作者a21096 (受験専念)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 向井叶月 20210629
时间Wed Jun 30 03:26:32 2021
https://blog.nogizaka46.com/hazuki.mukai/2021/06/062404.php
2021/06/29 Tue
待って、りんご姫。
等一下,苹果公主。
こんにちは。向井叶月です~~
大家好。我是向井叶月~~
6/22.23は松村さんの卒业コンサートでした!
6/22.23是松村学姐毕业演唱会的日子呢!
https://imgur.com/Hy4o5TU
みなみさんとピンク衣装お揃いでした♡
是和みなみ学姐一样的粉红色服装呢♡
あのね松村さんとは、写真撮ってくださいって言えなくて撮れなかったです。
那和松村学姐的合照呢?「请和我合照吧」没能说出口所以没有拍到。
乃木坂をずっと支えてくれた松村さんをファンの皆さんと一绪に送り出せたことがとっ
てもうれしかったです。^ ^
能够和饭的大家一起送始终支撑着乃木坂的松村学姐一程,真的感到非常开心。^ ^
松村さんのキラキラ姿、皆さんちゃんと目に焼き付けられましたか~?
涙でぼやけちゃったかな。
松村学姐闪亮耀眼的样子,大家都好好烙印在脑海里了吗?
でこぴんでは白石さんのポジションをやせてもらいました。
「でこぴん」这首歌里得以站在了白石学姐的位子上。
松村さんからは今までも素敌な笑顔や、优しい言叶、たくさんプレゼントを贳ってきま
した。
今回このポジションを顶けたこと、松村さんと最後にこの曲を踊れたこと、最後に1番
嬉しいプレゼントを顶けました!
とてもとても嬉しかったです。
即使到现在都还是从松村学姐那里收到了像是超棒的笑容、温柔的话语,还有好多好多的
礼物。
这一次让我站在了这个位置上,和松村学姐一起演出她最後一次的这首歌,在最後收到了
最让人开心的一份礼物啊!
非常非常开心呢。
今までたくさん辛いこともあったけど、それがすべて报われた気がします。
虽然说至今为止也有过许多不少受的事,但总觉得这一切全都得到了回报呢。
私は白石さんのポジションで大好きな松村さんの笑顔を守れました。
我在白石学姐的位置上,守护了最喜欢的松村学姐的笑容。
https://imgur.com/IykQyMq
真夏さん、樋口さん、高山さん
出番の前に不安でいっぱいだった私を応援してくれたメンバーのみんな、ありがとうご
ざいました!
真夏学姐、樋口学姐、高山学姐
还有为正式上场前陷入不安的我应援打气的成员的大家,真的非常感谢!
白石さんもこのライブを観てくれていて、良かったよって褒めてもらえました。
でこぴんの位置、贷してくれてありがとうございました。
白石学姐也来看了这场live,得到了「很棒的唷」这样的称赞呢。
把「でこぴん」的位置借给了我,真是太感谢了。
https://imgur.com/LsWFjj5
センター分けでハーフツインなんてしてみちゃったり^ ^
尝试了中分搭配双马尾的公主头^ ^
3期生が初めて全国ツアーに出たとき、青メガネですっぴんでニヤニヤしながら携帯を
いじってるブサイクな写真をライブで出してもらって、
その写真は乃木坂工事中でも使ってもらえました。
3期生第一次参加全国巡演的时候,戴着蓝色眼镜顶着素颜,滑着手机窃笑那张不修边幅的
照片也在live上出现了呢,
那张照片也曾在乃木坂工事中里被使用过呢。
それから何年も、ブサイクブサイクって言われたけど、そんなことよりまだ出番が少な
い3期生の私に出番をくれた松村さんがすごく大好きでした。
那之後过了几年,都还是会被说不好看啊不好看,但是比起那个,对於让当时出场机会还
不多的3期生的我有节目上露面机会的松村学姐,真的是最喜欢了啊。
あれから4年くらい。
今は可爱くなれたかなあ。
那之後又过了4年。
现在有变得可爱了吗?
はづちゃん、はづちゃんって笑顔で呼んでくれる松村さんが大好き。♡
带着笑容はづちゃん、はづちゃん叫着我的松村学姐,最喜欢了。♡
思い出の宝物。
是回忆的宝物。
松村さんみたいに、大きな优しさを人にめいっぱい配れるような素敌な人になりたいな
。
真想成为像松村学姐那样,能够待人以极大温柔的优秀的人啊!
https://imgur.com/vTLB4zx
乃木坂46
向井叶月 . 110
乃木坂46
向井叶月 . 110
--
一个受到成员们喜爱,始终保有善良的人,
为了守护他人的笑容要说她愿意赴汤蹈火可能都不夸张,
希望这样的她也能多爱自己一点。
毕竟这也是成为「乃木坂之块」所要经过的一关啊!
--
https://imgur.com/ARRWcsT
https://imgur.com/VkPi1AJ
今までありがとう。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1624994795.A.CBC.html
1F:推 Ayaono: 乃木坂之块是什麽梗咩= = ?06/30 03:32
http://i.imgur.com/7P712iE.jpg
是叶月成人式的时候对自己的期许,
一开始也有网友觉得她是不是要写魂写错,
但「块(かたまり)」本身也有形容人某些特质强烈的意思。
或许可以理解成她希望自己贯彻乃木坂的风格!
※ 编辑: a21096 (223.140.8.15 台湾), 06/30/2021 03:39:15
2F:推 Ayaono: 感谢解说! 大感激 06/30 03:42
3F:推 timmy1217: 细腻、努力 心肠也好 真的是好孩子 06/30 04:40
4F:→ timmy1217: 永远都替他人着想 很不简单 06/30 04:40
5F:推 wow5050: でこぴん被前辈们包围的叶月超可爱 06/30 06:12
6F:推 happykunlin: 以刚加入到现在的差距做排名的话大概前三跑不掉 06/30 07:14
7F:推 jui0229: 温暖的叶月~ 06/30 09:11
8F:推 SDYM: 推 06/30 10:52
9F:推 Geech: 推 温暖的叶月 06/30 10:56
10F:推 sodistrues: 推 06/30 11:02
11F:推 sdjj0123: 推推 06/30 17:27
12F:推 divinespirit: 推 06/30 18:32
13F:推 foreverrainy: 推 叶月是个好孩子 07/03 01:22
14F:推 ning0512: 推 叶月最近真的有变可爱! 07/04 08:14