乃木坂46 3期 x 4期访谈 东北所孕育的炽热灵魂 佐藤璃果加入4期生的行列後，1期到4期就都各有一位「东北」出身的成员了。和久保史 绪里一起聊聊坚毅的东北魂吧。 文/大贯真之介 佐藤向久保 横跨4年的告白...... —就佐藤小姐看来，在毕业的生驹里奈小姐、2期生的铃木绚音小姐，以及久保小姐这些 东北出身的成员间，有感受到怎样的共同点吗？ 佐藤：给人的感觉都很温柔，但同时却又能感觉到她们内心的强大。从她们在访谈中说过 的话，也能感受到她们的热情。 —和毕业了的生驹小姐在《这世间的邻人啊》的MV里第一次「共演」了呢。 佐藤：能够和建立了乃木坂46的伟大前辈共演，是之前想都想不到的啊。正是受到了生驹 小姐在《制服模特儿》中站C位跳舞样子的冲击，我才喜欢上乃木坂46的呢。 —久保小姐有从生驹小姐身上感受到些什麽吗？ 久保：看着MV里的生驹学姐的表情，不禁回忆起了《同步巧合》的时候。把MV里的样子和 当时在我身旁跳着舞的，那凛然的身影重叠在了一起，「即使分开了也还是乃木坂46啊」 不由得开心了起来，第一时间就有种「好想见面呐」的感觉呢（笑）。 —今年2月，岩手出身的佐藤小姐以新4期生的身份加入乃木坂46啦。 久保：至今为止1期、2期、3期中都各有一位东北出身的成员，然而4期生里却没有，让我 还挺寂寞的呢。所以，璃果ちゃん的加入让我非常开心呢。不久前，我联系璃果ちゃん的 时候，收到了相当认真的回覆。感觉她是一位外表文静，内心很坚强的女性呢。 —久保小姐是什麽时候联络你的呢？ 佐藤：6月19日开始的「乃木坂46时间TV」（ABEMA），我在最後结尾的LIVE上失误了。向 经纪人道歉的时候，被带到3期生的学姐们那里。虽然学姐们都鼓励我，但我并不是容易 释怀的人，所以回家後心还是很痛......。为了让心情平复下来而到外头散步的时候，就 收到了久保学姐的联络。 久保：甄选合格後会有一段没和学姐们一起活动的时间，之後突然合流後的不适应，在新 4期生ちゃん们身上看到了以前3期生的影子呢。对3期生而言，这样的时期是「盛夏的全 国巡演2017」那时，当时的我就算只是排练的一点小失误都会感到难以释怀。所以看到「 乃木坂46时间TV」时的璃果ちゃん，就让我想起了当时的自己，所以联络了她。 佐藤：从久保学姐那里收到了温暖的话语後，我的想法有了「想要继续成长」这样的改变 。 —那佐藤小姐对久保小姐又是抱持着怎样的印象呢？ 佐藤：她的blog有种慎重的美感与谦逊，这些文章也一直是我心灵的支柱。虽然她常常说 「我很消极」，但我想这也是因为她常常深入地去思考，尽管如此依然会继续前进的这点 让我非常喜欢。 久保：好开心。有1期．2期的前辈们在前，在被问到喜欢的前辈时还能听到3期生的名字 ，有种不可思议的感觉呢。所以当有粉丝和我说，坂道合同甄选里璃果ちゃん说喜欢的前 辈是我的时候，我就觉得「是个奇怪的孩子呢」。没想到那之後她也来到了乃木坂，一起 像现在这样交谈着......。我得更加努力做个好榜样才行呢。 —不过，『乃木坂46时间TV』的「久保Channel」中，久保小姐主持得很棒唷。 久保：非常感谢。说着「要是我有这个荣幸」而承接下来的环节，没想到居然能有那麽长 的篇幅。前辈们也对我说了的许多令我感激的话，今後都会成为我继续努力的动力的。 —『乃木坂46时间TV』里，从和北野（日奈子）小姐的双人对谈开始，久保小姐写下了许 多戏剧化的篇章呢。 久保：感觉说完又要消极起来了，我还是什麽都做不到呢。虽然无法总是回应饭们的期待 ，至少得要尽力而为才行呢。我是用这样的心态在挑战『乃木坂46时间TV』的。 —在最後的LIVE上，你站上『每天都是Brand new day』C位的身姿很令人感动呢。 久保：非常感谢。 佐藤：我也一边想着「她是如此的美」一边看着。『365天，都能像是重生般』这样的歌 词也一直回荡在我心中。 久保：好开心！ —对於自己，佐藤小姐有什麽想要做出改变的地方吗？ 佐藤：有很多呢，要是全都改变的话，感觉就会变成不同的人了。我很消极，也很优柔寡 断，经常说不出自己想说的话，以至於最後全都憋在心里了，也会忍不住去和身旁的人做 比较......。现在消极一点或许也不坏，但我认为问题还是在於之後如何去改变这一点呢 。 —那久保小姐有什麽想要给她的建议吗？ 