2021/02/14Sun 2021/2/14 2021/2/14 皆様、昨晩の揺れ、 大丈夫でしたでしょうか。 大家，经过昨晚的摇晃， 都还平安吗？ 都内もかなり揺れ、 私自身も、家族のいない状况に、 不安な気持ちが募ってしまいました。 都内也摇得很厉害， 我自己因为也家人不在身边， 感到了焦急不安。 宫城県の実家の方とは连络が取れました。 ご心配ありがとうございます。 目前已经和宫城县的老家联络了。 非常感谢大家的关心。 各地で、 现在も昨晩の影响が出ておりますが、 皆様が无事であることを愿っています。 在许多地方， 昨晚所造成的影响都在浮现中， 由衷希望大家都能平安无事。 そして、改めて、 非常用持ち出し品や、避难场所等、 しっかりと见直し、备えたいと思います。 然後，再一次 觉得要好好确认避难场所等资讯， 并且备妥紧急用品了。 今後も、 余震にお気をつけください。 今後也 请大家多多留意余震罗。 -- 希望一切平安 皆様の无事を祈っています。 -- 「你的身体，你的头发、胸部、屁股，全部的全部都是只属於你的，绝对不能让不喜欢的 人碰，这里、这里，还有这里，都是有『心』的，你的心是只属於你自己的，所以绝对不 能让不喜欢的人碰，那些会说不用在意的人，是想要扼杀你的心。」 『问题のあるレストラン』，2015 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9810. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.142.73 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1613274887.A.8E3.html ※ 编辑: a21096 (114.136.142.73 台湾), 02/14/2021 11:56:56