作者a21096 (受験専念)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 贺喜遥香 20210211
时间Thu Feb 11 23:43:31 2021
http://blog.nogizaka46.com/haruka.kaki/2021/02/060051.php
2021/02/11 Thu
チョコレート食べたいなぁ
想要吃巧克力啊
こんにちは、贺喜遥香です!
大家好,我是贺喜遥香!
https://imgur.com/9bWNXHK
オンラインミート&グリート
ありがとうございました!
ONLINE MEET & GREET
非常感谢大家的参与!
オンラインサイン会もありがとうございました( ˙ω˙∩ )
线上签名会也非常感谢( ˙ω˙∩ )
何気ないことでもお话しできるのがしあわせだなぁと思います。
觉得能够这样和大家闲聊真的好幸福啊。
温かい言叶をくださって本当にありがとうございます
真的非常感谢大家所带来的温暖话语
2/14、バレンタインデーもよろしくお愿いします
2/14,情人节那天也要请大家多多关照罗
それと。
然後呢。
昨日2/10発売のサンデーさんに登场させていただいております
有幸在昨天2/10发售的《周刊少年Sunday》中当场了
(9ˊωˋ)9
(9ˊωˋ)9
https://imgur.com/JWNv6cQ
表纸&巻头に掲载していただいています
ありがとうございます!
有幸登上了封面和卷首
非常感谢!
バレンタインが近いということで、赤やハートがたくさんのグラビアです
因为快要情人节了的关系,是一套用了很多红色和心形元素的写真呢
赤ってあまり着ることがないので、とても新鲜でした。
平常不太会穿红色的衣服,所以感到相当新鲜。
https://imgur.com/Lx9oS6g
ハート( ˙ω˙∩ )
HEART( ˙ω˙∩ )
バレンタインは、お友达から友チョコをいっぱい贳って 食べるのが大好きでした!
情人节时会收到很多来自朋友们的友情巧克力,可以大吃特吃,最喜欢啦!
お返しのチョコレートも余るくらい作って、家族で食べてました。
用来回礼的巧克力也会做多,然後和家人们一起吃呢。
また作ろうかな( ˙ω˙∩ )
再来做做看好了( ˙ω˙∩ )
ここで、突然、
在这边,突然,
质问コーナー
来到提问环节
◎最近ハマっている食べ物はあるー??
えだまめ にハマってます~
名前も见た目も可爱いし、美味しいって强いなぁーって思いながら食べてます。
昔はあんまり豆たち好きじゃなかったんだけど、最近すごく好き!
◎最近有迷上什麽食物吗ー??
很热衷於 毛豆 的呢~
名字和外型都很可爱,而且还很美味呢ー一边这样想一边吃着。
以前并不是很喜欢吃豆类,但最近很喜欢呢!
◎贺喜さんの好きなお寿司のネタはなんですか?
海老とサーモン!
ネタじゃないけど茶碗蒸しも大好き。
◎贺喜小姐喜欢什麽寿司料呢?
虾子和鲑鱼!
然後虽然不是寿司但也最喜欢茶碗蒸了。
◎かっきーが最近よく口ずさむ乃木坂の曲は何ですか?
最近はね、
仆は仆を好きになるとOut of the blue
よく歌ってます笑
まさかのまさかの急展开~♪を どれだけテンポ良く歌えるか选手権を一人で开催して
ます。
◎かっきー最近常常哼的乃木坂歌曲是?
最近的话呢,
仆は仆を好きになる和Out of the blue
常常会唱的呢 笑
万万想不到 想不到的急展开~♪ 最近独自开始了的抓住这句歌词节奏的比赛。
◎遥香ちゃんはYouTube何见るのが好きですか~?
音フェチ动画をよく见ます!
寝る时とか移动中に见てます~
それと、絵を描く动画もみます!
中川翔子さんやなつめさんちの动画をみて 凄いなぁ~て思ってます笑
◎遥香ちゃん喜欢看YouTube上的什麽呢~?
常常看音乐祭的影片!
睡觉货是通勤时都会看呢~
还有就是,画画的影片了!
看中川翔子小姐和やなつめさんち的影片,都会觉得好厉害啊~笑
◎携帯の充电は何パーセントになったらしますか?
20%切ったらかなぁ...
いつもギリギリにします笑
◎手机电量剩多少的时候会充电呢?
20%以下的话吧...
总是弄到快没电呢 笑
今日はこれくらいで!
今天就先到这边吧!
絵が见たいです!っていうコメントもたくさんあって、とても嬉しかったので、
次のブログで载せようと思います。
有很多留言说想要看画的,好开心啊,下一篇blog放上来吧!
たくさんコメント、质问、ありがとうございます!♪
许多的回应和提问,都非常感谢大家!♪
読んでくれてありがとう。
谢谢你/你的阅读。
2/22の前夜祭、2/23のバスラも
よろしくお愿いします!( ∩˙ω˙∩ )
2/22的前夜祭、2/23的BDL也
要请大家多多关照了!( ∩˙ω˙∩ )
https://imgur.com/hXt9amy
そういえば、昨日はさくちゃんがブログを更新していましたね!
话说回来,昨天さくちゃん更新blog了呢!
さくの次の日に更新するの久しぶりだぁ
好久没在さく的隔天更新了啊
(*ˊ-ˋ)ウフ
(*ˊ-ˋ)呼
それでは~
先这样罗~
贺喜遥香
贺喜遥香
--
「你的身体,你的头发、胸部、屁股,全部的全部都是只属於你的,绝对不能让不喜欢的
人碰,这里、这里,还有这里,都是有『心』的,你的心是只属於你自己的,所以绝对不
能让不喜欢的人碰,那些会说不用在意的人,是想要扼杀你的心。」
『问题のあるレストラン』,2015
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.29.111 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1613058217.A.063.html
1F:→ Renan717: 推 感谢翻译 02/12 00:07
2F:推 jimmy3020: 推贺喜 02/12 00:14
3F:推 salmonhan: 感谢翻译 最後突然来了个遥远♡ 02/12 00:42
4F:推 gazelle77: 贺喜推 02/12 01:32
5F:推 hpbfptt: 推 02/12 01:49
6F:推 mondaycouple: 推! 02/12 03:15
7F:推 sure0219: 推贺喜 02/12 08:28
8F:推 cyf920210: 贺喜2/10那本已下订,少见的红衣服有够可爱 02/12 09:30
9F:推 divinespirit: 贺喜推 02/12 09:39
10F:推 jkwhich: 小樱今天在手机博回覆了,直球告白wwww 阿喜太会了 02/12 16:15
11F:推 Gottisttot: 推穿着喜气的贺喜~ 02/12 18:48
12F:推 qwert25: 贺喜推。感谢翻译 02/13 20:46