.242.229 (马来西亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1643383365.A.0A0.html
1F:推 limi123789: 感谢翻译 01/29 00:04
2F:推 jimmy3020: μ推 感谢翻译 01/29 05:53
3F:推 divinespirit: 推 01/29 07:10
4F:推 sodistrues: 推 01/29 08:05
5F:推 PrettyFace: 感谢翻译 美佑推! 01/29 13:23
6F:推 sakamichi46: 感谢翻译 01/29 21:04