久保：该怎麽说呢（笑）。我自己也还没改掉消极这部分呢，但是「支持我的人们应该会 希望听到我真实的声音吧？」我察觉到了这一点。所以现在，比起强行修饰出坚强的自己 ，我想还是向人们展现出「这就是我」来得更有意义呢。哪怕只有一次也好，能够认同自 己就是件好事也说不定呢。虽然也会感到烦恼，但我觉得现在这样的璃果ちゃん就很棒啦 。 佐藤：非常感谢。 —谈到『乃木坂46时间TV』，佐藤小姐在和高山（一実）小姐的双人对谈中提到了「想要 变得更坚强而温柔」呢。 佐藤：觉得如果能变成坚强而温柔，就能带给他人勇气了。我觉得久保学姐就是这样的人 。 久保：不不不，没有这回事的，我是个脆弱容易受伤的人啊（苦笑）。 —如今的情势虽然很艰难，但两位有过什麽时候还想再到东北办live的想法吗？ 佐藤：能在故乡办live是我很大的一个梦想。要是能办live，我想要向一直以来支持着我 的大家报恩。 久保：我结束活动休止後的复归，就是在宫城的一见钟情体育馆（ひとめぼれスタジアム ）呢（18年9月2日），因为只在安可时出场了，希望能真正意义上地在东北参与一次live 啊。 —最後，佐藤小姐有什麽想问久保小姐的吗？ 佐藤：虽然说想问的问题堆积如山，但有件事想趁这个机会直接告诉久保学姐呢......。 我在加入乃木坂46前，就有见过久保学姐了呢。 久保：欸！？什麽时候？什麽时候？ 佐藤：我也参加了乃木坂46的3期生甄选，就在第2次审查的会场里......。 久保：那时候我的衣服，是横条纹上衣配短裤吗？ 佐藤：是的呢。我在会场附近的车站看到一个非常白、腿很细的女孩子，就觉得「她绝对 是来参加乃木坂46甄选的啊！」虽说会场在不熟悉的仙台，但想说「跟着这个女孩子应该 就没问题了吧？」就跟了上去。进到会场後，因为久保学姐的座位旁边还空着，我就坐了 上去。 久保：欸～！莫非当时的璃果ちゃん，是绑着马尾然後拿着小号的吗？ 佐藤：是的（笑）！ 久保：啊～！因为当时想着「我没准备这样的特技啊！」所以记得超级清楚呢！还和你说 上话了呢。 佐藤：是的。因为身高很接近，久保小姐又会吹长号，还有就是我们的视力都不好，当时 还说了「我们挺像的呢」。 久保：等一下～。感动到我眼泪都流出来了啦......。 佐藤：会场的前端贴着写有甄选内容的纸，但从我们坐的地方看不清楚，和你说了「要不 要一起去看看啊？」你还记得吗？ （译注：原文「开场」应为误植） 久保：记得的！当我在会场里不安地想着「我为什麽要来这里啊？」但却和谁都说不上话 时，就是那个坐在隔壁的女孩子拯救了我啊。3次审查时，在东京会场还去找过那个女孩 子，但却没能见到......。 佐藤：虽然在2次审查时落选了，但之後的SHOWROOM审查我也有看喔，看到久保学姐加入 乃木坂46的时候，我很高兴呢。 久保：（擦眼泪）能够和你相遇，真的是高兴到让我难以置信啊......。 佐藤：我才是，因为在东北这边成为了偶像、模特儿的人并不多，久保学姐能够加入乃木 坂46也带给了我希望。参加坂道合同甄选的时候，心里也一直想着「想要和久保小姐说说 话」。『乃木坂46时间TV』那时也很想和你说这个的，但没能能鼓起勇气......。只是， 在节目之後收到了你的联系，让我觉得「从当时那个女孩子那里收到了温暖的话语啊」真 的觉得非常开心。真的非常感谢『月刊ENTAME』提供了这样一个能让我和久保学姐交流的 机会，真的非常感谢。 —能听到了如此美妙的一段往事，我们这边才要感谢呢。久保小姐，听到这番话之後感觉 如何呢？ 久保：能够在乃木坂46坚持下来真的是太好了呢。会让我这样想的瞬间真的是会到来的啊 。真的是太好了啊。 -- 性情中人久保这一段被触发的过往，又将在DD的交友圈掀起一阵波澜XD -- https://imgur.com/PXDbLW9 Who can isolate Taiwan? No one. Because we are here to help. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.22.165 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1598279354.A.461.html